Що таке ЗРОСТАЄ У Англійською - Англійська переклад

• grows in
• increases in
• rises in
• growing in

Приклади вживання Зростає у Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зростає у багатьох місцях.
Grew up in many places.

Кожен із нас зростає у власному світі.
We all grow up in our own worlds.

Зростає у багатьох місцях.
It grows in lots of places.

Ризик зараження там зростає у 800 разів.
Its drag is increased by 800 times.

Зростає у Південній та Середній Європі.
It grows in South and Central Europe.

І ця тенденція зростає у глобальному масштабі".
So it's growing on a global scale.”.

Більше 30 видів горобини зростає у нашій країні.
More than 30 species of Rowan is growing in our country.

Потреба в ньому зростає у вагітних, годуючих матерів.
Its needs are increased in pregnant mothers.

Наступне, що в parasailor знає, він зростає у небі.
Next thing the parasailor knows, he is soaring in the sky.

Рівень кортизолу зростає у відповідь на стрес.
Cortisol levels rise in response to stress.

Що сьогодні потреба в крові зростає у всьому світі.
The need for blood is increasing in all parts of the world.

Рівень кортизолу зростає у відповідь на стрес.
The corticoid level rises in response to the stress.

Товарообмін зростає у такому темпі, який раніше ніхто не уявляв.
Human beings evolve in such a fast speed that no one has ever imagined.

Інгібуючий ефект зростає у перші 4 дні прийому.
Inhibitory effect increases in the first 4 days of admission.

Енергія, яку утримає це царство, зростає у вібрації і силі.
The energy, which keeps this realm together, is increasing in vibration and strength.

Кількість хворих зростає у різних частинах області.
Both diseases are increasing in some areas of the province.

Частка органічного виробництва зростає у всьому світі- експерт.
Migration flows will increase in the world- expert.

Число вакансій зростає у всіх професиональной сферах.
The number of vacancies is growing in all professional fields.

Частка людей з діабетом 2 типу зростає у більшості країн;
The proportion of people with Type 2 diabetes is increasing in most countries.

Ломикамінь волотиста, зростає у Вільямс Пойнт на Сланцевих островах.
Saxifraga paniculata, growing at Williams Point in the Slate Islands.

Майже півмільйона дітей в Україні зростає у родинах, де є лише батько.
Approximately half of Whites grow up in a home where there is a father.

Приймаючи Святі Таїнства, людина долає свої гріховні схильності й зростає у чеснотах.
By receiving the Holy Mysteries, a person conquers sinful inclinations and grows in virtue.

Інгібуючий ефект зростає у перші 4 дні прийому.
The inhibitory effect increases during the first 4 days of admission.

Воно зростає у відгороденому місці на монастирській території ламасерия з такою ж назвою, і за ним ретельно залицяються.
It grows in an enclosure on the Monastery lands of the Lamasery of the same name, and is well cared for.

Сума невизначеності у прогнозах зростає у менших географічних масштабах.
The amount of uncertainty in projections increases at smaller geographic scales.

Особливо цей ризик зростає у літніх людей, у яких кровопостачання і так знижений.
Especially this risk increases in older people in whom the blood supply and so decreased.

Ринок страхування життя Індії найбільш швидко зростає у світі та є, на даний час, сьомим за своєю величиною.[1].
Indian life insurance market is the fastest growing in the world and the seventh largest.[1].

Кількість дріжджів зростає у відповідь на будь-яку крохмалисту їжу, і потім перетворює крохмаль в етанол перш, ніж його живіт перетравлює його.
Excess yeast grows in response to any starchy food and then converts the starch into ethanol before his stomach digests it.

Провідною діяльністю залишається навчальна, у зв'язку з чим рівень напруги зростає у всіх напрямках, включаючи як когнітивні процеси, так і емоційну сферу.
The training activity remains the leading activity, in connection with which the level of tension grows in all directions, including both cognitive processes and the emotional sphere.

З віком кров'яний тиск зростає у всіх людей, але у жінок з настанням менопаузи тиск зростає сильніше, ніж у чоловіків в аналогічному віці.
With age, blood pressure increases in all people, but in women with menopause systolic pressure increases more than men in the same age.