Що таке I HAVE TO ADMIT Українською - Українська переклад

• треба визнати
• мушу визнати
• я повинен визнати
• зізнаюся
• я повинен зізнатися
• я маю визнати
• мушу зізнатися
• слід визнати
• маю сказати
• маю зізнатися
• треба зізнатися

Приклади вживання I have to admit Англійська мовою та їх переклад на Українською

But I have to admit it's something!
Мушу визнати- це щось!

Problems arose which we Germans- I have to admit- had not foreseen.
Постали проблеми, яких ми, німці- мушу визнати- не передбачали.

I have to admit, most of them.
Я повинен зізнатися, більшість з них.

And that, I have to admit, is sad.
І це, треба визнати, засмучує.

I have to admit, sometimes it gets annoying.
Зізнаюся- іноді це дратує.

And this, I have to admit, troubles me.
І це, треба визнати, засмучує.

I have to admit, Hawke surprised me.
Мушу визнати, що Папа мене здивував.

Because today I have to admit that they were right.
Сьогодні треба визнати, що вони мали рацію.

I have to admit, this was fantastic.
Мушу зізнатися, це було щось фантастичне.

I have to admit, that was my first thought.
Зізнаюся, це було моєю першою ідеєю.

I have to admit that I'm a bit stingy.
Я маю визнати, що я скупуватий.

I have to admit, I do miss them a bit.
Мушу визнати- буду трохи сумувати.

I have to admit, maybe miracles do happen.
Треба визнати, чудеса трапляються, все може бути.

I have to admit, working on“Kateryna” was difficult.
Зізнаюся, робота з«Катериною» була важкою.

I have to admit, I didn't believe him at the time.
Зізнаюся, що я не повірив йому тоді.

But I have to admit that last issue was pretty great.
Але мушу визнати, що остання частина вийшла крутою.

I have to admit that I have never been there.
Мушу зізнатися, що я ніколи в житті там не бував.

I have to admit, the plan was created with evil genius.
І треба визнати, задуманий план було здійснено геніально.

I have to admit that my career is the most serious one of all.
Зізнаюся, що для моєї кар'єри це випробування найсерйозніше.

I have to admit, it was a tough decision to come here.
Я повинен визнати, що це було важке рішення приїхати сюди.

I have to admit, I am extremely jealous of this option.
Мушу визнати, що поставився дуже критично до цього вибору.

I have to admit it was a hard decision to come to..
Я повинен визнати, що це було важке рішення приїхати сюди.

I have to admit, most of them didn't make it into quiz one.
Я повинен зізнатися, більшість з них не перетворити його у вікторині одного.

I have to admit that I'm violating my own rule at the moment.
Я повинен визнати, що я порушую свій власний правило на даний момент.

I have to admit, I am not an ardent fan of modern American art.
Я повинен визнати, що я не шанувальник сучасного мистецтва.

I have to admit I was a little nervous about traveling to Brazil.
Зізнаюся, я трохи нервував, думаючи про поїздку до Америки.

I have to admit, I am not brave enough to do door to door.
Мушу визнати: в мене не вистачило сміливості натискати.

Now I have to admit, these are the worst studies my lab has ever run.
Тепер я повинен зізнатися, це найгірше дослідженнях в моїй лабораторії.

I have to admit, I was a little worried that this might be awkward.
Я маю визнати, я трохи хвилювалася, що це може бути незграбно.

I have to admit that I see certain changes for the better during the recent years.
Слід визнати, що за останні роки бачу певні зміни на краще.