Що таке ЗНИЖЕНИМ Англійською - Англійська переклад

• reduced
• low
• decreased
• lowered
• discount
• lower

Приклади вживання Зниженим Українська мовою та їх переклад на Англійською

Апетит може бути зниженим або збільшеним.
Appetite may be increased or decreased.

Їх кількість може бути нормальним, підвищеним або зниженим.
Their number may be normal, increased or decreased.

Апетит може бути зниженим або збільшеним.
Appetite can be diminished or increased.

Через 12 місяців рівень холестерину в крові залишався зниженим.
At 12 months out, the cholesterol levels remained lowered.

Його низька поширеність пов'язана із зниженим віком матерів при народженні.
Its prevalence is low because of lower maternal age at birth.

Ви також можете користуватися карткою на кожен місяць і подорожувати за зниженим тарифом.
You can also pick up a card every month and travel at a discounted price.

Деякі вважають, що ЕКО пов'язано зі зниженим інтелектом у дітей.
Some believe that IVF is associated with decreased intelligence in children.

Після зараження, люди зі зниженим імунітетом найбільш схильні до ризику важкої хвороби.
Once infected, people with decreased immunity are at greatest risk for severe disease.

По суті це сучасна 105-мм гаубиця, що володіє зниженим зусиллям віддачі.
In fact, this is a modern 105-mm howitzer, which owns the reduced recoil force.

Крім того, він відрізняється зниженим ризиком розвитку ускладнень і швидким відновленням після втручання.
In addition, it is characterized by a lower risk of complications and a rapid recovery after the intervention.

Тепер необхідно розібратися, за яких патологіях ГСПГ(гормон) буває зниженим або підвищеним.
Now it is necessary to understand, at what pathologies GSG(hormone) is lowered or elevated.

А вже якщо справа ускладнюється зниженим pH, підібрати"мешканців" для ефектного квітника і зовсім стає непростою справою.
And if it is complicated by low pH, it's not easy to pick up“tenants” for a spectacular flower garden.

З зниженим ризиком високого кров'яного тиску приходить знижений ризик серцевих захворювань, а також- додаткова перевага!
With a reduced risk of high blood pressure comes a reduced risk for heart disease as well-- an added benefit!

Крім того, з'ясувалося, що чоловіків зі зниженим якістю ерекції куди більше, ніж з її повною відсутністю.
In addition, it was found that men with decreased quality of erection are much more numerous than with its complete absence.

Щоб запобігти цим долари від переплавки вниз, новий менший долар був випущений у 1907 році зі зниженим вмістом срібла.
To prevent these dollars from being melted down, a new smaller dollar was issued in 1907 with a reduced silver content.

Крім того, з'ясувалося, що чоловіків зі зниженим якістю ерекції куди більше, ніж з її повною відсутністю.
In addition, it was found that the amount of men with a decreased quality of erection is much more than with its complete absence.

Для людей зі зниженим зором розроблені аудіокапчі(потрібно прослухати аудіофайл і ввести названі цифри і букви).
For people with low vision developed audiokapchi(you need to listen to the audio file, and enter the called numbers and letters).

Виділені генетичні варіанти зв'язали зі зниженим ризиком розвитку розсіяного склерозу незалежно від рівня споживання риби.
Two of the 13 variations were linked to a lower risk of multiple sclerosis, no matter what the fish consumption was.

Щоб скористатися зниженим купоном, перейдіть до оплати замовлення, натисніть"Have a Coupon Code", введіть код купона і натисніть кнопку"Apply".
To use a discount coupon, go to payment, click"Have a Coupon Code", enter the coupon code and click"Apply".

В кінці всього цього, самці стикаються зі зниженим лібідо і слаборозвиненою м'язової маси починають розпізнавати його дивовижні переваги.
At the end of it all, men faced with low libido and underdeveloped muscles begin to realize its amazing benefits.

Шизофренічні розлади, в цілому, характеризуються типовими фундаментальними порушеннями мислення і сприйняття, а також неадекватним або зниженим афектом.
Schizophrenic disorders are generally characterized by certain fundamental disorders of thinking and perception as well as inadequate or decreased affect.

Модернізовані подові пальники з підвищеним ККД і зниженим утворенням оксидів азоту для котлів продуктивністю до 10 Гкал/год.
Modernized bottom burners with increased efficiency and reduced formation of nitrogen oxides for boilers with productivity up to 10 Gcal/ h.

Credit Agricole пропонує Вам скористатися зручною та корисною послугою миттєвих переказів з картки на картку на своєму офіційному сайті за зниженим тарифом!
Credit Agricole kindly invites you to try a rather convenient and useful service of card to card transfers available on our official website at a discount rate!

Але Агатстон не закликає до вживання продуктів зі зниженим вмістом жиру(наприклад, знежирені продукти, паштети, знежирене м'ясо).
But Agatston does not call for the use of products with the lowered content of fat(for example, the fat-free products, pastes, the fat-free meat).

Показники спірометрії в дітей зі зниженим рівнем холекальциферолу були в середньому в 1, 3 раза нижчими порівняно з дітьми, які мали оптимальний вміст цього вітаміну.
Spirometry indicators in children with low levels of cholecalciferol were, on average, 1.3 times lower than in children who had an optimum vitamin level.

Захворювання, що супроводжуються судомним синдромом або зниженим порогом судомної готовності(ушкодження головного мозку будь-якої етіології, алкоголізм).
Diseases accompanied by convulsive syndrome or low threshold of convulsive readiness(including brain damage of any origin, alcoholism);

Підрядник є обдарований зниженим відповідальністю та різко збільшив спокій у дусі, використовуючи CableSafe на кабельні тяги, знижує відповідальність за кабельні установки.
The contractor is gifted with decreased liability and dramatically increased peace of mind, using CableSafe on cable pulls reduces liabilities on cable installations.

Сьогоднішня ситуація на ринку нерухомості в ОАЕ характеризується зниженим рівнем активності операцій із-за невпевненості інвесторів відносно майбутнього рівня цін.
The current situation in the real estate market in the UAE is characterized by low levels of activity transactions due to lack of investor confidence in the future price level.

Інфікування легіонельозу особливо небезпечно для людей зі зниженим імунітетом і якщо вчасно не почати лікування, то ймовірність летального результату зростає до 39 відсотків.
Infection with Legionella is particularly dangerous for people with lowered immunity and if in time not to begin treatment, the probability of death increases to 39 percent.

Вищезазначені застереження розроблені з урахуванням можливого ризику для хворих зі зниженим метаболізмом CYP2D6 та мають враховуватися у випадку, коли статус метаболізму CYP2D6 невідомий.
The above warnings are designed taking into account the possible risk for patients with a decreased metabolism of CYP2D6 and should be considered in the case where the metabolic status of CYP2D6 is unknown.