Що таке MINORITY Українською - Українська переклад

• меншість
• меншина
• меншин
• меншості
• міноритарних
• меншинних
• меншини
• меншиною
• меншістю
• міноритарним
• міноритарні
• міноритарними
• меншостей

Приклади вживання Minority Англійська мовою та їх переклад на Українською

Forum on Minority Issues.
Форумі меншин листопада.

Minority Women 's Task Force.
Робочої групи щодо жінок меншин.

National Minority Movement.
Національний Minority Movement.

Minority investments in public and private companies;
Міноритарна участь у публічних та приватних компаніях;

We are such a minority in this country.
Ми маємо таку мінієвропу в нашій країні.

Editorial Board of Journal Of Muslim Minority Affairs.
Газета пояснює, що мова йде про журнал Journal of Muslim Minority Affairs.

We're such a minority in our own country.
Ми маємо таку мінієвропу в нашій країні.

This usually affects the parent who speaks the minority language.
Це зазвичай зачіпає того з батьків, хто розмовляє міноритарною мовою.

Swedes to become minority in their own country.
Шведи стають меншиною у своїй власній країні.

A minority of the population speak English especially in tourist areas.
На англійській говорить невелика частина населення, в основному, в туристичних районах країни.

They have become a minority in their own capital.
Вони стали національною меншиною у власній столиці.

The manipulative use in Ukraine of the“European Charter for regional or minority languages”.
Маніпулятивне використання в Україні«Європейської хартії регіональних або меншинних мов».

The number of minority students more than doubled;
Число студентів меншини більш ніж в два рази;

Here, the Roma families are not a minority; the visitors are.
Тут, циганські сімї не є меншістю, меншістю є відвідувачі.

Only a minority of Jews migrated to Palestine.
Лише невелика частина євреїв-переселенців направлялася до Палестини.

Crimean Tatars became a minority in their homeland.
Сьогодні кримські татари стали національною меншиною на своїй власній батьківщині.

Only a minority of systems currently meet this requirement.
На сьогодні лише незначна частина членів організації виконує цю вимогу.

Ingka Group will make a minority share investment of 24%.
Ingka Group буде інвестувати міноритарну частку в розмірі 24%.

And this minority shareholder will receive all dividends for the whole time.
І цей міноритарний акціонер отримає всі дивіденди за весь час.

The Crimean Tatars have become a minority in their homeland.
Сьогодні кримські татари стали національною меншиною на своїй власній батьківщині.

Help support a minority population struggling to preserve their cultural heritage.
Допомагати малочисельним народам, сприяти збереженню їхньої культурної.

The Vietnamese are traditional minority in Slovakia since the Soviet times.
В'єтнамці традиційно є в меншості у Словаччині ще з радянського часу.

They are one of the minority group recognized in China and Vietnam.
Це одна з етнічних груп, офіційно визнаних у Китаї і В'єтнамі.

At present trends, Germans will become a minority in their own country during this century.
За таким темпом українці стануть нацменшиною у власній державі через чверть століття.

Daimler will acquire a minority share in Beijing Electric Vehicle Co., Ltd.
Daimler купить міноритарну частку в Beijing Electric Vehicle Co., Ltd.

Daimler intends to acquire a minority share in Beijing Electric Vehicle Co., Ltd.
Daimler купить міноритарну частку в Beijing Electric Vehicle Co., Ltd.

Upon receipt of the demand, the minority shareholders are required to sell their shares.
По отриманні вимоги міноритарні акціонери повинні продати свої акції.

This sort of hate, targeting minority populations, is spreading across Europe.
Такі прояви ненависті, спрямовані проти населення меншин, поширюються по всій Європі.

The cultural autonomy of minority peoples is an exceptional phenomenon in European cultural history.
Культурна автономія меншин- виняткове явище в історії європейської культури.

Mari population became the minority in the republic and the Mari language was replaced by Russian.
Поступово марійці стають меншостями населення республіки, а марійська мова витісняється російською.