Що таке МИРНОЮ Англійською - Англійська переклад

• peaceful
• of peace
• peaceably

Приклади вживання Мирною Українська мовою та їх переклад на Англійською

Джон був мирною людиною.
Jon was a man of peace.

Чому саме вона називається мирною?
Why is it called Peace?

Ми прийшли з мирною місією.
We're here on a peace mission.

Чому саме вона називається мирною?
Why is it called Pacification?

Ми прийшли з мирною місією.
We are here on a mission of peace.

Починається кіноповість досить мирною….
The film begins quite peacefully.

І тільки. Ніч над мирною Коломна.
But only. Night over peacefully Kolomna.

А чи можна зробити нашу планету мирною?
Can we all share the planet peaceably?

Ми теж скучили за мирною Україною.
We were also surprised by the peace with Egypt.

Що буде з мирною угодою у Північній Ірландії?
What will happen to the Northern Ireland peace accord?

Йому хотілося бачити її мирною та щасливою.
He wanted her to be peaceful and happy.

Коли я був тут 10 років тому, ситуація була мирною.
When I got here 16 years ago, things were quiet.

Україна завжди була мирною країною.
Ukraine was always a peaceful beautiful country.

Канада вважається мирною, безпечною і упорядкованою країною.
Canada is regarded as a peaceful, safe and orderly country.

Так що ж ми маємо на увазі, коли говоримо, що іслам є мирною релігією?
What does it mean to say that Islam is a religion of peace?

Канада вважається мирною, безпечною і упорядкованою країною.
Canada is considered a peaceful, safe, and orderly country.

Так що ж ми маємо на увазі, коли говоримо, що іслам є мирною релігією?
So what do we mean when we say Islam is a religion of peace?

Санта-Коста… залишається мирною та відданою своєму народові, який продовжує…".
Santa Costa"remains a peaceful and dedicated nation"continuing in its…".

Олександр Клименко прагне того, щоб Україна стала мирною, успішною і процвітаючою країною.
Oleksandr Klymenko strives for peaceful, successful and prosperous Ukraine.

Одне з питань, до якого ви звертаєтеся в книзі- чи дійсно іслам є мирною релігією.
One of the questions you address in the book is whether Islam really is a religion of peace.

Ми всі хочемо бачити нашу державу мирною і процвітаючою, розвиненою і успішною.
We all want to see our republic a peaceful and prosperous, developed and successful.

Вона сказала, що метою було дати Лівії шанс стати суверенною і мирною країною.
Chancellor Merkel said that the goal of the conference is to give Libya the opportunity to become a country of peace and sovereignty.

Швейцарія є мирною, процвітаючою, стабільною і сучасної ринкової економіки з низьким рівнем безробіття.
Switzerland is a peaceful, prosperous, and stable modern market economy with a relatively low unemployment rate.

Завдяки таким людям Україна може стати нарешті мирною, щасливою країною з розвиненою, успішною економікою.
Thanks to such people, Ukraine can finally become a peaceful, happy country with a developed, successful economy.

Ми бачимо прогрес в тому, що вибори відбулися, що громадяни Шотландії змогли і зробили, зробили мирною цю справу для суверенітету.
We see as progress that there was an election, that the citizens of Scotland could, and did, peaceably make their case for sovereignty.

Ми послідовно захищаємо права кожної особи, яка зайнята будь-якою мирною і чесною діяльністю і вітаємо різноманітність ідей, яку дає свобода.
We defend each person's right to engage in activity that is peaceful and honest, and we welcome the diversity that freedom brings.

Ми дуже вітаємо співпрацю з мирною і демократичною Росією, але Росія не мирна і агресивна в оточенні своїх кордонів",- підсумував Моравецький.
We are very much in favour of co-operating with a peaceful and democratic Russia, but Russia is not peaceful and is quite aggressive all around them,” he said.

Ми дуже вітаємо співпрацю з мирною і демократичною Росією, але Росія не мирна і агресивна в оточенні своїх кордонів",- підсумував Моравецький.
We very much welcome cooperation with a peaceful and democratic Russia, but Russia is not peaceful and aggressive surrounded by its borders,” Moravetsky concluded.