Що таке КОЛЕГІАЛЬНИМ Англійською - Англійська переклад

• collegial
• collegiate
• collective

Приклади вживання Колегіальним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Особливо якщо цей орган є колегіальним.
Especially if that person is a cop.

Вищим колегіальним органом громадського самоврядування Університету.
Supreme collective body of public Authorities of University.

Кабінет Міністрів України є колегіальним органом.
The Cabinet of Ministers of Ukraine is a collective body.

Вчена рада факультету є колегіальним органом управління факультету.
Academic Council of a department is a department collegiate authority.

Вчена рада Національного транспортного університету є колегіальним органом університету.
The Academic Council of National Transport University is a collegial body of the University.

Якість роботи з колегіальним фірма активний в нашому місцевому співтоваристві".
Quality work with a collegial firm active in our local community”.

Дух співробітництва, ввічливість, повагу і колегіальним поведінки у всіх контекстах.
A spirit of collaboration, civility, respect and collegial conduct in all contexts.

Національна рада є колегіальним органом і тому повноваження Голови мають бути мінімальними.
The National Council is a collective organ, so the authorities of the Head must be minimal.

Відбір ваших треків проводить команда редакторів колегіальним рішенням на основі голосування перед подачею в ефір.
Tackling your tracks editorial team conducts a collective decision on the basis of a vote before being aired.

МСЕ відрізняється колегіальним організації навколо вільних шкіл і незалежних коледжів;
The ITU is distinguished by a collegiate organization around free schools and independent colleges;

Заснований у 1834 році, Уейк-Форест є приватним коледжним колегіальним університетом у Вінстон-Салем, штат Північна Кароліна.
Founded in 1834, Wake Forest is a private, coeducational collegiate university based in Winston-Salem, North Carolina.

Однак, з формальної точки зору, саме вона має включати представників усіх зацікавлених сторін, бути колегіальним органом.
However, from a formal point of view, it should include representatives of all interested parties and be a collegial body.

The Кембриджський університет є колегіальним державним науково-дослідним universityin Кембридж, Англія.
The University of Cambridge is a collegiate public research universityin Cambridge, England.

Для розгляду питань навчально-виховної та наукової діяльності факультету створюється вчена рада факультету, яка є його колегіальним органом.
To study the issues of educational and scientific activity of the faculty, an academic council of the faculty, which is its collegial body.

Тревор Лоуренс(народився у 6 жовтня 1999)є колегіальним захисником американського футбольного клубу Clemson Tigers.
Trevor Lawrence(born October 6, 1999) is a collegiate American football quarterback for the Clemson Tigers.

Відмітна дизайн програми підкреслює зв'язок між читанням і власним листом студентів і сприяє колегіальним відносин між викладачами і студентами в невеликих класах.
The distinctive design of the program emphasizes the connection between reading and the students' own writing and fosters collegial relationships among faculty and students in small classes.

Вчена рада інституту є колегіальним дорадчим органом управління науковою і науково-організаційною діяльністю інституту.
Academic Council of the Institute is a joint consultative body of the scientific and organizational activities of the Institute.

Тому виконавчі органи не потрібно ототожнювати чи плутати з виконкомом, який є колегіальним, самостійним і незалежним органом з відповідним правовим статусом.
Therefore, executive bodies should not be identified or confused with the executive committee, which is a collegiate, self-consistent and independent body with the appropriate legal status.

Комітет з управління активами і пасивами є колегіальним органом банку, створеним для оптимізації керування активами та пасивами.
Asset and Liability Management Committee is a collegial body of the bank, created to optimize the asset and liability management.

За роз'ясненням Національної комісії з цінних паперів та фондового ринку, юридична особа не має бенефіціарного власника, якщо управління здійснюється колегіальним органом.
According to the explanation of the National Securities and Stock Market Commission, a legal entity does not have a beneficial owner if the management is carried out by a collegial body.

Наше бачення полягає в тому, що наш відділ є колегіальним, спільним і привітним середовищем, в якому можна вчитися і працювати.
Our vision includes our department being a collegial, collaborative and welcoming environment in which to learn and work.

Крім наукових досліджень Інститут здійснює також велику науково-організаційну роботу, яка спрямовується Вченою радою Інституту- колегіальним дорадчим органом управління його діяльністю.
In addition to researches Institute also carries great scientific and organizational work, which is directed by the Academic council of Institute- a collegial advisory body to control Institute activity.

Як студент ЦСЄ, ви будете насолоджуватися колегіальним, сприятливим і поважним кліматом з винятковим співвідношенням студент/ факультет.
As a CEE student, you will enjoy a collegial, supportive and respectful climate with an exceptional student/faculty ratio.

Рада молодих учених(РМУ) Бердянського державного педагогічного університету є колегіальним, дорадчим і представницьким органом університету з питань молодих науковців.
The Young Scientists' Council(YSC) of Berdiansk State Pedagogical University(BSPU) is a collegiate, advisory and representative body of the University on matters of young researchers.

Керівним і координуючим колегіальним органом Української частини УКДР є Координаційний комітет у складі до 25 осіб.
Governing and coordinating collective body of the Ukrainian part of the UCBC is Coordinating Committee which consists of not more than 25 members(now- 16).

Національна комісія, що здійснює державне регулювання у сфері енергетики(НКРЕ), є державним колегіальним органом, підпорядкованим Президенту України і підзвітним Верховній Раді України.
The National Commission for Energy Regulation(NCER) is a governmental collective body subordinated to the President of Ukraine and accountable to the Verkhovna Rada of Ukraine.

Згідно з Положенням, НКРЗІ є державним колегіальним органом, підпорядкованим Президенту України та підзвітним Верховній Раді України.
According to the Regulation, the NCCIR is a state collective body, subordinated to the President of Ukraine and accountable to the Parliament.

Вчена Рада Університету Короля Данила є колегіальним органом університету та здійснює свою діяльність у відповідності до затвердженого Положення про Вчену раду.
The Academic Council of King Danylo University is a collegiate body of the university and carries out its activities in accordance with the approved Regulations on Academic Council.

Затверджують Статут Академії та за погодженням з вищим колегіальним органом громадського самоврядування Академії вносять до нього зміни, доповнення або затверджують нову редакцію;
Approves the statute of the Academy and, by agreement with the higher collegial organ of public self-government of the academy, introduce amendments, additions or approves new version of;