Що таке КУРОРТНИХ Англійською - Англійська переклад

• resort
• holiday
• spa
• resorts

Приклади вживання Курортних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я люблю курортних об'єктів!
I love the Target tees!

Підводні камені курортних романів.
Pitfalls of holiday novels.

Мальграт де Мар У будь-якій з курортних.
Malgrat de Mar In any of the resorts.

Одним з найкрасивіших європейських курортних міст є Баден-Баден.
One of the most famous resorts in Europe is Baden-Baden.

Все тому що очі розбігаються від"асортименту" курортних місць.
All because the eyes are scattered from the"assortment" of resorts.

Топ-10 європейських курортних країн з точки зору загрози терактів.
Top 10 European holiday countries in terms of the threat of terrorist attacks.

Лікування бронхів і легенів у санаторно- курортних закладах.
Treatment of bronchial tubes and lungs in sanatoria and health resorts.

Список готелів і курортних зон Marriott, в яких доступні камери GoPro:.
The list of hotels and resorts Marriott, which is available GoPro cameras:.

На даний момент в цьому регіоні будується 11 готелів і 5 курортних поселень.
At this point in the region built 11 hotels and 5 spa settlements.

Багато єгиптян, що проживають в містах і курортних центрах, розмовляють на англійській мові.
Many Egyptians who live in cities and resorts speak English.

На узбережжі Мармурового моря і його островах розташовано безліч курортних місць.
On the coast of the Marmara Sea and its islands are a lot of resorts.

Є багато курортних островів в Середземному морі, але є тільки один Мальта.
There are many holiday islands in the Mediterranean but there's only one Malta.

Це основний шлюз для популярних курортних напрямках як Херсоніссос або Knossos.
It is the main gateway to popular holiday destinations like Hersonissos or Knossos.

Кожен автобусний маршрут на узбережжі об'єднує кілька курортних міст і містечок.
Each route on the coast of the resort combines several cities and towns.

Заборонено приватизацію курортних та санаторних земель на всій території України.
Prevent the privatization of the resort and sanatorium lands throughout Ukraine.

Тренчанске Тепліце- одне з найстаріших і найбільш популярних курортних міст у Словаччині.
Trencianske Teplice, one of the oldest and most sought-after spa towns in Slovakia.

Як і в інших курортних містечках Лігурії, в Порто-Венере безліч готелів на будь-який смак.
Just as in other seaside resorts in Liguria, there are numerous hotels for all tastes in Porto Venere.

Варто врахувати, що ціни у великих і курортних містах вище, ніж у провінційних містечках і селах.
It's worth noting that prices in major cities and resorts than in provincial towns and villages.

У будь-якій з курортних зон можна підібрати доступне житло для відпочинку поблизу від піщаних пляжів.
In any of the resorts you can choose affordable accommodations for leisure nearby sandy beaches.

Завдяки чому культурному і вихованій людині в цих країнах і курортних місцях робити більше нічого, т. к.
Making cultural and raised in these countries and resorts places to do nothing more to, because.

Від портів і курортних центрів в інші регіони України розходяться важливі залізничні й автомобільні шляхи.
Of ports and spa centers in other regions of Ukraine are important differ railways and roads.

На її сторінці у Facebook, поміж курортних фото,- світлини з лідерами італійських крайньоправих сил.
Amid the holiday pictures, her Facebook page features photographs of leaders of Italian right-wing forces.

У лютому 2010 року оператори одноголосно зафіксували в десятці курортних країн різке зростання продажів.
In February 2010, the operators unanimously recorded in a dozen countries, a sharp increase in holiday sales.

В даний час це відмінний інгредієнт у меню курортних кухонь та популярний продавець у магазинах продуктів харчування.
Nowadays, it's a featured ingredient on spa cuisine menus and a popular seller at health food stores.

Крім столиці острова, м. Керкіри, інтерес потенційних покупців нерухомості зосереджується на симпатичних курортних містечках, розташованих в різних частинах острова.
Besides Kerkira city(the island capital), prospective property buyers show much interest in pretty little sea resorts which are located in different parts of the island.

У Дубаї налічується понад 600 готелів і курортних комплексів: від бюджетних помешкань до п'ятизіркових розкішних готелів.
Dubai has more than 600 hotels and resorts, from budget accommodation to five-star palatial resorts.

Ця норма дає можливість завести в нашу область значні іноземні та вітчизняні інвестиції від будівництва готелів та іншої туристичної інфраструктури, передусім у курортних регіонах області.
This provision gives a possibility to attract significant foreign and national investments from the construction of hotels and other tourism infrastructure primarily in the region's resorts.

Власне, тому показником серед курортних країн Європи з нею може зрівнятися хіба що Албанія, але її більшість навіть не розглядає.
Actually, so indicator among resorts in Europe it can be compared only to Albania, but most of it does not even consider.

Англійська та німецька стерпно знають лише в курортних зонах, багато в чому завдяки тому, що ці мови викладають в школі в якості іноземних.
English and German are only known in holiday areas, largely because they are taught at school as foreign languages.

На узбережжі півострова Кассандра розкидано безліч курортних селищ і містечок з мальовничими ландшафтами, затишними бухтами і чистими пляжами, зазначеними блакитним прапором.
On the coast of the Kassandra peninsula scattered many holiday villages and towns with picturesque landscapes, cozy bays and clean beaches, Blue Flag.