Що таке МАРКУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• label
• mark
• tag
• marking

Приклади вживання Маркувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не хочу їх маркувати.
I do not want to brand them.

Маркувати неможна фальсифікувати.
Mastery Can't be Faked.

Пиво CCBL016 може маркувати.
CCBL016 beer can label.

Як маркувати і розпізнавати почуття.
How to label and recognize feelings.

Не хочу їх маркувати.
So I didn't want to label them.

Причин, чому ГМО продукти слід маркувати.
Top 10 reasons GMOs should be labeled.

Це також дозволяє клієнтам маркувати свої циліндри.
It also allows customers to brand their cylinders.

Продукт дозволяється маркувати як органічний тільки, якщо він:.
A product may be labeled as organic only if:.

Телефони будуть маркувати.
The containers shall be marked.

Що ще, ми також проектували одноразову млин може маркувати.
What's more, we also designed the disposable mill can tag.

Firefox незабаром почне маркувати сайти, які раніше зламували.
Firefox will soon identify sites that have been hacked.

Топоніми уздовж берегів цієї річки можуть маркувати їх шлях.
Place names along the banks of this river can mark their way.

Молоко може маркувати може бути Замкнений зі сталевим сердечником.
The milk can tag can be Locked up with a steel core.

Таке їх розташування може маркувати шлях курдів до Малої Азії.
Such an arrangement may mark the path of the Kurds to Asia Minor.

Тому ми були змушені чітко прописати, які товари належить маркувати».
So it was easy for us to tell which labels were serious.".

В Україні будуть по-новому маркувати телевізори і кондиціонери.
In Ukraine there will be new way to label TVs and air conditioning.

Даний комплекс дозволяє маркувати вагову продукцію етикетками у широкому діапазоні зважування.
This complex allows to mark weighing products with labels.

Вони додають дешеві елементи продукту і маркувати їх відповідним чином.
They add the cheap product items and label them accordingly.

Переконайтеся, що ви маркувати що ви тільки що посадили, щоб не забути те, що зростає.
Make sure you label what you just planted so you don't forget what's growing.

Ai, компанії, яка допомагає дослідникам маркувати дані для служб ШІ.
Ai, a company that helps researchers label A.I. 's service data.

У 2003 році виробники вирішили маркувати Noguchi Coffee Table підписом дизайнера.
In 2003, the producers decided to mark the Noguchi Coffee Table signed by the designer.

Ai, компанії, яка допомагає дослідникам маркувати дані для служб ШІ.
Ai, a company that helps researchers label data for A.I. services.

Наприклад, SmartCAT здатен знаходити та маркувати всі спеціальні терміни в представленому тексті.
For example, SmartCAT is able to find and mark all the special terms in the text presented.

Хмарне рішення, яке дозволяє організаціям класифікувати, маркувати і захищати документи та електронні листи.
Cloud solution allows organizations to classify, mark and protect documents and e-mails.

Обчислення та маркувати місцях щодо встановлення показників, використовуючи послідовність запису, або крейда крейда.
Calculate and tag locations regarding installing of indicators, utilizing sequence record, or chalk chalk.

Компанія PLL LOT рекомендує точно маркувати багаж биркою/адресною наліпкою.
Lot recommends precise labelling of baggage with an address tag or label.

Людині, яка курить можуть маркувати сам курець і таким чином ускладнити вірити, що він може змінити це погана звичка.
The person who smokes might label himself a smoker and so make it harder to believe that he can change this bad habit.

Їх будуть ставити на облік, стерилізувати, маркувати і підшукувати нових власників.
They will be registered, sterilized, labeled and look for new owners.

EPA також просить виробників пестицидів маркувати свою продукцію для спільного використання з СДТ.
EPA encourages pesticide manufacturers to label their products for use with DRT technologies.

Студенти, як правило, навчаються визначати і маркувати різні типи клітин і як функції генома людини.
Students typically learn how to identify and label different types of cells and how the human genome functions.