Що таке ЛЮДСЬКУ ПРАЦЮ Англійською - Англійська переклад

• human labor
• human labour
• human work

Приклади вживання Людську працю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тому й поважала людську працю.
Does he respect human labor?

Зараз машини практично замінили людську працю.
Machines have replaced human labour.

В іншому випадку людську працю мався б удосталь;
Otherwise human labor would be available in abundance;

Сьогодні технології замінюють людську працю.
Today's technology has replaced human labor.

Зрозуміло, неприпустимо розглядати людську працю взагалі як такої.
Of course, impermissible to deal with human labor as such in general.

Зараз машини практично замінили людську працю.
Machines are already replacing human labor.

Вони обесчещівает людську працю і роблять його ознакою і джерелом підпорядкування.
They dishonor human labor, and make it a sign and source of servitude.

Сьогодні технології замінюють людську працю.
Technology will continue to replace human labor.

Книга Мерчанта показує людську працю, і в процесі розсіює перекручення та спотворення реальності, що оточують iPhone.
Merchant's book makes visible that human labor, and in the process dispels some of the fog and reality distortion that surround the iPhone.

Для відповідей на нескладні однотипні питання і справді немає сенсу задіювати людську працю.
To answer simple questions of the same type, it really makes no sense to use human labor.

Загальна стратегія скорочення змінних адміністративних витрат, щоб замінити людську працю(що дорого) з роботи на комп'ютері(який є дешевим).
A general strategy for reducing variable administrative costs is to replace human work(which is expensive) with computer work(which is cheap).

Так що"так", це врятувало б компанії від великих витрат, якби вони повністю виключили людську працю.
So yes, it would save companies a tidy sum if they could cut human labor out of the picture.

Його сутність становлять не людську працю і зовнішні сили і предмети природи, а рішення розуму використовувати ці фактори в якості засобів для досягнення цілей.
Its essential requisites are not human labor and external natural forces and things, but the decision of the mind to use these factors as means for the attainment of ends.

У нас встановлена роботизована лінія на асептичних умовах, але хочеться піти далі й полегшити людську працю.
We have a robotic line installed under aseptic conditions, but we want to go further and facilitate human labor.

Автоматизація вже витісняє людську працю за швидкістю, що стосується зокрема, у таких галузях, як виробництво або довгий список безлічі робочих місць, які можуть бути замінені комп'ютерами(від техніків медичних записів до офіцерів кредитування).
Automation is already displacing human labor at a concerning rate, particularly in sectors like manufacturing or the long list of myriad jobs that can be replaced with computers(everything from medical records technicians to loan officers).

Йолер проаналізує мапи«імперії Facebook» та розкриє реальну анатомію систем машинного навчання та приховану за ними людську працю.
He explores maps of the Facebook Empire and investigates the deep anatomy of machine learning systems and the hidden human labour behind them.

Ці покупці вказують, що даний прилад значно спрощує роботу кухарів, крім того, конструкції мають високу продуктивність і дозволяють берегти людську працю, самостійно змішуючи продукти.
These buyers indicate that this device greatly simplifies the work of cooks, in addition, the designs have high performance and allow to save human labor by mixing products themselves.

Якщо у вас намічається грандіозна будова, то слід заздалегідь подумати не тільки про закупівлю необхідних матеріалів, а й про інструменти, покликаних значно скоротити і полегшити людську працю.
If you are planning a grand building, then you should think in advance not only about purchasing the necessary materials, but also about the tools designed to significantly reduce and facilitate human labor.

Отже, тим загальним, що єв усіх товарах, є не конкретна праця певній галузівиробництва, не праця одного виду, а абстрактний людську працю, людська праця взагалі.
Consequently, what is common to all commodities is not the concrete labor of a definite branch of production, not labor of one particular kind, but abstract human labor-- human labor in general.

На відміну від форумів, що також збирають інформацію з відвідувачів, сайти порівняння цін, що використовують цей метод, збирають відповідні дані і додають їх до основної бази даних через загальні інструменти фільтрації, штучного інтелекту, або людську працю.
Unlike discussion forums, which also collect visitor input, price comparison sites that use this method combine data with related inputs and add it to the main database though collaborative filtering, artificial intelligence, or human labor.

Вагомим досягненням цієї праці та причиною, чому вона досі не втратила своєї актуальності, є те, що у ній чітко описано дві фундаментально різні бізнес-системи, два погляди на колективну людську працю з метою створення цінності.
The significant achievement of this work and the reason why it still has not lost its relevance is that it clearly describes two fundamentally different business systems, two views on collective human work for the purpose of creating value.

Часткова автоматизація виробництва визначається точніше як автоматизація конкретних виробничих операцій і досягається в тих випадках, коли процес управління є практично недоступним для людських зусиль через складність або швидкість процесу, і коли прості автоматичні пристрої можуть ефективно заміщати людську працю.
Partial automation of production is defined more precisely as automation of specific production operations and is achieved in those cases where process control is practically inaccessible to human effort because of the complexity or rapidity of the process and where simple automatic devices can effectively replace human labor.

Маркс послуговувася поняттям«двох природ» для опису історичних трансформацій; він вважав, що ці зміни сталися у тому числі через людську працю.
Marx used the notion of“two natures” to describe this historical transformation and he argued that this change was formed through human labor.

Автоматичне керування роботою пристрою, процесу або системи за допомогою механічних або електронних пристроїв, які замінюють людську працю.
Automatically controlled operation of an apparatus, process, or system by mechanical or electronic devices that take the place of human labor.

Чому ж людська праця не стає непотрібною, а наші навички не застарівають?
Why hasn't human labor become redundant and our skills obsolete?

Людська праця швидко знецінюється.
Human labor is being quickly devalued.

Людська праця стане творчою та радісною.
And human work will be creative and joyful.

Чому ж людська праця не стає непотрібною, а наші навички не застарівають?….
Why hasn't human labor become redundant and our….

Є тільки людська праця і людська віра.
There is only human work and human faith.