Що таке ЗНЕБАРВЛЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• discoloration
• bleaching
• discolouration
• discolor
• decolorizing

Приклади вживання Знебарвлення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Крок 3: знебарвлення та очищення.
Step 3: Decolorizing and refining.

Що викликає знебарвлення коралів?
What causes the bleaching of coral?

Але це був не звичайний знебарвлення.
But this wasn't an ordinary bleaching event.

PLATIFIZ ТОЧНІСТЬ- знебарвлення порошок.
PLATIFIZ PRECISION- decolorizing powder.

Вплив знебарвлення, постійного фарбування.
The impact of bleaching, permanent staining.

Тіні опірні до знебарвлення й скочування.
Shadow resistance for fading and creasing.

Відбілювачі не може виправити всі типи знебарвлення.
Whiteners may not correct all types of discoloration.

Для освітлення і знебарвлення волосся Вам знадобиться:.
To lighten and discolor hair, you will need:.

Риф біля нього: Пхукет в Таїланді випробували знебарвлення.
A reef near Phuket in Thailand experienced a bleaching event.

Безалкогольні напої містять фарбування, знебарвлення і плями зубів.
Soft drinks contain coloring that discolors and stains teeth.

Знебарвлення зачепило вже 1500 км рифу, кажуть вчені.
The bleaching has affected 1,500km(900 miles) of the reef, scientists said.

Гази, а пізніше це засіб стали застосовувати для знебарвлення солодких сиропів.
Gases, and later became a tool used for bleaching of sweet syrups.

Зберігайте в сухому, без вологи місці, щоб уникнути іржі або знебарвлення.
Store in a dry, moisture-free place to avoid rusting or discolouration.

Переглянути останнє непрочитане повідомлення Поради знебарвлення червоного нагрівального масла.
Consult unread newest Tips to bleach the red heating oil.

Тепер нам відомо набагато більше про захворювання корала і його знебарвлення.
We now know much more about gorilla's behavior and their relationship.

Вона часто характеризується знебарвлення і поступового розпаду зубів.
It is often characterized by the discoloration and gradual decay of the teeth.

Знебарвлення перетворить захисний задній лист панелі на жовтий/ коричневий колір.
Discolouration will turn the diamonds or protective back sheet a yellow/brown colour.

Рідина для полоскання рота може реально сприяти знебарвлення ваших зубів discoloration.
Mouthwash can actually promote the discoloration of your teeth discoloration..

Однак знебарвлення коралів і закислення океану викликають серйозні зміни в ландшафті острова.
However, coral bleaching and ocean acidification are causing major changes to the island's landscape.

Зростання цих бактерій викликає утворення слизу, знебарвлення м'яса і неприємний запах[42].
The growth of these bacteria causes the formation of mucus, discoloration of meat and an unpleasant odor[42].

Знебарвлення та очищення природними активними землями, активованим вугіллям чи бокситом;
Decolorisation and purification with naturally active earth, activated earth, activated charcoal or bauxite;

Наносіть цілеспрямовано на ділянки знебарвлення шкіри цей висококонцентрований засіб для видалення темних плям.
Target specific areas of skin discolouration with this highly concentrated dark spot remover.

Краще відмовитися від процедури при частому застосуванні хімічних складів для знебарвлення волосся, використанні фарб, присутності вегетосудинної дистонії і алопеції.
It is better to abandon the procedure at the frequent use of chemical compositions for bleaching hair, using colors, presence of vascular dystonia and alopecia.

Наступною ознакою є смугасті знебарвлення між жилками- хлороз, який надалі призводить до відмирання(некрозу).
Another characteristic is striped bleaching between the fibers. It is chlorosis, which further leads to the death(necrosis).

Перед тим як використовувати гидроперит для видалення або знебарвлення волосся, рекомендується виконати тест на чутливість, щоб виключити можливість алергічної реакції.
Before using hydroperite to remove or discolor hair, it is recommended to perform a sensitivity test to rule out the possibility of an allergic reaction.

Деякі з них досить нешкідливі, такі як знебарвлення шкіри, але деякі з них можуть бути більш серйозними, такі як тромбози глибоких вен або навіть пошкодження нервів.
Some of them are pretty innocuous, like skin discoloration, but some can be more serious, such as deep vein thromboses or even nerve damage.

Риф все ще відновлюється від шкоди, заподіяної найсильнішим знебарвлення коралів за всю історію, яке в 2016 році вбило дві третини 700-кілометрової смуги рифу.
The reef is still recovering from the damage caused by the strongest coral bleaching ever recorded, which in 2016 killed two-thirds of the 700-kilometer strip of the reef.

Сучасні медичні фахівці вважають, що знебарвлення її серця та наріст зумовлені не отруєнням, а раком серця, чого тоді не було зрозуміло.
Modern medical experts are in agreement that her heart's discolouration was due not to poisoning, but to cancer, something which was not understood at the time.

На думку дерматолога медичного центру Нью-Йорка Джулії Цзи, знебарвлення або блідість нігтів, якої раніше не спостерігалося, може вказувати на проблеми з нігтьової пластиною.
According to Julia Zi, a dermatologist at the New York Medical Center, discoloration or pallor of nails that has not previously been observed may indicate problems with the nail plate.