Що таке ЗРОСТАЮЧИХ ПОТРЕБ Англійською - Англійська переклад

• growing needs
• growing demands
• increasing demands
• increasing needs
• growing need
• ever-increasing demand
• evolving needs

Приклади вживання Зростаючих потреб Українська мовою та їх переклад на Англійською

З метою задоволення зростаючих потреб сільського населення.
To keep pace with the growing demands of the urban people, the.

ЄС збільшує гуманітарну допомогу 156 млн € в 2015 для задоволення зростаючих потреб в регіоні Сахеля.
EU boosts humanitarian aid to €156 million in 2015 to meet the increasing needs in the Sahel region.

Для забезпечення зростаючих потреб для шовку і бавовни, Фергана.
To supply the increased need for silk and cotton, Ferghana.

Ви випускник обладнаний для задоволення зростаючих потреб в бізнесі для технічних фахівців.
You will graduate equipped to meet the growing need in business for technology professionals.

В силу зростаючих потреб середніх шкіл для вчителів кількість академічних педагогічних кадрів збільшилася.
In virtue of growing demands of secondary schools for teachers the number of academic teaching staff increased.

Цей курс спрямований на задоволення зростаючих потреб у відповідних програмістів уявити сценарій ІКТ.
This course aims to meet the increasing need for programmers appropriate to present ICT scenario.

Вже більше 15 років APMEX є лідером в галузі і продовжує адаптуватися до зростаючих потреб нашої клієнтської бази.
For more than 15 years, APMEX has been an industry leader and has constantly adapted to the growing needs of their customer base.

Ця програма спрямована на задоволення зростаючих потреб африканських державних і приватних підприємств у сфері управління проектами.
This programme aims to meet the growing needs of the African public and private sector enterprises in the area of project management.

Новинні сайти додати більше відео, щоб зловити швидко зростаючих потреб рекламодавців і отримати більше прибутку.
News sites append more videos to catch rapidly growing demands of advertisers and make more profit.

Програма MMA призначена для вирішення зростаючих потреб організацій(для отримання прибутку, некомерційних, урядових) для бізнес-аналітики.
The MMA program is designed to address the growing needs of organizations(for-profit, non-profit, governmental) for business analytics.

AIT School of Management(SOM) була створена в жовтні 1987 року для задоволення зростаючих потреб в Азії для вищої освіти.
The School of Management(SOM) was established in October 1987 to meet the growing needs in Asia for graduate management education.

Болгарія все ще гарне місце для інвестицій, хоча в останні роки у нас є труднощі в пошуку фахівців для зростаючих потреб.
Bulgaria is still a good place for investments, although in the past few years we experience a difficulty to find enough specialists for our growing needs.

Вже більше 15 років APMEX є лідером в галузі і продовжує адаптуватися до зростаючих потреб нашої клієнтської бази.
For more than 15 years, APMEX has been an industry leader and along the way has adapted to the growing needs of our customer base.

Кожен новий матеріал- результат ретельних маркетингових і наукових досліджень і постійної уваги компанії до зростаючих потреб ринку.
Every new material is the result of accurate marketing and scientific research and constant attention of the company to the growing demands of the market.

Ресурсозбереження повинне перетворитися у вирішальний джерело задоволення зростаючих потреб у паливі, енергії, сировині і матеріалах.
Resource-saving factors should be decisive to meet the ever-increasing demand for fuel, raw materials, materials and energy.

З метою задоволення зростаючих потреб в міжнародно прийнятому стандарті, IQNet розроблена специфікація IQNet SR 10, яка була опублікована в грудні 2011 року.
In order to meet the growing need for an internationally accepted standard, IQNet developed specification IQNet SR 10, which was published in December 2011.

Вже більше 15 років APMEX є лідером в галузі і продовжує адаптуватися до зростаючих потреб нашої клієнтської бази.
For more than 15 years, APMEX has been an industry leader and along the way has adapted to the growing needs of their customer base.

З метою задоволення зростаючих потреб в міжнародно прийнятому стандарті, IQNet розроблена специфікація IQNet SR 10, яка була опублікована в грудні 2011 року.
In order to satisfy ever-increasing demand for an international standard, IQNet has developed IQNet SR 10 specification, which was published in December, 2011.

Як член сучасної глобальної спільноти, Авенстон прагне адаптуватися до зростаючих потреб суспільства та сприяти її сталого розвитку.
As a member of today's global community, Avenston are striving to adapt to the evolving needs of society and contribute to its sustainable development.

Основною метою Програми є задоволення зростаючих потреб державних структур, регіонів, а також населення країни в космічних засобах і послугах.
The main objective of the program is to meet the growing needs of government agencies, regions, and the population in space systems and services.

Розробляються і успішно застосовуються на практиці нові логістичні рішення для задоволення зростаючих потреб різних напрямків сучасного бізнесу.
New logistics solutions are being developed and successfully applied in practice to meet the growing needs of various areas of modern business.

Індустрія охорони здоров'я швидко розширюється для задоволення зростаючих потреб старіючого покоління бебі-буму і глобальний демографічний вибух.
The healthcare industry is rapidly expanding to accommodate the growing needs of the aging baby boom generation and the global population explosion.

Уніфіковані маршрутизатори D-Link серії DSR є високопродуктивні рішення, що забезпечують захист мережі і призначені для задоволення зростаючих потреб малого та середнього бізнесу.
Unified routers D-Link DSR series are high-performance solutions that protect the network and designed to meet the growing needs of small and medium-sized businesses.

Рішення про створення даного напряму власники компанії прийняли з метою задоволення зростаючих потреб українського ринку в якісному продукті, як з хімічної так й продуктової групи товарів.
The owners of the company took a decision to establish this direction to meet the growing needs of the Ukrainian market in high-quality products, both from chemical and food group.

Студенти, які бажають Сертифікат AS ступінь в області правового управління Бюро буде приймати різні основні курси, які підготують їх для зростаючих потреб 21-го століття на робочому місці.
Students earning an Administrative Assistant Certificate will complete a variety of core courses preparing them for the growing demands of the 21st Century workplace.

Цегельний завод- один із найпотужніших виробників цегли в Західній Україні, заснований у 2005 році з метою забезпечення зростаючих потреб споживачів у високоякісних стінових будівельних матеріалах.
The brick factory is one of the most powerful bricks producers in Western Ukraine, was founded in 2005 to increase the growing needs of consumers in high-quality wall building materials.

Бакалавр наук в області інформаційних технологій- Веб-розробка програма онлайн через Liberty University готує студентів для задоволення зростаючих потреб в кваліфікованих веб-розробників.
The Bachelor of Science in Information Technology- Web Development online program through Liberty University prepares students to meet the growing need for skilled Web developers.