Що таке ЗІЗНАЮСЬ Англійською - Англійська переклад

• i admit
• i confess

Приклади вживання Зізнаюсь Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зізнаюсь чесно- так.
I will be honest-- yes.

Володимир Склокін: Зізнаюсь, що для мене самого це була загадка.
Volodymyr Sklokin: I confess that this was a mystery to me.

Зізнаюсь, я люблю Тома.
You know I love Tom.

Школа, зізнаюсь, була не в найкращому стані.
In my first school, it was admittedly not in the best location.

Зізнаюсь, я люблю Тома.
I know you love me Tom.

Зізнаюсь, мене це здивувало.
I admit, that surprised me.

Зізнаюсь, мені також страшно.
Admittedly, I'm also terrified.

Зізнаюсь, що зараз шкодую.
I guess I now regret it.

Зізнаюсь, мені подобається воювати.
Needless to say, I like WAR.

Зізнаюсь, ми частенько вигравали.
I have to admit, he usually won.

Зізнаюсь, що мене це трохи лякає.
I admit that this scares me a little.

Зізнаюсь, такий опір був і у мене.
I admit, this was a struggle for me too.

Зізнаюсь, що мене це трохи лякає.
I will admit this has me a little scared.

Зізнаюсь, я про всі не знав.
I will admit, I did not know them all.

Зізнаюсь, я за це переживав найбільше.
I have to admit, this is what tickled me most.

Зізнаюсь, до свого сорому, що не знала.
To my shame, i confess that i haven't.

Зізнаюсь, перша моя реакція була негативною.
I have to admit, my first reaction was negative.

Зізнаюсь, перша моя реакція була негативною.
I must admit that my first impression was negative.

Зізнаюсь, я сама хотіла би бути великим жовтим собакою.
I will confess to being a yellow dog Dem.

Зізнаюсь, до свого сорому, що не знала.
To my shame I must confess, I did not know it.

Зізнаюсь, що хотів би проводити з ними більше часу».
I wish… I wish I could spend more time with them.'.

Зізнаюсь, що навіть ніколи не їздив верхи на коні.
I will confess…. I have never ridden a horse.

Зізнаюсь, ми не заморочувались політичними питаннями.
I admit that we were not bothered by political issues.

Зізнаюсь, що хотів би проводити з ними більше часу».
I think I want to spend more time with them.”.

Зізнаюсь, що навіть ніколи не їздив верхи на коні.
I have to confess that I have never been on a horse's back.

Зізнаюсь, не знав про цю премію та про лірику теж.
I must admit I knew nothing about this award and the lyrics too.

Зізнаюсь, що я не очікувала зіткнутися з таким випадком.
I will admit that I did not expect to encounter a fourth use case.

Зізнаюсь, що я навіть не всіх нобелівських лауреатів читав.
I have to admit I hadn't read any of the Newbery winners either.

Зізнаюсь, що спочатку я був не зовсім упевнений, що все вийде як потрібно.
I will admit I was not sure at first that it would.