Що таке МАЛИ ПОТРЕБУ Англійською - Англійська переклад

• needed

Приклади вживання Мали потребу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми мали потребу в цій техніці.
We needed to have this new technique.

Немає нічого, у чому б ви мали потребу.
There is nothing you are in need of.

Жителі мали потребу у ввезенні зерна.
The Soviets needed to import grain.

Вона попросила його не полишати роботу, бо вони були бідні і мали потребу в грошах.
She asked him to not quit his job because they were poor and needed the money.

Ми мали потребу в ньому для електроенергії і як життєво важливе джерело життя.
We needed it for electrical power and as a vital source of living.

Побудовані в 1950-ті роки протиатомні притулку застаріли і мали потребу в ремонті або заміні.
Fallout shelters built in the 1950s were obsolete and needed to be refurbished or replaced.

Не знаю, для чого це, тому що не думаю, щоб ви мали потребу в композиторів, або непотрібних людей.
I do not know why, not believing that you have need for a composer or of useless people….

Інструменти для вибору ідентифікують інструментів і сортує обладнання мали потребу зробити роботу.
Tools Selection-Identifying tools and equipment's sort had a need to do a work.

Не знаю, для чого це, тому що не думаю, щоб ви мали потребу в композиторів, або непотрібних людей.
I can't think what as, for I do not believe you have any need for a composer or of useless persons.

Ченці абатства Мо(англ. Meaux Abbey) мали потребу в порту, звідки могла бути експортована шерсть з їхніх маєтків.
The monks of MeauxAbbey needed a port where the wool from their estates could be exported.

Не знаю, для чого це, тому що не думаю, щоб ви мали потребу в композиторів, або непотрібних людей.
I cannot think what as, for I do not believe that you have any need of a composer or of useless persons.

Як тільки батьки Энни мали потребу в пральні, переміщеної наверх, прийшов час говорити, оскільки ситуація звичайно не поправляється.
As soon as Annie's parents needed the laundry room moved upstairs it was time to talk, as the situation usually doesn't get better.

Ціновий бум з 2017 року до початку 2018 року приніс на ринок велику кількість нових шахтарів, і всі вони мали потребу в оснащенні, щоб генерувати нові монети.
The price boom of 2017 through early 2018 brought a lot of new miners into the market, and they all needed hardware to generate new coins.

Ще тими днями ви мали потребу в підтримці операторів зв'язку для здійснення платежів за допомогою NFC, але це не так, як багато магазинів їх приймає.
Back in those days, you needed carrier support to do NFC payments, but it's not like there were a lot of stores accepting them.

Наприклад, протягом моїх перших трьох років в освіті, я швидко зрозумів, що, що я хотів і які студенти вважають, що вони мали потребу, були діаметрально настроєні один проти одного.
For instance, during my first three years in education, I quickly realized that what I wanted and what students believe they needed were diametrically opposed to each other.

Якщо ви коли-небудь мали потребу в будь-якій підтримці файл з якої юридичної угоди, Розлучення може бути ідеальним виду документу ви повинні мати..
If you ever have needed of any supporting file for whatever legal transaction, Divorce Records can be the perfect kind of document you ought to have..

Більшість країн мали стабільні або зменшені показники невирішеної потреби, але більше 20 відсотків одружених жінок у східній, центральної та західній частині Африки все ще мали потребу в 2010 році.
Most countries had stable or reduced rates of unmet need, but more than 20 percent of married women in eastern, central and western Africa still had an unmet need in 2010.

Пізніше Королівські ВПС мали потребу у висотному бомбардуванні і розробили стабілізовану версію АБП, ручної роботи стабілізований автоматичний бомбовий приціл(САБП).
Late in the war the RAF had the need for accurate high-altitude bombing and introduced a stabilized version of the earlier ABS, the hand-built Stabilized Automatic Bomb Sight(SABS).

До недавнього часу США мали потребу в Західній Європі і розуміли цінність технологічно просунутих, демократичних союзників, з якими вони могли б розділити тягар боротьби з комунізмом і захистити ліберальний світовий порядок.
The United States needed Western Europe in its camp and understood the value of technologically advanced, democratic allies with which it could share the burden of fighting communism and defending what has come to be known as the liberal world order.

Я маю потребу у Твоєму прощенні і Твоїй допомозі.
I need Your mercy and Your forgiveness.

Я маю потребу у Твоєму прощенні і Твоїй допомозі.
I need Your help and forgiveness.

Напевно, він мав потребу в грошах.
He probably needed the money.

Ви також маєте потребу в них, щоб бути більш активними і спалювати більше жирів.
You also need them to be more active and to burn more fats.

Він мав потребу в ній для деяких юридичних справ.
He needed it for some legal affairs.

Я маю потребу у Твоєму прощенні і Твоїй допомозі.
I need Your forgiveness and Your help.

Однак клуб явно мав потребу в посиленні й відпрацюванні командних дій.
However, the club clearly needed to strengthen and refine team action.

Вона має потребу в цьому союзі.
She needed this alliance.

Ми маємо потребу у втручанні Неба.
We need intercessors in Heaven.

Кожна з них має потребу одна в одній, а демократія- у них обох.
They need each other, and the Earth needs both.