Що таке КОНСТИТУЦІЇ УКРАЇНИ Англійською - Англійська переклад

• of the constitution of ukraine
• ukrainian constitution

Приклади вживання Конституції україни Українська мовою та їх переклад на Англійською

Конституції України.
The Constitution of Zimbabwe.

Присвячену Дню Конституції України Експонують.
The Day of Constitution of Ukraine.

Конституції України, міжнародних актів.
Constitution of India, Acts.

Що гласить стаття 92 Конституції України?
What does Article 2 of Egypt's constitution say?

Відповідно до Конституції України медичне забезпечення є безкоштовним.
By law, Ukrainian health care is free.

Вольф: Я не експерт Конституції України.
Wolf: I am not an expert on the Ukrainian Constitution.

Згідно Конституції України, кожен має право на освіту.
According to the Uzbekistan Constitution, everyone is entitled to an education.

Вітаю вас з Днем Конституції України!
We congratulate you on the Day of Constitution of Ukraine!

Урочиста Академія з нагоди Дня Конституції України.
Gala Academy On the Occasion of the Day of Constitution of Ukraine.

Згідно Конституції України Верховний Суд є найвищим судовим органом.
Under the Kenya Constitution, the Supreme Court is the highest court.

Вітаємо Вас з Днем Конституції України!
We congratulate you on the Day of Constitution of Ukraine!

Такий підхід варто було б використати й у новій Конституції України.
This should even be provided for in the new Eritrean Constitution.

Вольф: Я не експерт Конституції України.
Armin Wolf: I am not an expert on the Ukrainian Constitution.

Вітаємо Вас з Державним святом- Днем Конституції України!
Congratulations on your national holiday- the Day of Constitution of Ukraine!

Присягаю додержуватися Конституції України та законів України".
And agreeing to abide by the constitution and the laws of Afghanistan.".

Популярний тур на Азов на Дня Конституції України!
Popular tour to Azov on the Day of Constitution of Ukraine!

Згідно Конституції України, кожна дитина має право на освіту.
According to the Constitution of Zimbabwe every child has the right to education.

Про це йдеться в статті 29 Конституції України.
This is according to article 29 of the constitution of Kenya.

Законопроектом планується внести зміни до статті 76 Конституції України.
The report concluded with calls for Article 76 of Egypt's constitution to be modified.

Цим святом відзначають прийняття Конституції України у 1996 році.
This holiday commemorates the adoption of Ukrainian constitution in 1996.

Внесення змін до Конституції України можливе як через парламент, так і шляхом референдуму.
Changes to the Kenyan constitution can be passed via referendum or via parliament.

Це гарантує кожному Стаття 42 Конституції України.
This is guaranteed in Article 42 of the Constitution of Kenya.

Визнання і дотримання конституції України, разом із законами;
The recognition and adherence to the Constitution of Ukraine, along with the laws;

Однак, це вимагатиме зміни Конституції України.
This would, however, require a change of the Ukraine Constitution.

Цього року відзначатимемо десяту річницю від прийняття Конституції України.
Next month we will celebrate the 10th anniversary of the adoption of this Constitution.

У це свято відзначають прийняття Конституції України в 1996 році.
This holiday commemorates the adoption of Ukrainian constitution in 1996.

Ми засуджуємо незаконний референдум, проведений у Криму на порушення Конституції України.
We condemn the illegal referendum held in Crimea in violation of Ukraine's constitution.

Найвагомішим кроком в цьому напрямку стало прийняття Конституції України у 1996 році.
The most important text in this regard is the Constitution of Ukraine adopted in 1996.

Ми засуджуємо незаконний референдум, який відбувся в Криму на порушення Конституції України.
We condemn the illegal referendum held in Crimea in violation of Ukraine's constitution.

Проведення всеукраїнського референдуму з питань, визначених ст. 73 Конституції України;
Instituting an All-Ukrainian referendum on issues referred to in Article 73 of this Constitution;