Що таке МЕНШУ Англійською - Англійська переклад

• smaller
• lower
• fewer
• the lesser
• small
• lowest

Приклади вживання Меншу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Меншу роль І.
Minor role.

Дівчинка врятувала меншу сестру.
She saved a little girl.

Вибирають меншу суму з цих двох.
Choose the smaller of those two amounts.

За квартиру меншу 120 кв.
The rent is less than 120 square kilometers.

При цьому треба піднімати меншу вагу.
You have to lift a little weight.

За меншу суму грошей його знайти важко.
For the least amount of money this very hard to prove it.

Великий самець здатен убити меншу тварину.
Fire ants can kill a small animal.

Суходіл займає меншу частину земної поверхні.
Land occupies the minor portion of the earth's surface.

Важливо, щоб конструкція мала якомога меншу масу.
Important, design had to the least possible weight.

Хліб Український має меншу калорійність, ніж пшеничний хліб.
Rye bread has fewer calories than wheat bread.

Інші продукти містять набагато меншу кількість l-карнітину.
Vegetarian food contains very small amounts of L-carnitine.

Новий BMW X5 xDrive45e має меншу кількість викидів CO2.
New BMW X5 xDrive45e has a smaller overall CO2 footprint.

Багато меншу витрату пам'яті в порівнянні з застосуванням системи меню;
Small memory consumption compared to the menu system.

Набагато краще мати меншу, але професійнішу армію.
So you probably have a smaller, but more professional army.

Вони як айсберги, на поверхні видно лише меншу частину.
Like icebergs, you see only the small percentage that's on the surface.

Але я переїхала в меншу квартиру з обидва з них кілька років тому.
I myself moved in a small apartment about a couple of years ago.

А реальні угоди говорять про значно меншу суму грошей.
But the reality is that we're talking about a very small amount of money.

Спостерігаючи нашу меншу, більш тиху чорну діру, це більший виклик.
Observing our smaller, quieter black hole is a bigger challenge.

Це нелогічно, бо Газпром транспортує газ на меншу відстань.
This is illogical because Gazprom transports gas to a shorter distance.

Рентгенівські промені мають набагато меншу довжину хвилі, ніж світлові хвилі.
X-rays have a much shorter wavelength than light waves.

Вони як айсберги, на поверхні видно лише меншу частину.
Children are like icebergs- we only see a little piece of them on the surface.

Трекові моделі мають меншу вагу, і призначені спеціально для змагань.
Track models have the lowest weight, and specially designed for competition.

На питання про шкоду відповів- з двох бід вибирають меншу.
He answered the question about harm- choose the lesser of two evils.

Ці ліки швидко працюють і мають меншу взаємодію з іншими ліками.
These medications work quickly and have fewer interactions with other medications.

Варіант 1: має меншу коробку без коробки та більше обмежену коробку.
Variant 1: have a smaller no-spawn box and a larger limited-spawn box.

Деякі вітчизняні препарати мають меншу тривалість дії, близько дев'яти місяців.
Some domestic products have a shorter duration of action, about nine months.

Симплекс-шум має меншу обчислювальну складність і вимагає менше операцій множення.
Simplex noise has a lower computational complexity and requires fewer multiplications.

Для першого разу гірчиці можна взяти меншу кількість, поступово збільшуючи його.
For the first time we can take mustard minimal amount, gradually increasing it.

Альтернативи операційних систем Microsoft Windows займають меншу частку в галузі.
Alternatives to Microsoft's Windows operating systems occupy a minority share of the industry.

Серед відмінностей можна виділити меншу питому вагу, ніж у вінілових аналогів.
Among the differences, a smaller specific weight can be distinguished than that of vinyl analogs.