Що таке КОНФІДЕНЦІЙНА Англійською - Англійська переклад

• confidential
• sensitive
• private

Приклади вживання Конфіденційна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інфа конфіденційна.
It's confidential.

Наша місія конфіденційна.
This mission is confidential.

Конфіденційна Користувачів при.
The Confidential Information of Users.

Залишена Вами інформація- конфіденційна.
The information, you left, is confidential.

Конфіденційна інформація про пацієнта:.
Confidentiality of Patient Information:.

Будь-яка угода конфіденційна і надійно захищена.
Any agreement is confidential and protected.

Робота з клієнтами у центрі конфіденційна.
Contact with counselors at the center is confidential.

Будь-яка угода конфіденційна і надійно захищена.
Any transaction is confidential and securely protected.

PIVX: конфіденційна миттєва перевірена транзакція(X).
PIVX stands for Private Instant Verified Transaction(X).

Комерційна таємниця, конфіденційна інформація і ноу-хау;
Trade secrets, proprietary information, and know-how;

Інформація про справжніх власників компанії конфіденційна.
Information on beneficial owners of a company is confidential.

PIVX: конфіденційна миттєва перевірена транзакція(X).
PIVX stands for Private Instant Verified Transaction(X for Transaction).

Інформація поки що конфіденційна, я не можу її розкривати.
Unfortunately, since the letter is confidential, I cannot show it here.

Інші претенденти були, але це- конфіденційна інформація.
There were several donors, and their information is confidential.

Також перекладачі усвідомлюють, що їхня робота певною мірою конфіденційна.
Translators also realize that their work to a certain degree of privacy.

Employee Assistance Program(EAP)- добровільна та конфіденційна допомога….
The Employee Assistance Program(EAP) is a confidential and voluntary program.

Також перекладачі«Переклад Бюро» усвідомлюють, що їх робота певною мірою конфіденційна.
Translators also realize that their work to a certain degree of privacy.

Він заявив, що вся отримана інформація конфіденційна та належить уряду Еквадору.
All the information is confidential and it belongs to the government of Ecuador.

Він не може надати їй номер телефону клієнта, оскільки це конфіденційна інформація.
But of course she wouldn't give me his phone number because that is private info.

Вся введена інформація конфіденційна і не буде передана третім особам.
All information entered is confidential and will not be passed on to third parties.

Це досить конфіденційна інформація, і ми повинні зрозуміти, що Google має цю інформацію".
That's pretty sensitive information and we have to understand that Google has that information.”.

Будь-яку іншу інформацію, позначену Оператором письмово як«конфіденційна» або іншим відповідним чином.
Any other information in writing that is marked by the Company"Confidential" or similar.

Такі дані, як паролі та конфіденційна інформація про клієнтів, не зберігаються в файлах cookie і безпечно передаються безпосередньо на наші сервери.
Data such as passwords and sensitive customer information are not stored in cookies, and are securely transferred directly to our servers.

Будь-яку іншу інформацію, позначену Виконавцем письмово як«конфіденційна» або іншим відповідним чином.
Any other information designated in writing by the Company as"Confidential" or an equivalent designation.

Більшість людей розуміють, що конфіденційна інформація, така як номери кредитних карт або адреси даних, повинні бути передані з використанням безпечного з'єднання.
Most people also understand that sensitive information, such as credit card numbers or address data, should be transmitted using a secure connection.

Кожен малий бізнес потребує створення резервних копій своїх ділових і фінансових звітів, оскільки вся ваша конфіденційна інформація там знаходиться.
Every small business needs to back up its business and financial records because all of your sensitive information that resides there.

Коли Сторона надає Комітету асоціації інформацію, позначену як конфіденційна, інша Сторона розглядає цю інформацію як конфіденційну..
When a Party submits information designated as confidential to the Association Committee, the other Party shall treat that information as such.

Конфіденційна інформація включає в себе дані, що стосуються: раси чи етнічного походження, політичних поглядів, релігійних або інших подібних переконань, фізичного або психічного здоров'я.
Sensitive information includes data relating to: race or ethnic origin; political opinions; religious or other similar beliefs; physical or mental health.

Вся інформація, що стосується пробних функцій, буде розглядатися як"конфіденційна" у відповідності з Розділом 14("Конфіденційна інформація").
All information relating to the Trial Features will be treated as"confidential" in accordance with Section 14("Confidential Information").

Така конфіденційна інформація завжди надається вами добровільно відповідно до цієї Політикою конфіденційності та використовується тільки для надання запитаних вами послуг.
At all times such sensitive information is provided by you voluntarily, in agreement with this Privacy Policy, and is used only for the provision of the services you requested.