Що таке МЕДИЧНИМИ ПРАЦІВНИКАМИ Англійською - Англійська переклад

• healthcare professionals
• health workers
• medical professionals
• medical workers
• medical staff
• healthcare workers
• health care professionals
• medical personnel
• of health professionals
• healthcare providers

Приклади вживання Медичними працівниками Українська мовою та їх переклад на Англійською

Взаємодія з медичними працівниками.
Engagement with Healthcare Professionals.

Напівструктуровані інтерв'ю з медичними працівниками.
Semi-structured interviews with health workers.

Інтерв'ю з медичними працівниками підтверджують цей висновок.
Interviews with healthcare workers support this conclusion.

Напівструктуровані інтерв'ю з медичними працівниками.
Structured interview with healthcare employees.

Виявляти в спілкуванні з медичними працівниками повагу та такт;
Define respect and tact in communication with medical workers;

Контроль відвідувань пацієнтів медичними працівниками.
Monitoring visits to patients by medical staff.

Рішення приймаються медичними працівниками на основі довіри.
This decision is made by health professions on a strict medical basis.

Це потрібно здійснювати в співпраці з медичними працівниками.
This is to be worked in conjunction with medical professionals.

SarcoidosisUK має контакт з медичними працівниками саркоїдозу у Великобританії.
SarcoidosisUK has contact with sarcoidosis healthcare professionals across the UK.

Важливо проводити масштабні бесіди з медичними працівниками.
It is important to have extensive conversations with medical workers.

Ви повинні працювати зі своїми медичними працівниками і прагнути до досягнення цієї мети.
You should work with your healthcare professionals and strive to achieve this goal.

Випускники коледжу стають успішними медичними працівниками.
Our students are committed to becoming successful public health practitioners.

Машина швидкої допомоги з трьома медичними працівниками на борту заїхала з боку Російської Федерації.
An ambulance with three medical workers on board arrived to the crossing point from Russian Federation.

До XIII століття цей процес не вивчався докладно медичними працівниками.
Until the XIII century, this process was not studied in detail by medical personnel.

Важливою є хороша комунікація між медичними працівниками та пацієнтами.
Good communication between healthcare professionals and patients is essential.

Однак цей метод використовується лише ветеринарними медичними працівниками APHIS.
However, this method is only used by APHIS veterinary medical officers at present.

Професійні некомерційні організації, створювані медичними працівниками та фармацевтичними працівниками..
Professional non-profit organizations created by medical workers and pharmaceutical workers..

Професійні довідкові статті призначені для використання медичними працівниками.
Professional reference articles are designed for the use of health professionals.

Мультидисциплінарна співпраця між медичними працівниками є ключовим фактором для успішного поліпшення безпеки пацієнтів.
Multidisciplinary collaboration among health-care professionals is the key factor for successfully improving patient safety.

Даний сервіс розроблено для користування виключно фармацевтичними і медичними працівниками.
This service is designed for use by pharmaceutical and healthcare professionals only.

Ми працюватимемо разом з медичними працівниками, пацієнтами, вихователями, постачальниками послуг та іншими благодійними організаціями.
We will work alongside healthcare professionals, patients, caregivers, service providers and other charities.

Успішне лікування туберкульозу легенів залежить від тісної співпраці між пацієнтами і медичними працівниками.
Successful treatment of TB depends on close cooperation between patients and healthcare providers.

Під час дев'ятиденного перебування в Ізраїлі Мейтас зустрівся з медичними працівниками, членами Кнесету(парламенту Ізраїлю) і юристами.
During his nine-day stay in Israel, Matas met with medical professionals, Knesset(Israeli Parliament) members, and legal experts.

Медичний пункт забезпечено медикаментами та обладнанням, штат укомплектовано досвідченими медичними працівниками.
The medical station is provided with medications and equipment and staffed with experienced medical workers.

Ми співпрацюємо з медичними працівниками та системою охорони здоров'я на багатьох рівнях, щоб поліпшити стан догляду за саркоїдозом.
We engage with healthcare professionals and the healthcare system at a number of levels to improve the state of sarcoidosis care.

Дыхательные терапевты тісно співпрацюють з іншими медичними працівниками, щоб забезпечити широкий діапазон діагностики та терапії пацієнтам…[-].
Respiratory therapists work closely with other healthcare professionals to provide a wide range of diagnostic and therapy to patients.

Ми провели у 10 областях України 94 інтерв'ю із пацієнтами або членами їхніх родин, із близько 50 медичними працівниками, 11 керівниками закладів охорони здоров'я.
We made 94 interviews with patients or their families, with about 50 health workers, 11 managers of health facilities in 10 regions of Ukraine.

Студенти також дізнаються про зв'язок між медичними працівниками та пацієнтами та аналізують, як ці відносини впливають на операції в медичних закладах…[-].
Students also learn about the relationship between medical professionals and patients, and they analyze how these relationships impact operations in healthcare facilities.

Професіонали з охорони здоров'я працюють із клініцистами та іншими медичними працівниками, включаючи виробників обладнання та ІТ-фахівців;
Healthcare technology professionals work with clinicians and other healthcare professionals, including equipment manufacturers and IT specialists;

Ми знаємо, що в Китаї існує передача інфекції від людини до людини, але поки вона обмежується сімейними групами і медичними працівниками, що доглядають за інфікованими пацієнтами.
We know that there is human-to-human transmission in China, but for now it appears limited to family groups& health workers caring for infected patients.