Що таке ЛЕЖИТЬ У Англійською - Англійська переклад

• lies in
• is in
• is located at
• laid in
• lying in
• lay in
• lie in
• are in
• was in

Приклади вживання Лежить у Українська мовою та їх переклад на Англійською

Все лежить у кишенях.
Everything's in my pockets.

Більша частина її лежить у руїнах.
Most of it lay in ruins.

Що лежить у кожній коробці?».
What are in the boxes?”.

Тепер усе лежить у твоїх руках.
It's in your hands now.

Майже половина Гаїті- лежить у руїнах.
About half the park lay in ruins.

Том лежить у лікарні три тижні.
Tom has been in the hospital for three weeks.

Друга перевага лежить у площині HR.
The other key advantages lie in HR.

Нині більше половини міста лежить у руїнах.
Over half the city lay in ruin.

Чоловік лежить у ліжку, у нього- грип.
My husband was in bed with the flu.

Нині більше половини міста лежить у руїнах.
About half the park lay in ruins.

Чоловік лежить у ліжку, у нього- грип.
Husband asleep in the room, had the flu.

Ти навіть не знаєш, де що лежить у цьому домі.
You don't even know where anything is in this house.

І коли він лежить у ліжку, я просто люблю подивитися на нього.
It is in my bedroom and I just love looking at them.

Ключ до повернення нас до формату G8 лежить у Москві.
The key to returning to the G8 is in Moscow.”.

Майже вся її територія лежить у зоні спекотних пустель.
Almost all of its territory is located in the temperate zone.

Декоративний підвісний алюміній лежить у стелюх.
Decorative suspended aluminum lay in ceiling tiles.

Моя жінка лежить у туалеті з пляшкою міцної і заграє зі мною.
My wife's in the can with a liquor bottle and she winks at me.

Тому що я знаю, що ключ до майбутнього лежить у минулому.
I think the keys to the future are in the past.

Хоккайдо лежить у північній частині Японського архіпелагу.
Hokkaido is located at the northern part of the Japanese archipelago.

Я завжди намагаюся розповідати про те, що лежить у мене на серці.
I have always been told to write what's in my heart.

Відповідь лежить у здатності квантових частинок поводити себе, як хвилі.
The answer may lie in quantum particles' ability to act like waves.

Величезна кількість фюзеляжів лежить у пустелі західних штатів.
A huge amount of fuselages lay in the deserts of the western states.

Відчуття того, що анонімність дає вам свободу говорити все, що лежить у вашому серці.
You all feel free to say what is in your hearts.

Більшість професійних і особистих проблем лежить у сфері людських комунікацій.
Most professional and personal issues are in the sphere of human communications.

У роздягальні до мене підійшов Касільяс і запитав, що лежить у моїй сумці.
A border agent approached me and asked what was in my bag.

Маастрихт лежить у самому південному кінці Нідерландів, в самому серці Європи.
Maastricht lies at the southernmost tip of the Netherlands, in the very heart of Europe.

Для нормального ока дальня точка ясного бачення лежить у безкрайності.
For a person with normal vision, the far point is located at infinity.

Корейський півострів лежить у центрі знакових геополітичних подій на початку 21 століття.
The Korean peninsula lies at the centre of key geopolitical developments in the early 21st century.