Що таке КУЛАКИ Англійською - Англійська переклад

• fists
• thumbs
• fingers crossed
• kulaks
• usurers

Приклади вживання Кулаки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хутряні кулаки.
Fur Fighters.

Єдине, що я бачив, були кулаки.
All I saw were teeth.

Тері"Фейсті Кулаки"Лондон3-2.
Teri'Feisty Fists' London3-2.

Стискайте кулаки!
Clench your fists!

Кулаки- зброя ближнього бою.
Knives are close-combat weapons.

Разожмите кулаки.
Unclench your fists.

Тримаємо кулаки за кращого бійця!
Thumbs up for a great fighter!

Я збив собі кулаки.
I bruised my knuckles.

Тільки кулаки стискаються сильніше.
But his arms only tightened.

Я тримаю за нього кулаки.
I'm holding thumbs for him.

Тож тримаймо кулаки за наших!
So please keep your fingers crossed for us!

А ми будемо тримати кулаки!
We will be holding thumbs!

Ми тримаємо за вас кулаки, хлопці».
Thumbs up for you guys.”.

А ми будемо тримати кулаки!
Let's keep fingers crossed!

Тримаємо кулаки за наших хлопців.
Let's keep fingers crossed for the boys.

Ми тримаємо за Вас кулаки!".
I'm holding my thumbs for you!”.

Отож тримаймо кулаки за наших!
So please keep your fingers crossed for us!

Ми всі за вас тримаємо кулаки.
We are all holding thumbs for you man.

Пропуски розв'язати Кулаки юстиції.
Skips unleash the Fists of Justice.

Ми будемо за Вас тримати кулаки.
We will definitely be holding thumbs for you.

Він продемонстрував, що кулаки у нього є.
He showed that he has the legs.

Чекай тут і тримай за мене кулаки.
Stay put and keep your fingers crossed for me.

Залишалося тримати кулаки за вдалий результат.
Keeping fingers crossed for a good outcome.

Єдине, що я бачив, були кулаки.
The one thing I have seen happen is my fingernails.

Він використовував кулаки проти будь-кого, хто ставав на його шляху.
He uses slurs against anyone who stands in his way.

Ми за вас будем вболівати та тримати"кулаки".
We are rooting for you and holding thumbs.

Тому коли їхні залізні кулаки розтискаються у Лівії та Іраку- з американською допомогою, ці неприродні утворення більше нічого не тримає.
So when their iron fists come off(in Libya and Iraq with our help), there is nothing to hold these unnatural polygons together.

Тепер вам доводиться«використовувати» свої кулаки?
Do they teach you to use your thumbs?

Чи боїтесь, що й вам- журналістам свої кулаки покаже?
Or are you afraid to show your teeth?

Боротьба з вуличних банд, використовуючи тільки кулаки.
Fight against street gangs using just your fists.