Що таке THE FRAME Українською - Українська переклад

• каркас
• в кадр
• рами
• рамках
• кадрі
• каркасного
• обрамленні
• рамної
• рамкової
• зруб
• в рамку
• станини
• оправа
• рамочку
• в раму
• п'яльці

Приклади вживання The frame Англійська мовою та їх переклад на Українською

Construction of the frame house.
Будівництво каркасного будинку.

The frame, which will help secure the fabric.
П'яльці, які допоможуть закріпити тканину.

The roof of the frame house itself.
Дах каркасного будинку самому.

Thereafter, the picture can be inserted into the frame.
Після цього картину можна вставити в раму.

Going on a cruise in the frame of study is a reality.
Вирушити в круїз в рамах навчання- це реальність.

Before embroidering cross stitchCanvas in the frame.
Перш, ніж починати вишивку хрестом закріпітьканву в п'яльці.

Caulk the frame is required for the following reasons:.
Конопатити зруб необхідно з наступних причин:.

Congratulatory inscriptions in the frame of flowers.
Вітальні написи в обрамленні квітів.

Assemble the frame with your hands is quite real, but it's hard, because.
Зібрати зруб своїми руками цілком реально, але складно, т.

Such unpresentable work can not be inserted into the frame.
Таку непрезентабельний роботу не можна вставляти в рамку.

Aluminum edge when the frame structure over time may darken.
Алюмінієвий край при рамкової конструкції з плином часу може потемніти.

Another option is to fill the whole picture in the frame.
Інший варіант- це заправити всю картину в п'яльці.

The corners of the frame structure should be straight(90 degrees).
Кути рамної конструкції повинні бути прямими(90 градусів).

After that, the fabric should be pulled on the frame and fastened.
Після цього тканину треба натягнути на п'яльці і закріпити.

The frame and glass are made of durable and lightweight colored polymer.
Оправа і скла виготовлені з міцного і легкого кольорового полімеру.

The next step is applying the resulting mass to the frame.
Наступним етапом стане нанесення отриманої маси на рамочку.

The frame garage, built by itself, assumes a pleasant appearance.
Каркасний гараж, своїми руками побудований, припускає приємний зовнішній вигляд.

There are two variants of models- manual and still attached to the frame.
Існує два варіанти моделей- ручні і нерухомі, прикріплені до станини.

After picking up the frame by the size, we insert the picture into it.
Підібравши рамочку за розміром вставляємо в неї картину.

Conveyors are driven from a common drive installed inside the frame.
Транспортери приводяться в рух від загального приводу, встановленого всередині станини.

Veranda on the frame type cottage: a step by step example of self-erection.
Веранда на дачі каркасного типу: покроковий приклад самостійного зведення.

After that, the embroidered image of the dog can be inserted into the frame.
Після цього вишите зображення собаки можна вставити в рамку.

It differs in that the frame is not traditionally rectangular and hexagonal.
Він відрізняється тим, що зруб не традиційно чотирикутний, а шестигранний.

The dispenser is mounted on racks that attach to the frame of the machine.
Дозатор змонтований на стійках, які кріпляться до станини автомата.

In the frame of the metal frame, facade looks stylish and subtly.
В обрамленні металевого каркаса, фасад виглядає стильно і тонко.

Cartridge filters are most often used for the purification of the frame pool.
Картріджниє фільтри найчастіше використовують для очищення каркасного басейну.

In the frame of the face, the strands narrowing to the tips will look good.
В обрамленні особи будуть добре виглядати звужуються до кінчиків пасма.

Beautifully will look flowerbed with colorful asters cabbage"colors" in the frame.
Красиво виглядатиме клумба з різнобарвними айстрами в обрамленні капустяних«квітів».

Take into account the rule- the brighter the frame, the more intense the makeup!
Врахуйте правило- чим яскравіше оправа, тим інтенсивніше макіяж!

The squirrel got into the frame only a few weeks after the start of the observations.
Білка потрапила в кадр лише через кілька тижнів після початку спостережень.