Що таке КУТОЧКОМ Англійською - Англійська переклад

• corner
• area
• place

Приклади вживання Куточком Українська мовою та їх переклад на Англійською

Теж саме і з куточком.
Same thing with the area.

У СПА-центрі є зона релаксації з зеленим куточком.
The spa has a relaxation area with green area.

Її називають куточком Іспанії в серці Аргентини.
It is dubbed the spot of Spain in the heart of Argentina.

Ділення многочлена на многочлен"куточком".
The division of the polynomial by the polynomial"area".

Куточком №3 шляхом зварювання підсилюють міцність куточка №5.
By welding area№3 amplify№5 corner strength.

Переклади глазур в пакет з відрізаним куточком. Можна малювати!
Shift the icing into the bag with the cut off area. You can draw!

З яким куточком багатогранного і чудесного світу можна познайомитися?
What area multifaceted and wonderful world can be found?…?

Ябулі є прекрасним мальовничим куточком і з 1993 року має статус національного парку.
Yabuli is a wonderful scenic area and with 1993, has the status of a national park.

Якщо не гнатися за сотими, після бруска можна один раз провести уздовж канта куточком з нульовою шкурки.
If you do not chase the hundredths, After the bar you can spend time alone along the edge area of the zero skins.

Днем секції стоять куточком, ввечері їх пересувають і встановлюють у формі ліжка.
Afternoon section stand area, evening they moved and placed in the bed form.

Комплект= 2 кронштейна з універсальним куточком від 15 ° до 60 °+ настил з покриттям проти профілем.
Set= 2 universal bracket with area from 15° to 60°+ flooring with non-slip profile.

Місце під сходами може створити ілюзію відпочинку під дахом мансарди і стати затишним особистим куточком.
The place under the stairs can create the illusion of rest under the roof of the attic and become a cozy personal corner.

Те, що у європейців називається куточком длясніданку, в Росії іменується обідньою зоною.
What Europeans call a corner forBreakfast in Russia is called a lunch area.

Відомим мальовничим куточком є щільний коридор із дерев поблизу селища Клевань, який називають“тунелем кохання”.
The famous picturesque corner is the dense corridor of trees near the village of Klevan, known as“the tunnel of love.

Нові засоби комунікації, доступні вашому поколінню, дають змогу миттю встановити контакт із будь-яким куточком світу.
New means of communication available to our generation permit us to immediately establish contact with any place in the world.

На наступному етапі, поверніть куточком«В» і«Д» до себе і зігніть, поєднавши в позначки«А» і«С».
At the next stage, turn the corner"B" and"D" to yourself and bend, combining the marks"A" and"C".

Кухня з куточком стане приміщенням, де не тільки готується їжа, але і місцем комфортного проведення часу членів сім'ї.
Kitchen with corner will premise, where not only the food is prepared, but also a place comfortable stay of family members.

Наша єпархія стала скромним, однак автентичним і сповненим віри куточком Царства Божого, у якому живемо і на яке чекаємо.
Our eparchy became a modest but authentic and faith-filled corner of the Kingdom of God, which is already here and still yet to come.

Насіння кладуть на зігнутий куточком аркуш паперу і, легенько постукуючи по ньому, висипають на підготовлену землю, рівномірно розподіляючи їх.
Seeds are placed on a sheet of paper folded corner and gently tapping on it, pour the prepared ground, evenly distributing them.

Всього кілька кольорових світяться каменів, розташованих під водою- і ваш ставок з водоспадом в нічний час стане таємничим прекрасним куточком.
Just a few colored glowing stones arranged under water- and your pond with a waterfall at night becomes a mysterious beautiful area.

Кожен номер готелю Mercure Bangkok Makkasan 4* обладнаний стильно оформленої ванною кімнатою з тропічним душем, робочим куточком, телебаченням, міні-баром, сейфом.
Each room at Mercure Bangkok Makkasan 4* has a stylish bathroom with a rain shower, a work area, a TV, a minibar and a safe.

Або непоганим варіантом стає суцільна оббивка куточка шкірзамінником, до якого додати стильні подушки, обшиті тканиною, в однаковому тоні з куточком.
Either one becomes good solid interior corner leatherette, to which add stylish cushions, trimmed cloth, in the same tone with the area.

Диваном або куточком можна закрити порожній простір біля стіни, а над ним повісити невеликі картини, рамки з фотографіями або інші цікаві дрібниці.
Sofa or area can be closed by a blank space at the wall, and above it hang small paintings, a frame with pictures or other interesting stuff.

Через відсутність зручних доріг долина Ласпі довго залишалася затишних, відокремленим куточком, поки не була в 1972 р. побудована дорога Севастополь- Ялта.
Due to lack of suitable roads Valley Laspi long remained secluded, secluded corner, until it was in 1972, built a road Sevastopol- Yalta.

Одним з важливих етапів- дитяча кімната, яка повинна бути обладнана не тільки всіма інструментами для навчання і відпочинку, але і спортивним куточком.
One of the important stages- a children's room, which should be equipped not only with all the tools for the study and rest, but also a sports area.

Буковель на таких фото представляється затишним, якісно облаштованим сімейним куточком, в якому знайдеться місце для поціновувачів самих різних типів атракцій.
Bukovel in these photos is a cozy, well-equipped family corner, in which there is a place for connoisseurs of different types of attractions.

Звичайну пошту все активніше замінює електронна, інтернет справді відкриває безмежні можливості для зв'язку з будь-яким куточком планети.
Usual post is actively being replaced by electronic mailing, the Internet opens really limitless opportunities for connecting practically with any place on the planet.

Насіння лобелії помістити на листочок паперу, зігнутий куточком, постукуючи по ньому, висипати їх на підготовлений грунт, розподіляючи по поверхні рівномірно.
The seeds of Lobelia to put on a piece of paper, bent corner, tapping on it, pour them into the prepared soil, distributing on the surface uniformly.

Іншим великим зеленим куточком Кенсінгтону є знаходиться є Голланд-Парк, на північ від Кенсінгтон-Хай-Стріт. Декілька вулиць мають невеликі сквери для мешканців.
The other main green area in Kensington is Holland Park, just north of Kensington High Street, a minority of roads have small residential garden squares.

Придбайте в косметичному магазині спеціальні шаблони з куточком і круглою формою або виготовте такі шаблони самостійно з щільної тканини, ізоляційної стрічки або скотча.
Buy special templates with a corner and a round shape in a cosmetic shop or make such templates yourself from thick fabric, insulating tape or adhesive tape.