Що таке З РЕГУЛЯТОРНИХ ПИТАНЬ Англійською - Англійська переклад

• on regulatory issues
• regulatory affairs
• on regulatory matters

Приклади вживання З регуляторних питань Українська мовою та їх переклад на Англійською

Консультації з регуляторних питань.
Advice on regulatory issues.

Керівника з регуляторних питань та розвитку мережі.
Head of Regulatory Issues and Network Development.

Консультування з регуляторних питань;
Advice on regulatory issues;

Консультації з регуляторних питань фармацевтичного бізнесу(ціноутворення, ліцензійні умови і т. д.).
Legal advice on regulatory issues of the pharmaceutical business(pricing, licensing terms etc.).

Консультування з регуляторних питань;
Advising on regulatory matters;

EORTC був ключовим чинником, що стояв за збором, і посідає провідну роль у робочій групі EAPM з регуляторних питань.
EORTC was a key driver behind the gathering and takes the lead role in EAPM's Working Group on Regulatory Affairs.

Консультування брокерів з регуляторних питань.
Advising brokers on regulatory matters.

Японській e-commerce компанії з регуляторних питань діяльності із застосуванням криптовалюти;
A Japanese e-commerce company on regulatory issues in connection with cryptocurrency use;

З 2017 року обійняв посаду Керівника з регуляторних питань та розвитку мережі.
From 2017, he was appointed Head of Regulatory Issues and Network Development.

Надання консультацій Philip Morris з регуляторних питань, корпоративного, договірного та трудового права;
Advised Philip Morris on regulatory, corporate, contract, and labour matters;

Міжнародної фармацевтичної компанії з регуляторних питань щодо можливого спору;
A multinational pharmaceutical company on regulatory issues with respect to potential arbitration;

Консультування з регуляторних питань, дотримання вимог законодавства, включаючи екологічні дозвільні норми та інше.
Consulting on regulatory issues, on compliance with legal requirements, including environmental permitting regulations, etc.

Фінансова мережа Fintech також буде служити форумом для спільної роботи з регуляторних питань, тенденцій та нових ризиків.
The Fintech Network also will serve as a forum for collaborative work on regulatory issues, trends, and emerging risks.

Сторони повинні підтримувати діалог з регуляторних питань, що стосуються електронної торгівлі, зокрема наступних:.
The Parties shall maintain a dialogue on regulatory issues raised by electronic commerce, which will address, inter alia, the following issues:..

З 1 липня 2019 року його призначено радником генерального директора філії«Оператор ГТС України» АТ«Укртрансгаз» з регуляторних питань.
From July 1, 2019, he was appointed advisor to the general director of the Ukrainian Gas Transmission System Operator branch of JSC Ukrtransgaz for regulatory issues.

The International Who's Who of Life Sciences Regulatory 2014: рекомендована в якості експерта з регуляторних питань сфери охорони здоров'я та фармацевтики;
The International Who's Who of Life Sciences Regulatory 2014: recommended as an expert on regulatory issues of healthcare and pharmaceuticals.

Продаж реакторів дає більше грошей, ніж викопне паливо, тому що зазвичай вони йдуть у пакеті з послугами, як-от забезпечення ядерного палива, підготовка інженерів і консультації з регуляторних питань..
Reactor sales bring in more money than fossil fuels, as they are generally accompanied by a suite of services, including provision of nuclear fuel, training for engineers and regulatory consulting.

Компанії, що здійснює управління проектом багатоплатформового месенджера з регуляторних питань у зв'язку з ІСО з метою фінансування розробки нової платформи за технологією блокчейн;
A company managing the project of a multi-platform messenger on regulatory issues related to the ISO implementation to finance the development of a new blockchain platform;

(a) співробітництво з регуляторних питань, таких як прозорість, просування і впровадження належних регуляторних практик, гармонізацію згідно з міжнародними стандартами та використання акредитації для визначення органів оцінки відповідності;
(b) cooperation on regulatory issues, such as transparency, promotion of good regulatory practices, harmonization with international standards, and use of accreditation to qualify conformity assessment bodies;

Юридична фірма«Ілляшев та Партнери» стала українським юридичним радником з регуляторних питань, пов'язаних із впровадженням Міжнародною асоціацією повітряного транспорту(IATA)- глобальною торговою асоціацією авіакомпаній зі штаб-квартирою в Канаді- нової платіжної системи EasyPay між авіакомпаніями-членами асоціації та туристичними агентами.
Ilyashev& Partners Law Firm was appointed as Ukrainian legal advisor on regulatory issues concerning introduction by the International Air Transport Association(IATA), the global trade association for airlines headquartered in Canada, of a new payment system EasyPay between its member airlines and travel agents.

Консультації з регуляторних питань є однією з основних складових даної практики, включаючи нормативне регулювання щодо виробництва і збуту фармацевтичної продукції, реклами, клінічних випробувань та державної реєстрації фармацевтичних препаратів.
Consultations on regulatory issues are one of the main components of this practice, including regulatory regulation of the production and marketing, advertising, clinical trials and state registration of pharmaceuticals things.

Фірма була обрана українським юридичним радником з регуляторних питань, пов'язаних із впровадженням Міжнародною асоціацією повітряного транспорту(IATA)- глобальною торговою асоціацією авіакомпаній- нової платіжної системи EasyPay між авіакомпаніями-членами асоціації та туристичними агентами.
The firm was appointed a Ukrainian legal advisor on regulatory issues concerning introduction by the International Air Transport Association(IATA), the global trade association for airlines, of new payment system EasyPay between its member airlines and travel agents.

Peregrin Capital Group консультує з регуляторних питань у сфері інформаційних технологій, ЗМІ, телекомунікацій та Інтернету, включаючи питання захисту персональних даних, комерційної таємниці і здійснення криптографічної діяльності, а також пов'язаних з ними кримінально-правових та інших ризиків.
Peregrin Capital Group provides consultations on regulatory policies in information technologies, mass media, telecommunications and the Internet, including issues involving personal data protection, protection of business secrets and cryptography, as well as the related legal liability and other risks.

Розроблена у співпраці з фахівцями з регуляторних питань у державних установах, включаючи Управління з питань харчових продуктів та медикаментів(FDA) та Національних інститутів охорони здоров'я(NIH), ця програма інтегрує глобальну регуляторну стратегію в навчальний план для озброєння випускників як бізнес-лідерів у регуляторній стратегії на місцевому рівні та за кордоном…[-].
Developed in collaboration with regulatory affairs professionals in governmental agencies, including the Food and Drug Administration(FDA) and the National Institutes for Health(NIH), this program integrates global regulatory strategy across the curriculum to equip you as a business leader in regulatory strategy locally and abroad.

Спори з регуляторних та податкових питань.
Regulatory and tax litigation.

Надання консультацій банку HSBC з питань українського банківського права та регуляторних питань у зв'язку з реєстрацією присутності банку в Україні;
Advised HSBC on various issues of Ukrainian banking law and general regulatory matters in connection with the establishment of the bank's presence in Ukraine;

Виробника медичного обладнання з питань ліцензування та регуляторних питань продажу обладнання в Україні;
A major producer of medical equipment on licensing and regulatory matters related to sales of equipment in Ukraine;

Консультація з питань регуляторних і дозвільних процедур.
Consultations on regulatory and licensing procedures.