Що таке ОПРАВІ Англійською - Англійська переклад S

Іменник
frame
рама
рамка
каркас
кадр
обрамлення
каркасні
рамної
зрубу
рамкові
оправі
rimmed
обід
рубіж
диск
бортик
обідка
облямівку
краю
оправи
ободок
фланцю

Приклади вживання Оправі Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Краля оправі.
Babe Rimmed.
Твоє обличчя в його простій оправі.
Your face in its simple frame.
Одружена людина отримувати оправі по marriedbf.
Married man getting rimmed by marriedbf.
Чеські гранати в оправі з золота і срібла.
Czech grenades in the mounting from gold and silver.
Для цього необхідно носити агат в оправі з срібла.
To do this, you must wear agate in a frame of silver.
Pussylicking краля оправі по її новий мачуха: безк….
Pussylicking Babe Rimmed by Her New Stepmom: Free….
Зіграти тут можна на двох складових- лінзах і оправі.
Here you can play on two components- lenses and frames.
Завдяки зручній та легкій оправі, пристрій майже не відчувається при носінні.
Owing to a convenient and light frame, the device is barely felt when worn.
У новому сезоні багато уваги приділяється металевій оправі.
In the new season,much attention is paid to the metal frame.
Прозорі камені з небесним відтінком в золотій оправі виглядають майже невагоме і аристократично.
Transparent stones with a celestial hue in a gold frame look almost weightless and aristocratic.
Особливу увагу італійські фабрики приділяють оправі дзеркал.
Particular attention is paid Italian factories rimmed mirrors.
Кожна ігрова карта-це майстерно огранований коштовний камінь неймовірної краси у витонченій оправі.
Every game card is artfullyfaceted gem of marvelous beauty in an elegant setting.
В результаті каміньповинен дуже щільно сидіти в своїй бісерної оправі, що не елозить і не вилітати.
As a result,the stone should sit very tightly in its beaded frame, do not crawl and not fly out.
Якщо вам подобається ідея маленького залізного замку,то без дзеркала в металевій оправі не обійтися.
If you like the idea of a small iron lock,without a mirror in a metal frame is necessary.
Окуляри повинні бути хорошої якості,тому ретельно вивчайте написи на оправі і етикетці, перш ніж їх купувати.
Points must be of good quality,so carefully study the inscriptions on the rim and the label before you buy them.
За словами Нищука, це“надзвичайно цікавий рукописний пергамент”,розміром 80х58 см в срібно-позолоченій оправі.
According to Nyshchuk, it is“extremely interesting handwritten parchment”,size 80х58 cm silver-plated frame.
Карта світу та дзеркала в оправі ілюмінаторів з корабля роблять цей інтер'єр суто специфічним і індивідуальним.
The world map and mirrors in the frame of the portholes from the ship make this interior highly specific and individual.
Розуміючи своє становище, Бродяга раптом бачить невеликої кришталева куля,який відображається в невеликому чіткої дзеркало срібній оправі.
Realizing his position, Drifter suddenly sees a small crystal ball,which is reflected in a small clear mirror silver frame.
Моделі виконані з декором з страз, декупажу, об'ємних аплікацій на оправі і скроневої зоні, що перетворює їх на справжній витвір мистецтва.
Models are made with rhinestone, decoupage, voluminous applications on the rim and temporal area, which turns them into a work of art.
Після ринопластики в перші тижні періодуреабілітації не можна носити окуляри(особливо у важкій оправі), їх можна замінити контактними лінзами.
After rhinoplasty in the first weeks of the rehabilitation period,you can not wear glasses(especially in heavy frames), they can be replaced with contact lenses.
У стаціонарних чашкових Б. з компенсованою шкалою атмосферний тиск прямо визначають по положенню ртутивскляній трубці(за шкалою, нанесеною на металевій оправі Б.).
In stationary Cup b with compensated scale atmospheric pressure is determined directly by the position rtutiglass tube(on a scale marked on a metal frame B.).
В аспіраційному психрометре(рис.)ртутні термометри закріплені у спеціальній металевій оправі у формі трубок, зовнішня поверхня яких ретельно відполірована і нікельована.
In aspiration psychrometer(Fig)mercury thermometers is fixed in a special metal frame in the form of pipes, the outer surface of which is carefully polished and neklinovka.
Досить складно відрізнити низькоякісний хризобериловий"котяче око" від високоякісного кварцового,особливо якщо камінь перебуває в оправі й до нього не можна застосувати гравітаційний тест.
It is quite difficult to distinguish low-grade chrysoberyl cat's eye from a high quality quartz,especially if the stone is in a frame and it is impossible to use a gravity test.
Вогненний букет в золотій оправі» стане доречним прикрасою на будь-якому торжестві, а замовлення квітів цілодобово дозволить зробити сюрприз для коханої настільки раптово, наскільки того вимагає привід.
Fire bouquet in gold'frame' will fit as a decoration on any occasion, order flowers round the clock will make a surprise for your beloved so suddenly, as it is required by the reason.
Щоб вийшов веселий дизайн,повісьте старе дзеркало в дерев'яній оправі, декороване рожевим, меблі кімнати розпишіть темно помаранчевим або жовтим, а килимок цими трьома кольорами відразу! Вийде дуже оригінально.
To produce a cheerful design,hang a mirror in an old wooden frame decorated with pink, dark room furniture shall describe the orange or yellow, and the rug by the three colors at once! Get a very original way.
Варто додати, що навіть придбання за$10 тисяч моделі Apple Watch Edition в золотому корпусі не допоможе- технічно це такий же пристрій з 8 Гбайт вбудованої флеш-пам'яті, як і найдоступніша за ціною версія Sport в алюмінієвому корпусі абобільш дорога модель в сталевій оправі.
I should add that even buying a$ 10,000 model Apple Watch Edition in gold case does not help- technically it is exactly the same device with 8 GB of internal flash memory, as well as the most affordable version of the Sport in aluminum body,or the more expensive models in steel frame.
Агресивне«обличчя» з великою фальшрадіаторною решіткою в X-подібній оправі, що підкреслює примружені фари головного світла, зі світлодіодними рисками денних ходових вогнів та масивні секції протитуманних фар, що розташувалися в глибоких ложах.
Aggressive“face” with a large falshradiatornoy grille in the X-shaped frame, emphasizing squinting headlights of the head light, with LED strokes of daytime running lights, massive sections of fog lights, located in deep boxes.
Пластикова кольорова оправа зробить образ більш романтичним і легким.
Plastic color frame will make the image more romantic and easy.
Оправи сонцезахисних окулярів також потрібно боковим вівтарем належну увагу.
Rim sunglasses also need due attention to the side-chapels.
Колір оправи стальний.
Color of frame steel.
Результати: 33, Час: 0.0259

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська