Що таке КЛІЄНТІВ БАНКУ Англійською - Англійська переклад

• customers of the bank
• clients of the bank

Приклади вживання Клієнтів банку Українська мовою та їх переклад на Англійською

До уваги клієнтів банку!
To the attention of Bank clients!

Для всіх фізичних осіб- Клієнтів банку.
For individual customers of the Bank.

Для діючих клієнтів банку.
For existing clients of the bank.

Індивідуальні умови для клієнтів Банку.
Individuals terms for Bank's clients.

Преміум клієнтів банку.
The Premium Customers of the Bank.

Клієнтів банку чомусь про це не попередили.
And the bank's customers didn't notice a thing.

До уваги клієнтів банку!
To the attention of the Bank's customers!

Рахунок клієнтів банку проводки здійснюються у порядку.
Customer's bank accounts are getting drained.

Не знайшли, що шукали? Підтримка клієнтів банку.
Not found what you're looking for? Bank Clients Support.

Кількість клієнтів банку перевищила 2 млн.
The Bank's clientele exceeds 2 million customers.

Відкриття карти online для діючих клієнтів Банку.
Opening an online card for existing customers of the Bank.

До уваги клієнтів банку АТ«КОМІНВЕСТБАНК».
To the bank customers attention JSC«COMINVESTBANK».

Переваги реалізації даної послуги для клієнтів банку.
The benefits of taking advantage of this service for bank clients.

Процес обслуговування клієнтів Банку став швидше та зручніше.
Service process of bank's clients became faster and easier.

Сприяння підвищенню рівня задоволеності клієнтів Банку;
Facilitate increased level of satisfaction of the bank clients;

Кількість приватних клієнтів банку на сьогодні становить більше 1 млн осіб.
Currently the Bank's clients use more than 1 million cards.

Картка створена для ключових клієнтів банку(VIP).
The cards are created for the key clients of the bank(VIP).

На цьому добрі справи клієнтів банку не завершуються.
Unfortunately, the bad news for the bank's customers didn't end there.

Банківською таємницею по відношенню до клієнтів банку, зокрема, є.
Bank secrecy, with respect to the bank's clients, in particular, are.

Платежі на користь клієнтів банку в національній валюті.
Payments in favor of the clients of the Bank in the national currency;

Ведення бази третіх осіб- потенційних клієнтів банку.
Maintaining a database of third parties- potential customers of the bank.

Число клієнтів банку в 2017 році досягло 6, 3 млн чоловік.
The number of clients of the bank in 2017 reached 6.3 million people.

Звісно, кількість клієнтів банку постійно збільшувалася.
The number of customers of the bank has increased significantly.

На думку економіста це не вирішить проблем клієнтів банку.
According to the economist, this move will not solve the problems of bank customers.

Міжнародні платежі клієнтів Банку здійснюються по системі«Терміновий платіж».
International payments to the Bank's clients are made through the"Urgent Payment" system.

Консультування користувачів щодо систем дистанційного обслуговування клієнтів банку;
Advising users on remote banking customer service systems;

Поліпшення якості обслуговування клієнтів банку приводить до трьох основних результатів.
The scoring of the client by the bank leads to three possible outcomes.

Даний портал забезпечить більш розширені можливості для клієнтів банку.
The portal provides more advanced opportunities for the bank customers.

Повідомлення для юридичних осіб- клієнтів банку. АТ«КОМІНВЕСТБАНК».
Notification for the legal entities, the customers of the bank. JSC«COMINVESTBANK».

Реквізити для зарахування коштів за основними валютами за зовнішньоекономічними договорами клієнтів Банку.
Details of payment for crediting funds in favor of bank customers under foreign economic agreements.