Що таке ЗІЗНАЮСЯ Англійською - Англійська переклад

• i confess
• i admit
• i must admit
• say
• i have

Приклади вживання Зізнаюся Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зізнаюся- це дуже складно.
I confess- it is difficult.

І було, зізнаюся, про що!
And it was, I confess, about what!

Зізнаюся, мене це здивувало.
I admit, that surprised me.

Чесно зізнаюся- я відчуваю біль.
I can honestly say I felt pain.

Зізнаюся, що люблю поїсти.
I admit I like to eat.

Проте, зізнаюся, я сумую за своєю гуми.
Still, I confess that I miss my rubber.

Зізнаюся, я з тріском провалився.
I must admit I failed miserably.

Але зізнаюся душею відвертою.
But I confess my soul frank.

Зізнаюся, мене це трохи шокувало.
I must admit, this shocked me a little bit.

Але зізнаюся, що застосувала.
But I confess, that applied.

Зізнаюся, що маю фобію бідності.
I admit I have a phobia of money.

Але, зізнаюся, небезпека не мала.
But, I confess, no small danger.

Зізнаюся, у мене особисті причини.
I confess I have my selfish reasons.

Але зізнаюся, окрім роботи, у мене не так багато радощів.
But I admit that aside from work, I have little joy.

Зізнаюся, я не дуже люблю конфлікти.
I confess that I don't like conflict.

Хоча, зізнаюся, я все ж більше люблю камерну обстановку.
Although, I admit, I still like the chamber atmosphere more.

Зізнаюся, що я не повірив йому тоді.
I must admit that I didn't believe him.

Хоча, зізнаюся, не люблю гуляти Києвом: дуже розчаровуюся.
Though, I admit, I do not like to walk in Kiev: very disappointing.

Зізнаюся, імпровізація- не найсильніший мій бік.
I admit, empathy isn't my strongest side.

Зізнаюся, ніколи не був любителем цього продукту.
I have never been a fan of this producer.

Зізнаюся, ніколи не був любителем цього продукту.
I have never been a fan of these products.

Зізнаюся, що я не повірив йому тоді.
I must admit that I didn't believe them then.

Зізнаюся, чувак, мені теж приємно так думати.
I confess, dude, I also like to think so.

Зізнаюся, я не знала, що йому відповісти.
I must admit, I did not know how to answer him.

Зізнаюся, що я не повірив йому тоді.
I must admit that at the time, I did not believe him.

Зізнаюся, іноді дуже кумедно та смішно їх тролити.
I admit, sometimes it is amusing and funny to troll them.

Зізнаюся, мені також спочатку думалося про те ж саме:.
I must admit I thought the same thing at first.

Зізнаюся, я вперше дізнаюся такі незвичайні подробиці.
I Admit, the first time I hear such unusual details.

Зізнаюся, я навряд чи чекати непередбачених себе, сер.".
I confess I scarcely anticipated the contingency myself, sir.".

Зізнаюся, я теж так вважав, поки не потрапив в це місто.
I must admit I thought so too until I saw this place.