Що таке КОНКРЕТНІ ЗАВДАННЯ Англійською - Англійська переклад

• specific tasks
• concrete tasks
• specific problems
• specific objectives
• specific job
• particular problems
• specific assignments

Приклади вживання Конкретні завдання Українська мовою та їх переклад на Англійською

У Марії Сосюри були конкретні завдання?
Does Maria Hill have very specific duties?

Планування перетворює абстрактні цілі в конкретні завдання.
Turn all the abstract goals into concrete tasks.

Є також колективи, які виконують конкретні завдання в рамках спільноти.
There are also collectives that carry out particular tasks within the community.

Планування перетворює абстрактні цілі в конкретні завдання.
It turns an abstract thought into concrete tasks.

Ви закінчите практичних і галузевих конкретні завдання та проекти протягом року.
You will complete practical and industry specific assignments and projects throughout the year.

Планування перетворює абстрактні цілі в конкретні завдання.
Convert your abstract goals into actionable tasks.

Написання резюме конкретні завдання може включати в себе зміна слів на інші слова з дуже схожі значеннями.
Writing a job specific resume might include changing words to other words with very similar meanings.

Це теж дуже молоді амбітні професійні люди, які мають конкретні завдання.
These are young, ambitious, professional people with specific tasks.

Конкретні завдання цього напрямку- розвиток методів ефективної реалізації технологій переписування;
Specific objectives of this direction:- development of methods for the effective implementation of technology rewriting;

В принципі, всі ці методи можуть бути поліпшені і стануть вирішувати конкретні завдання.
In principle, all these methods can be improved and will become to solve specific problems.

Далі ми розіб'ємо її на конкретні завдання і підберемо найбільш ефективні інструменти і дії на шляху до мети.
Next, we will break it into specific tasks and select the most effective tools and actions on the way to the goal.

Скоро, на розширеній зустрічі уряду, ми визначимо конкретні завдання для соціально-економічного розвитку країни.
Soon, at the enlarged meeting of the government, we will define specific tasks for the socio-economic development of the country.

Віктор Федорович поставив конкретні завдання, пов'язані з тим, щоб ми збалансували наш платіжний баланс»,- сказав міністр.
Viktor Yanukovych has set concrete tasks for us to equilibrate our balance of payments,” the Minister said.

Головне про що потрібно пам'ятати- будь-який продукт або інструмент повинен вирішувати конкретні завдання і сприяти розвитку компанії.
Importantly, know that any product or tool has to solve particular problems and contribute to the company's development.

Крім того, вони з'являються більш конкретні завдання для архітекторів в публічних тендерах, які також можуть бути можливість кар'єри.
Also, they are emerging more specific jobs for architects in public tenders, which may also be a possibility of career.

Після детального опрацювання усіх запланованих заходів, виконавці інформуються про конкретні завдання, які їм належить виконати.
After the detailed working of all of the planned measures, performers are informed about concrete tasks which coming them to execute.

Ці сегменти зображують конкретні завдання та вправи, необхідні для підготовки та повного виконання вашої установок Office 365.
These segments portray the specific assignments and exercises required to prepare and completely execute your Office 365 arrangement.

Головне про що потрібно пам'ятати- будь-який продукт або інструмент повинен вирішувати конкретні завдання і сприяти розвитку компанії.
The main thing to remember is that any product or tool must solve specific problems and contribute to the development of the company.

Багатозадачність вимагає високої концентрації, рівень та причину помилки, якщо ви не достатньо присвятити концентрації на кожен конкретні завдання.
Multitasking requires high concentration level and cause errors if you fail to sufficiently devote your concentration on each specific task.

А саме, здатність вирішувати конкретні завдання тренажерної підготовки і забезпечити необхідний рівень компетентності диспетчера управління повітряним рухом.
Namely, the ability to solve specific problems simulator training and provide the required level of competence of officers combat control.

Попри невизначеність в діалозі між Північчю і Півднем, керівник КНДР окреслив конкретні завдання щодо перспектив об'єднання країни.
Despite the uncertainty in the dialogue between the North and the South, the DPRK's leader outlined specific tasks regarding the prospects of national reunification.

Роман внески школи права і економіки, кореняться в конкретні завдання і моральні проблеми, з якими стикається суспільство в нових умовах.
The novel contributions of the School in law and economics were rooted in concrete challenges and moral problems which confronted society under new conditions.

Ділове спілкування відрізняється від спілкування в широкому сенсі темі, що в його процесі ставитися мета і конкретні завдання, які вимагають свого вирішення.
Business communication differs from communication in a broad sense that in its process to the goal and the specific tasks that need to be solved.

Якщо неможливо визначити конкретні завдання, які були виконані тією чи іншою особою при написанні статті, то цій особі не слід приписувати авторство.
If it is impossible to determine the specific tasks that were performed by a person while writing an article, then this person should not be attributed authorship.

На медсайтах Рунета новини і тексти рідко оновлюються, не редагуються, спеціально не готуються, не фільтруються під аудиторію, не працюють на конкретні завдання.
At medsaytah Runet news and texts are rarely updated are not edited, not specially prepared, not filtered by the audience, do not work on specific tasks.

Ми підсумували наше бачення та всі конкретні завдання, які хочемо виконати, у документі«Бачення програми SUDH», який можна завантажити внизу цієї сторінки.
We have summarised our vision and the specific objectives we aim to achieve, in the SUDH Vision Statement that is available for download at the bottom of this page.

Він пішов на це з будівлі Херсонської обласної державної адміністрації, де тісно співпрацював з конкретними людьми, для яких виконував конкретні завдання.
He went for the killing from the building of the Kherson Regional State Administration, where he worked closely with specific people for whom he had done specific tasks.

Крім того, платформа також дозволяє вам призначати конкретні завдання вашій команді, планувати зустрічі і зберігати платіжні дані, якщо ваші клієнти погодяться на це.
Aside from that, the platform also enables you to assign specific tasks to your team, schedule meetings, and save payment information if your customers agree to it.

ЄЦБ виконує конкретні завдання у сфері банківського нагляду, банкнот, статистики, макропруденційної політики і фінансової стабільності, а також міжнародного та європейського співробітництва.
The ECB carries out specific tasks in the areas of banking supervision, banknotes, statistics, macroprudential policy and financial stability as well as international and European cooperation.

З кожної тематики були окреслені конкретні завдання, узгоджені пріоритетні дії на 2016-2017 роки, у тому числі цілі та очікувані результати, а також обрано відповідальну країну-координатора.
Specific objectives were outlined for each theme, agreed priorities for 2016-2017, including goals and expected results, as well as selected coordinating state.