Що таке КРУГІВ Англійською - Англійська переклад

• circles
• wheels

Приклади вживання Кругів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кількість шліфувальних кругів 2.
Number of grinding wheels 2.

Сирні голови формують у вигляді кругів вагою від 6 до 12 кг.
Cheese head shape in the form of circles in weight from 6 to 12 kg.

Нарізування зубів шліфувальних кругів.
Gear Tooth Grinding Wheels.

Пригнічений центр шліфувальних кругів виробників.
Depressed Center Grinding Wheels Manufacturers.

Верстати для випробування шліфувальних кругів.
Machine tools for grinding wheels testing.

Next Next post: Як позбутися темних чорних кругів під очима?
Next Post How to get rid of dark circles under eyes?

Про це повідомило джерело, близьке до російських дипломатичних кругів.
This was reported by a source close to Russian diplomatic circles.

Застосовується при виробництві куточків, кругів, арматури та іншої продукції.
It is used in manufacture of angles, round bars, rebar and other products.

Вона може досягати 5 до 10 разів за загальними корундових шліфувальних кругів.
It can reach 5 to10 times of common corundum grinding wheels.

Альтернативно, використання кругів і номерів дозволяє окреме внесення в список звязувати дані.
Alternatively, the use of circles and numbers permits a separate listing of the data interfaces.

Ми можемо запропонувати всі розміри корунду черв'ячних передач шліфувальних кругів.
We can offer every size of corundum worm gear grinding wheels.

Будь-який крем для повік і крем від кругів під очима зокрема потрібно правильно і акуратно наносити.
Any cream for eyelids and a cream from circles under eyes in particular it is necessary to put correctly and accurately.

Підприємство є виробником високотехнологічних алмазних та кубонітових(КНБ) шліфувальних кругів та інструменту.
The company produces high quality diamond and CBN grinding wheels and tools.

Контур Радемахера(більш-менш) визначається межами всіх кругів Форда з 0 до 1, як показано на малюнку.
Rademacher's contour is(more or less) given by the boundaries of all the Ford circles from 0 to 1, as shown in the diagram.

(5) В шліфування, CA шліфувальні круги набагато краще, ніж загальний корундових шліфувальних кругів.
(5)In grinding performance, CA grinding wheels are far better than common corundum grinding wheels.

Метафоричне подання значень даних як площ кругів неможливо поширити на відображення від'ємних або нульових значень.
The metaphoric representation of data values as disk areas cannot be extended for displaying values that are negative or zero.

Вона знялася ще в одному фільмі в 1936 році Пішки на небеса, а потім покинула екран, фактично зникнувши з голлівудських кругів протягом шістдесяти років.
She made one more movie(in the UK in 1936), and then left the screen, virtually disappearing from Hollywood circles for 60 years.

Для подання нульових значень іноді взагалі обходяться без кругів, використовуючи, скажімо, квадрат із центром у відповідному місці.
To represent zero-valued data, some users dispense with disks altogether, using, say, a square centered at the appropriate location.

У найперші випадки використання кругів часто розсипали або сіяли як насіння(лат.: Semen,-inis, насіння) на полі герба.
In their earliest uses, roundels were often strewn or sown as seeds(Latin: semen,-inis, a seed) upon the field of a coat of arms, blazoned as semée/semy.

Останні 10 кругів його покришки були зношені і він майже секунду програвав Боттас, але той дістав його лише за коло до фінішу і так і не зміг обійти.
The last 10 laps his tyres were worn and he almost second lost to Bottas, but he got it only for one lap before the finish and was not able to get around.

Він може тримати стійку продуктивність помелу, зменшити корекцію(тільки близько 1/3 від загального корунду шліфувальних кругів) і підвищити ефективність виробництва.
It can keep steady grinding performance, reduce correction(only about 1/3 of the common corundum grinding wheels) and improve production efficiency.

Архаїчні назви кругів, засновані на французькій традиції, іноді зустрічаються в інших мовах, таких як іспанська(див. roel) та португальській(див. arruela).
Archaic names for roundels based on the French tradition are sometimes found in other languages, such as Spanish(see roel) and Portuguese(see arruela).

Перший тільки природне пояснення принципу формування кругів на полях, з використанням перевірених, повторюваних статистично перевіряються наукові процедури і методи дослідження.
The first, only nature, explanation about crop circles origin, using proven, repeatable, statistically verifiable research and science methods.

Ваша сила любові зростає і коли ви уявите це, як круг навколо вашого тіла, ви захистите себе від інших небажаних кругів енергії, щоб ввести ваше Світло.
Your power of love is increasing and when you imagine it being a circle around your body, you are protecting yourself from other unwanted energy circles to enter your Light.

Проникаючи у внутрішні шари епідермісу, вони сприяють швидкому розсмоктуванню гемоглобіну, тим самим швидше позбавляючи людину від темних кругів під очима.
Penetrating into the inner layers of the epidermis, they contribute to the quickest resorption of hemoglobin, thereby quickly saving a person from black circles under the eyes.

Земля та Місяць знаходяться в аналогічній конфігурації, хоча в нашому випадку система кругів Земля-Місяць все ще перебуває всередині самої Землі- це просто не в точному центрі.
The Earth and Moon are in a similar configuration, though in our case the point the Earth-Moon system circles is still within the Earth itself- it just isn't at the exact center.

Широко використовується в ливарному виробництві, керамічній промисловості, скляній промисловості та вогнетривких, цементних будівельних матеріалах, виробництві шліфувальних кругів, хімічних продуктів, механічній обробці та інших галузях промисловості.
Widely used in the foundry industry, ceramic industry, glass industry and refractory, cement building materials, grinding wheel manufacturing, chemical products, mechanical processing and other industries.

В результаті політики імперіалістичних держав(США, Великобританії) і міжнародних сіоністських кругів услід за проголошенням держави І. почалася арабо-ізраїльська війна 1948- 49.
As a result of the policies of the imperialist powers(the USA and Great Britain) and international Zionist circles, the Arab-Israeli War of 1948- 49 broke out after the proclamation of the state of Israel.

На мою думку, Янек повинен одружитися з особою дуже багатою і з мистецьких кругів, або, принаймні, таких же ліберальних понять і переконань стосовно любові та трактування у щоденному житті, щоб її це не дивувало.
In my opinion, Janek has to marry a very rich person from artistic circles, or at least someone with the same liberal ideas and beliefs about love and everyday life, so as not to shock her.