Що таке КАРКАСНІ Англійською - Англійська переклад

• frame
• prefab
• wireframe
• framework
• framed

Приклади вживання Каркасні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Каркасні перегляди.
The Wireframe Views.

Будинки каркасні(66).
Framework houses(66).

Каркасні Сучасні будинки.
Prefab Modern Houses.

Будинки каркасні дерев'яні.
Wood framed houses.

Каркасні будинки Продаж.
Prefab Houses For Sale.

Що таке каркасні будинки?
What is a frame house?

Потім з'явилися каркасні будинки.
But then there are HUD homes.

Мобільний Каркасні Контейнер Кава.
Mobile Prefab Container Coffee.

Швидке будівництво Каркасні будинки.
Fast Construction Prefab House.

Каркасні Сталеві конструкції Fabricator.
Prefab Steel Structures Fabricator.

Тематика вишивки- каркасні ляльки.
Themes of embroidery- framework dolls.

Висока якість Каркасні будівлі на стадіоні Prefa….
High Quality Prefab Building for Stadium Prefa….

Фотоелектричні елементи: каркасні та безкаркасні.
PV modules: framed and frameless.

Проект«Нові фармакологічно активні каркасні сполуки».
Project“New pharmacologically active framed superstructures”.

Портативний мобільний Каркасні Контейнерний будинок з ванною….
Portable Mobile Prefab Container House with Bathroom….

Алюмінієві каркасні панельні затискачі для кріплення панелей на рейках.
Aluminium framed panel clamps for fixing panel on the rails.

Каркасні файли для нових користувачів можна вказати на вкладці Джерела.
The skeleton files for new users can be specified in the Sources tab.

Краще не вибирати складні каркасні системи, які забирають корисні сантиметри.
It is better not to choose complex skeleton system, who take useful centimeters.

Каркасні будинки досить легкі і не вимагають масивних фундаментів, що в значній мірі скорочує вартість будівництва.
Prefab homes quite easily and do not require massive foundations, which reduces the cost of construction.

До того ж, швидкобудуюємі каркасні будинки можна зводити в будь-який час року, без оглядки на прогноз погоди.
In addition, prefabricated frame houses can be build at any time of year, without regard to the weather forecast.

Але каркасні ангари продовжують користуватися популярністю, оскільки вони прості в конструкції, а також швидко збираються і розбираються.
Nevertheless, wireframe hangars continue to be popular, as they are simple in design, and are quickly assembled and disassembled.

У компанії Екопан ви можете придбати як фінські каркасні будинки, так і одноповерховий будинок з сіп панелей за канадською технологією.
In the company Ecopan, you can purchase both Finnish frame houses, and a single-storey house of sip panels on Canadian technology.

Каркасні фінські будинки мають ряд відмінностей в обробці, інтер'єрі і типах фундаменту, що викликано різними кліматичними і етнічними факторами.
Finnish frame houses have a number of differences in decoration, interior and types of foundation, which is caused by various climatic and ethnic factors.

Виготовити або змонтувати воздуховод або каркасні області, використовуючи металообробка що транспортуються ресурси або зварювальне обладнання.
Fabricate or mount ductwork or framework areas, utilizing metal-working that is transportable resources or welding equipment.

Раніше каркасні теплиці на дачі або біля будинку виготовлялися з дерев'яних брусів або металевого прокату(куточки, круглі або профільні труби) і засклених рам.
Previously, frame greenhouses in the country or near the house were made of wooden bars or rolled metal(corners, round or profile pipes) and glazed frames.

Відома фірма Intex випускає готові комплекти- надувні або каркасні басейни+ фільтруючі насоси з системою солоної води, яка забезпечує безпеку купання без використання хлору.
Known Intex company produces ready-made kits- inflatable and frame pools+ filter pump with salt water system which ensures the safety of swimming without the use of chlorine.

Популярні каркасні двірники мають одну неприємну особливість- з часом їх механізм покривається брудом або окислюється(на його поверхні утворюються осередки корозії).
Popular frame wipers have one unpleasant feature-over time, their mechanism becomes covered with dirt or oxidizes(corrosion foci form on its surface).

Каркасні будинки використовуються в коттеджних селищах як для постійного, так і для тимчасового мешкання, проте найбільш популярні серед охочих жити поза містом круглий рік.
Prefab homes are used in cottage settlements for both permanent and temporary residence, but the most popular with wanting to live outside the city all year round.

Завдяки збірному типу каркасні ангари можна і легко розібрати, проте витрати на таку процедуру часто невиправдані, оскільки вони доходять до вартості нового ангара.
Thanks to the prefabricated type, wireframe hangars can be easily dismantled, but the costs of such a procedure are often unjustified, as they reach the cost of a new hangar.

Зимові каркасні двірники виконані з каркасом, який знаходиться зверху над основним механізмом, він оберігає всі важливі елементи від попадання на них снігу і води.
Winter frame wipers made with a frame that is located above the main mechanism; it protects all-important elements from falling on them of snow and water.