Що таке ЛИВАРНІ Англійською - Англійська переклад

• foundry
• casting
• molded
• foundries
• injection molding

Приклади вживання Ливарні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фасадні панелі(ливарні)1.
Front panels(molded)1.

Алюмінієві ливарні деталі.
Aluminum Casting Parts.

Далі: ливарні деталі клапана.
Next: valve casting parts.

Пластикові ливарні деталі.
Plastic injection moulded parts.

Лиття й ливарні технології.
Moulding and Casting Technologies.

Ливарні машини й устаткування1.
Foundry machines and equipment1.

Алюмінієві мідні ливарні інструменти та обладнання.
Aluminum copper foundry tools and equipment.

Ливарні сплави згідно ДСТУ 2839-94:.
Foundry alloys according to ДСТУ 2839-94:.

Він зараз відвідує школу, а його батько працює в ливарні у регіоні.
He is now attending school and his father works in a foundry of the region.

Фігуру було відлито з бронзи в ливарні Союзу болгарських художників.
The figure was cast of bronze in the foundry of the Union of the Bulgarian Painters.

Таким чином, ливарні процеси, як правило, передують будь-якого методу металообробки.
Thus, the molding process is usually preceded by any method of metal working.

Карта Сілезьких повстань броньовик«Koрфанти» у 1920 році, виготовлений польськими бійцями в ливарні''Woźniak''.
Polish armored car Korfanty in 1920 made by Polish fighters in Woźniak foundry.

Всі ливарні ковші можуть бути оснащені вузлом двигуна редуктора для приводу обертання.
All foundry ladles can be fitted with a motor gear assembly for powered rotation.

Варто зауважити, що ливарні вироби представлені різних відтінків, тому вибрати нескладно.
It is worth noting, that the molded articles are shown in various shades, so easy to choose.

Ніхто, наскільки нам відомо, створює квантові комп'ютери на чистолюдських ливарні, як TSMC.
No one, to the best of our knowledge, is building quantum computers at pure-play foundries like TSMC.

Product Опис Всіх ливарні ковші може бути оснащені вузлом двигуна редуктора для приводу обертання.
Product Description All foundry ladles can be fitted with a motor gear assembly for powered rotation.

Чавун- чорний метал, який має підвищену твердість, зносостійкість і прекрасні ливарні характеристики.
Cast iron is a ferrous metal that has increased hardness, feature resistance and excellent casting properties.

Цей чавун має високі ливарні параметри, хорошу стійкість до механічних пошкоджень і непогану пластичність.
This cast iron has high casting properties, good resistance to mechanical damage and good ductility.

Мийка з натурального каменю для кухні коштує дорожче, тому дизайнери вважають за краще використовувати ливарні раковини.
Sink made of natural stone kitchen costs more, Therefore, designers prefer to use molded shell.

Виробництво лиття(ливарні цехи) і подальше використання його у виробництві виявилося вдалим рішенням.
Manufacturing of the casting(casting workshops) and its use in production was a right decision.

Марганець сприяє тому, що чавун стає твердішим і міцнішим, але при цьому знижує ливарні характеристики.
Manganese contributes to the fact that cast iron becomes harder and stronger, but at the same time reduces casting characteristics.

В цьому році було виявлено, що компанії, такі як Samsung, Intel, TSMC, і глобальні ливарні, розробляють 7нм чіпи для видобутку ASIC.
This year it was revealed that companies, such as Samsung, Intel, TSMC, and Global Foundries, were developing 7nm chips for ASIC mining.

Такий чавун має високі ливарні властивості, дуже міцний на знос, в розплавленому вигляді добре тече, а в застиглому- прекрасно ріжеться.
Such cast iron has high casting properties, is very durable for wear, flows well in the molten form, and is perfectly cut in solidified form.

Оскільки Конфедеративні штати Америки обмежили постачання заліза, а ливарні майже не виготовляли рейок, ці пошкодження було дуже важко виправити.
Since the Confederacy had limited supplies of iron, and few foundries to roll the rails, this destruction was very difficult to repair.

APG машина, APG пресформи, ливарні форми, інструмент для намотування трансформаторів приладів, а також забезпечують безкоштовне зарубіжне технічне навчання APG.
APG machine, APG mold, casting mold, instrument transformer winding machine, and provide free overseas APG technical training.

Штампи і сердечники для лиття латуні або чорної матриці, де хороші ливарні поверхні є вимогою для того, щоб знизити витрати на наступні опоряджувальні.
Dies and cores for brass or ferrous die casting where good casting surfaces are a requirement in order to reduce subsequent finishing costs.

В умовах Землі як планетного освіти ливарні процеси пов'язані не тільки з дією гравітаційних сил, але і з впливом газової атмосфери.
In the context of the Earth as a planetary formation casting processes involve not only the action of gravitational forces, but also the influence of the gas atmosphere.

Перша група виробів призначена для обмеженого випуску штампованих виробів простої форми, а ливарні моделі застосовують в масштабному виробництві, де виготовляються великі партії заготовок.
The first group of products is intended for limited production of stamped products with simple form, and injection molding models are used in large-scale production where large batches of billets are made.

Враховуючи, що традиційні ливарні надають тільки виливків, нашої компанії завершена трансформація та підвищено до глибокої переробки виробника за розширення виробничих потужностей.
Given that traditional foundries only provide castings, our company has completed a transformation and upgraded to a deep-processing manufacturer with expanded production capabilities.