Що таке КУЛЬТОВЕ Англійською - Англійська переклад

• cult
• iconic
• cultic
• of worship

Приклади вживання Культове Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це буде культове місце.
It will be our place of worship.

Але культове місце, цього не відняти.
But the place of worship, This does not take away.

Це наше"культове фото".
This is actually our"cult picture.".

Культове крісло-куля від знаменитого ееро аарне.
The cult ball chair from the famous eero aarnio.

Ця споруда мала культове значення.
This little matter of The Cult.

Дивіться культове британське шоу для шанувальників авто.
Watch the cult British show for car fans.

Важливим було культове будівництво.
The most significant were the cult buildings.

Мцхета- культове і святе місце для кожного грузина.
This is a holy and cult place for every Georgian.

Його символічне або культове значення(якщо воно було) невідомо.
Its symbolic or cultic meaning(if it existed) is unknown.

Мцхета- культове і святе місце для кожного грузина.
Considered as the cult and sacred place for each georgian.

Але за півгодини до цього він зробив своє останнє, однак культове фото.
But half an hour before he made his last, but the iconic photo.

Чикаго- культове місто з легендарною баскетбольною історією.
Chicago is an iconic city with a storied basketball history.

Ми знайшли 10 цікавих фактів про культове світильнику з промовистою назвою Artichoke.
We found 10 interesting facts about the iconic lamp with the speaker called Artichoke.

Fallout 3- культове продовження популярної серії ігор.
Fallout 3 is the cult continuation of the popular game series.

Проводячи життя в Гавані, письменник не міг оминути увагою таке культове місце, як"Бодегіта".
Living in Havana the writer could not avoid such a cult place as'La Bodeguita del Medio'.

Культове місце Болгарії- храм відомої незрячої провидиці Ванги.
Cult place of Bulgaria is a temple of named blind clairvoyant and healer Baba Vanga.

Найбільш значущим був другий період, який забезпечив культове сприйняття Динамо в світі.
The most significant was the second period that provided the iconic perception of the Dynamo in the world.

Це культове місто відоме своїми гігантськими готелями і всесвітньо відомими казино.
This iconic city is famous for its gigantic hotels and world famous casinos.

Цікавих фактів про культове предметі Еймс Lounge і Османська від Vitra в нашій постійній рубриці.
Entertaining facts about the cult object Eames Lounge and Ottoman by Vitra in our regular feature.

Це культове пиво тривалий час продавалося зі слоганом"Guiness is good for you"(Guiness корисний для здоров'я).
This iconic beer has long been sold with the tagline“Guinness is good for you.”.

Історія стамбульських протестів- це не лише боротьба за культове, важливе для жителів місце.
The history of Istanbul protests is not just a struggle for an iconic place which is important for the citizens.

Культове твір того ж автора, що вважається самої впізнаваною серед скульптур минулого століття.
An iconic work by the same author, which is the most recognizable sculpture of the last century.

Ми уважно вивчили історію дизайну і знайшли 10 цікавих фактів про культове столику Noguchi Coffee Table.
We have carefully studied the history of design and found 10 amusing facts about the cult table Noguchi Coffee Table.

Це культове аніме не стосується безпосередньо Нового року чи Різдва, тому займає фінальну позицію у нашому переліку.
This cult anime isn't directly related to New Year or Christmas. That's why it is final in the list.

Києво-Печерська Лавра- культове і святе місце для всіх християнських паломників, велика християнська цінність.
The Kiev-Pechersk Lavra is a cult and holy place for all Christian pilgrims, a great Christian value.

Культове спортивне авто надійшло в продаж на ринки Європи минулого року, вперше після його випуску в США 51 рік тому.
Iconic sports car went on sale across Europe last year for the first time since being launched in the U.S. 51 years ago.

Фотографія швидко дісталася до преси, і культове зображення Ганса, перепрыгивающего через бар'єр, стало символом свободи.
The photo quickly made its way to the press and the iconic image of Hans leaping over the barrier became a symbol of freedom.

У 2005 році«Зоряна брама SG-1» і«Зоряна брама: Атлантида» розділили між собою 4-ті місця в опиті про«найпопулярніше культове ТБ-шоу», яке проводилося на одному із британських сайтів(Cult TV).
In 2005, SG-1 and Atlantis shared the number four spot in a poll about the"most popular cult TV shows" on the British Cult TV website.

Можливо, не саме мужнє, але це культове авто належало самому королю рок-н-ролу Елвісу Преслі і стало справжнім символом епохи.
Maybe not the manliest, but it is a cult car belonged to“the king of rock-n-roll“ Elvis Presley and became a real symbol of the era.

Споруда вважається річним календарем, але причина такого масивного розміру невідома з достатньою точністю, припущення включають сільське господарство, культове використання та інтерпретацію космосу.
The structure is an annual calendar, but the reason for the massive size is unknown with any certainty, suggestions include agriculture, ceremonial use and interpreting the cosmos.