Що таке ЗІЗНАЮТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• admit
• confess
• recognized
• said
• tell

Приклади вживання Зізнаються Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зізнаються один одному в коханні.
Recognising each other in Love.

Як знаки зодіаку зізнаються у коханні.
How zodiac signs fall in love.

Зізнаються і охороняються права:.
Are recognized and protected rights:.

Однак зізнаються- це буде нелегко.
Although they admit it won't be easy.

Зізнаються і охороняються права:.
The following rights are recognised and protected:.

Снайпери зізнаються і говорять правду.
Snipers confess and tell the truth.

Зізнаються і захищаються такі права:.
The following rights are recognised and protected:.

Але якими вони будуть- не зізнаються: кажуть, це секрет.
I won't tell you how they know- that's a secret.

Зізнаються, що австралійські краєвиди їх вразили.
Tell them that Australian workers matter.

Багато видів конкурентних подій лижах зізнаються.
Many types of competitive skiing events are recognized.

Вони зізнаються одне одному, що бачили Воно знову.
She claimed they will see each other again.

Та вони ймовірно не зізнаються, що також хочуть бути наляканими.
They may not even want to admit that they are depressed.

Вони зізнаються, що часу на підготовку не мали.
They admitted that they did not have time to prepare.

Деякі залишилися, але самі зізнаються, що дуже ризикують.
Some stayed, but they admit that they are risking a lot.

Якщо зізнаються обидва, кожен отримає помірне покарання.
If both confess each will get a light sentence.

Ми неймовірно щасливі і вдячні»,- зізнаються Романа та Андрій.
We are incredibly happy and grateful”,- Romana and Andriy confess.

Якщо зізнаються обидва, кожен отримає помірне покарання.
If both confess, each will receive a moderate sentence.

Ремонту дорога не бачила вже тридцять років, зізнаються чиновники.
There has been no repairs to the lines in nearly 30 years, officials said.

Люди зізнаються, що вдома їх захоплення не завжди розуміють.
Know that people back home won't always understand.

Мілленіали зізнаються, що не займалися сексом в останні роки.
Miranda realizes that she hasn't had sex for months.

Як зізнаються самі власники б'юті салонів, іноді вони просто в жаху від того, що і як говорить їх адміністратор, спілкуючись по телефону.
As the owners of beauty saloons themselves admit, sometimes they are simply terrified by what and how their administrator says, communicating by phone.

Деякі користувачі зізнаються, що добавка відігравала центральну роль у зниженні артеріального тиску.
Some users confess that the supplement played a central role in lowering their blood pressure.

Вони зізнаються надійними, якісними, що відповідають естетичним якостям.
They are recognized as reliable, high-quality, meeting aesthetic qualities.

Деякі користувачі просто зізнаються в тому, що робота їм категорично не підходить, інші вихлюпують масу негативу на всю компанію в цілому.
Some users simply admit that the work is absolutely not suitable for them, others throw out a lot of negativity for the whole company.

Якщо зізнаються обидва, то обидва будуть засуджені до середніх термінів ув'язнення.
If both confess, both will go to jail for a medium length of time.

Деякі учні зізнаються, що їжа навіть смачніша, ніж у ресторанах.
Some of the children even say that it's better than in restaurants.

Якщо зізнаються обидва, то обидва отримують по 5 років, а якщо жоден не зізнається- кожний отримає мінімальний термін за менш тяжкий злочин.
If both confess, both receive five years each, and if none confesses, they receive minimum terms only for a less serious crime.

Господарі зізнаються, що шоковані і спустошені після смерті улюбленця.
The owners say that they are shocked and devastated after the pet's death.

Йому зізнаються в коханні частіше, ніж самим ефектним красуням світу.
She confessed in love more often than the most spectacular beauties of the world.