Що таке КОНКРЕТНИХ ПРЕДМЕТНИХ Англійською - Англійська переклад

• specific subject
• particular subject

Приклади вживання Конкретних предметних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Плюс стенограми початкового ступеня та конкретних предметних обрисів.
Plus transcripts of primary degree and specific subject outlines.

Багато спеціалізуються в конкретних предметних областях, таких як державна політика, економіка бізнесу і поведінка споживачів.
Many specialize in particular subject areas such as public policy, business economics and consumer behavior.

Він забезпечує практичний досвід, а також дозволяє студентам зосередитися на конкретних предметних областях в більшій глибині.
It provides practical experience as well as enabling students to focus on specific subject areas in greater depth.

Основа цього плану- 379 конкретних, предметних завдань, які має виконати уряд разом з парламентом і президентом.
The basis of this plan is 370 very specific, subject tasks to be implemented by the government together with the Parliament and the President.

Він забезпечує практичний досвід, а також дозволяє студентам зосередитися на конкретних предметних областях в більшій глибині.
The program provides a practical experience as well as enabling students to focus on specific subject areas in greater depth.

Основа цього плану- це не тільки 379 дуже конкретних предметних рішень, які повинен прийняти уряд разом з парламентом і Президентом….
The basis of this plan is 370 very specific, subject tasks to be implemented by the government together with the Parliament and the President.

Для виконання загальної місії, акцент робиться на протязі важливих дисциплін і навичок, а також конкретних предметних областях.
In order to fulfill the overall mission, emphasis is placed throughout on important disciplines and skills as well as specific subject areas.

Примітка: Серед конкретних предметних текстів відносини є"і"Якщо ти хочеш"or"Відносини, ви можете повторити вищезазначені кроки, щоб додати інші правила теми.
Note: Among the specific subject text, the relationship is“and”, if you want“or” relationship, you can repeat above steps to add other subject rules.

Це цілодобовий тест на основі вмісту, який дозволяє студентам продемонструвати свої досягнення в конкретних предметних областях, в яких він або вона перевершує.
It is an hour long, content based test that allows students to showcase their achievement in the specific subject areas in which he or she excels.

Хоча тест SAT тест вимірює знання студента в конкретних предметних областях, які тісно пов'язані з навчальною програмою середньої школи і їх здатність застосовувати ці знання.
While, the SAT Subject Test measure a student's knowledge in particular subject areas, which is closely related to the high school curriculum and their ability to apply that knowledge.

Журнали можуть бути згруповані за предметною сферою(27 основних тематичних областей), з урахуванням категорії(313 конкретних предметних категорій) або за країнами.
Journals can be grouped by subject area(27 major thematic areas), subject category(313 specific subject categories) or by country.

Для виконання загальної місії, акцент робиться на протязі всієї програми на розвиток індивіда за рахунок концентрації на основних дисциплін і навичок, а також конкретних предметних областях.
In order to fulfill the overall objective, emphasis is placed throughout the program on the development of the individual through the concentration on basic disciplines and skills as well as specific subject areas.

Знання, придбаних раніше в студентських програм доповнюється і доповнені, а необхідна основа для аналізу конкретних предметних областях в MAIS2 року буде створений.
The knowledge previously acquired in undergraduate programmes is complemented and supplemented, and the necessary basis for the analysis of specific topic areas in the MAIS2 year is created.

Особливу заклопотаність цією мірою є зв'язати широке поле богословських студій в роботі церкви, і студенти мають багато можливостей, щоб зосередити свою дослідження на конкретних предметних областях, які їх цікавлять…[-].
This degree's particular concern is to relate the broad field of theological studies to the work of the church, and students have plenty of opportunities to focus their study on particular subject areas that interest them.

University College London(UCL) є загальноосвітньою установою, в той час як навчання в The London School of Economics and Political Science(Лондонська школа економіки і політичних наук) зосереджена на конкретних предметних областях.
University College London(UCL) is a more general institution, whereas The London School of Economics and Political Science is focused on its own subject areas.

Академічні навички, що мають відношення до конкретної предметної області буде викладатися в повній мірі підготуватися до навчання в університеті.
Academic skills relevant to the specific subject area will be taught to fully prepare you for university study.

Крім того, якщо буде створено більше запитань щодо конкретної предметної області або тем, та буде запропоновано створити більший досліджуваний зразок, то статистично їхній рівень знань для цієї теми буде більш точно відображений у кількості правильних відповідей і кінцевих результатів.
Additionally if more questions on a particular subject area or topic are asked to create a larger sample then statistically their level of knowledge for that topic will be reflected more accurately in the number of correct answers and final results.

Зрозуміло, що зміна конкретно-предметного змісту потреб приводить до зміни також і способів їхнього задоволення.
It is understood that changing the concrete- objective content of needs leads to a change in methods of their satisfaction as well.

Ви також можете отримати доступ до розширених і предметно-конкретних навчання у вашому факультеті.
You can also access advanced and subject-specific training within your Faculty.

На додаток до нашої магістерської програми, тому ми пропонуємо сертифіковану програму, університетські семінари та предметно-конкретних підготовки управлінських кадрів.
To complement our Master program, so we offer certified program, university seminars, and subject-specific management training.

Майстер в програмах охорони здоров'я надасть Вам з широтою знань у спеціалізованій галузі охорони здоров'я, а також з науково-дослідними навичками і предметно-конкретних знань, які необхідні для побудови кар'єри в галузі охорони здоров'я, пов'язаних з.
Master in Health programs will provide you with the breadth of knowledge in a specialized area of healthcare, as well as with research skills and subject-specific expertise that are essential for building a career in a health-related field.

Програма була розширена, щоб ви могли придбати більш конкретні знання та навички, вибравши 3 факультативних курсів з одного з наступних предметних областей: Лідерство, Маркетинг або Фінанси.
The program has been expanded to allow you to acquire more specific knowledge and skills by choosing your 3 elective courses from one of the following subject areas: Leadership, Marketing or Finance.

Шлях цей, однак, не може бути безпосередньо виведений з руху самих потреб, тому що за ним ховається розвиток їхнього предметного змісту, тобто конкретних мотивів діяльності людини.
This way, however, cannot be directly deduced from the movement of needs themselves because behind this movement hides the development of their object content, that is, concrete motives for the activity of man.

Крім того, магістра мистецтв в галузі дипломатії та студентів міжнародних справ також мають можливість стежити за інтерес до конкретної академічної потік, згрупувавши їх факультативні в окремих дисциплін або предметних областях, таких як права, навколишнього середовища, економіки і розвитку досліджень…[-].
In addition, Master of Arts in Diplomacy and International Affairs students also have the opportunity to follow an interest in a particular academic stream by clustering their electives in particular disciplines or subject areas such as law, environment, economics or development studies.

Вони забезпечують предметне конкретне навчання параюрідіческой для підвищення вашого профілю для роботодавців і допомогти в подальшому свою кар'єру.
They provide subject-specific Paralegal training to enhance your profile to employers and help further your career.

ResearchBib намагається охопити всі наукові журнали відкритого доступу, в яких використовується відповідна система контролю якості, не обмежується конкретними мовами або предметними областями.
Journal Database try to cover all open access scientific and scholarly journals that use an appropriate quality control system, and it will not be limited to particular languages or subject areas.

Спосіб, в якому оцінюються модулі залежить від предметної області і нормальною практикою в цій конкретній дисципліні.
The way in which modules are assessed depends on subject area and normal practice in that particular discipline.

Названі функції окреслюють предметні сфери управлінської діяльності, кожна з яких спрямована на вирішення специфічних і різноманітних питань взаємодії між окремими підрозділами фірми, що потребують здійснення великої кількості конкретних заходів.
The above-mentioned features outline substantive areas of management activities, each focusing on solving specific issues and various interactions between different departments of the company, requiring the implementation of a large number of specific measures.

На відміну від аналізу ризик/ користь, яка в основному технічний, цей другий крок глибоко етичне і насправді може бути збагачений людьми, які не мають конкретного досвіду предметно-області.
Unlike the risk/benefit analysis, which is largely technical, this second step is deeply ethical and may in fact be enriched by people who do not have specific subject-area expertise.