Що таке КАРКАСОМ Англійською - Англійська переклад

• frame
• framework
• skeleton
• frames

Приклади вживання Каркасом Українська мовою та їх переклад на Англійською

BC01-4 З металевим каркасом.
BC01-4 With metal frames.

А каркасом зробимо профільну трубу.
A frame will make the profile pipe.

BC03-0 З дерев'яним каркасом.
BC03-0 With wooden frames.

Рамка в конструкції служить каркасом.
Frame structure serves as a skeleton.

Дитячі садові гойдалки можуть бути як з каркасом, так і без нього.
Baby garden swing can be with the frame, and without it.

Зовнішня і внутрішня частини такої обшивки будуть каркасом.
The outer and inner part of such skin would be framed.

BC02-7 З пластмасовим каркасом.
BC02-7 With plastic frames.

Чорні трикотажні рукавички з каркасом, видрукувані на спині для задоволення.
Black knitted gloves with skeleton printed on back for fun.

Можлива комплектація ліжка каркасом"СМ".
Possible installation of a bed with a frame"SM".

Цей внутрішній шар послужить каркасом для«живого будинку».
This inner layer will serve as a framework for the“living house”.

Gummilabor. Конвеєрні стрічки з металевим тяговим каркасом.
Gummilabor. Conveyor belts with steel traction framework.

А рама буде служити каркасом, з якого дзеркало Ніяк не вистрибне.
A frame will serve as the framework from which the mirror can not jump.

Також необхідно використовувати сталевий дріт, яка стане каркасом для них.
It is also necessary to use steel wire, which will become a frame for them.

Гамаки з каркасом можуть класифікуватися на два підвиди: стаціонарні і збірні.
Hammocks with a frame can be classified into two subspecies: stationary and modular.

Стіл, наділений м'якими і звивистими лініями в сучасному стилі, з каркасом з деревини бука.
Modern style table with soft and curvy lines with beech wood carcass.

Кожна лялька зроблена з медичного силікону або TPE матеріалу з металевим каркасом.
Each doll is made of medical-grade silicone or TPE material with a metal skeleton.

Стовбури служать опорами, гілки- каркасом, а листя заповнюють всі порожнечі каркаса, як стіни і дах.
Trunks are the pillars, the branches- a framework and leaves fill the entire frame of emptiness, like the walls and roof.

Вони перешкоджають утворенню міцного зв'язку між бетоном і каркасом.
They prevent the formation of a strong link between the concrete and the frame.

Безметалева кераміка- незнімний протез із каркасом із оксиду алюмінію або оксиду цирконію та керамічного шару.
Metal-free ceramic is fixed prosthesis with a framework of aluminum oxide or zirconium oxide and a ceramic layer.

Вона є тим каркасом, навколо якого компонуються основні професійно значущі властивості особи педагога.
It is the framework around which the main professionally significant properties of the teacher's personality are assembled.

Встановлені навколишні маси потенціалу викликає значні струми, де небезпечно потужності підйом з металевим каркасом, представлених.
The mounted potential of surrounding masses cause significant currents, where dangerous power lifts from the metal frames submitted.

Металева основа є каркасом майбутньої коронки, а кераміка- його облицювальним матеріалом, який надає естетичний вигляд зубам.
The metal base is the frame of the future crown, and the ceramics is its facing material, which gives aesthetic appearance to the teeth.

Внутрішня і зовнішня частина циліндра підтримується металевим каркасом, а верхня та нижня фіксуються з верхньою кришкою та основою.
The inside and outside of the cylinder is supported by a metal frame, and the top and bottom are fixed with the top cover and the base.

Для альтанки з каркасом з цегли або піноблоків варто використовувати стовпчастий фундамент- залиті бетоном отвори в грунті на відстані до 2, 5 м.
For a gazebo with a frame made of bricks or foam blocks should be used pier foundation- drenched concrete hole in the ground at a distance 2,5 m.

Коли встановлений мішок фільтра, мішок фільтра з'єднаний сталевим каркасом і пористою пластиною, а оболонка з'єднана з мережею підлоги через оболонку.
When the filter bag is installed, the filter bag is connected by the steel skeleton and the porous plate, and the shell is connected to the floor network through the shell.

Навісні конструкції- конструкції з каркасом, які можуть бути облицьовані плитами типу«Армстронг», алюмінієвими рейками, дерев'яною або пластиковою вагонкою.
Suspended construction- design with frame, which may be lined with plates of type"Armstrong", aluminum rails, wooden or plastic paneling.

Зимові каркасні двірники виконані з каркасом, який знаходиться зверху над основним механізмом, він оберігає всі важливі елементи від попадання на них снігу і води.
Winter frame wipers made with a frame that is located above the main mechanism; it protects all-important elements from falling on them of snow and water.

Він поставляється з металевим каркасом, що дає більше преміум почуття, тримаючи телефон в руці, і телефон поставляється в Violet Black і Pearl White варіант кольору.
It comes with a metal frame that gives more premium feel while holding the phone in hand and the phone comes in Violet Black and Pearl White color option.