Що таке МИ ВКЛЮЧАЄМО Англійською - Англійська переклад

• we include
• we incorporate
• we turn
• we enable

Приклади вживання Ми включаємо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми включаємо в світлодіодні.
We turn on the led.

Це рівно, бо ми включаємо лінію.
That equal to is because we're including the line.

Ми включаємо прозорі зображення у всі плани безкоштовно!
We do include transparent images to all plans for free!

Коли весь час ми включаємо голову- вона лише заважає.
When all the time we turn on the head- it only hinders.

Вирішений Циклу переадресації проблеми, коли ми включаємо"гість кеш-файлу".
Solved Redirect loop problem when we enable"guest file cache".

Також ми включаємо офшорних компаній з великим успіхом.
Also we incorporate companies offshore with great success.

Вийшовши на досить відкритий простір, ми включаємо телефон і висуваємо антену.
Having enough open space, we turn on the phone and push the antenna.

Ось чому ми включаємо практичне навчання у всіх наших програмах.
That's why we incorporate hands-on training into all our programs.

Крім суворого теоретичного дослідження, ми включаємо три семестри практичного курсу.
In addition to the rigorous theoretical study, we incorporate three semesters of practicum.

З цим, ми включаємо користувач соціальних медіа, щоб отримати свою частку на ринку$ 36 млрд.
With that, we enable social media users to get their share of the $36bn market.

When ми використовуємо теплу воду і від води, і ми включаємо знову, вода все ще warm.
When we use the warm water and off the water, and we turn on again, the water still warm.

Сюди ми включаємо оптимізацію хостингу, прискорення сервера бази даних, зміна і апгрейд CMS і кешування сторінок.
Here we include optimization of hosting, speeding up the database server, changing and upgrading the CMS and caching the pages.

Wesleyan Way грунтується на чотирьох принципах, які ми включаємо в кожну окрему річ, яку ми робимо:.
The Wesleyan Way is based on four principles we incorporate into every single thing that we do:.

Їжа, яку ми включаємо в нашу гіпокалорійну дієту, повинна містити вуглеводи, білки, хороші жири, мінерали і вітаміни.
The foods that we include in our hypocaloric diet should contain carbohydrates, proteins, good fats, minerals and vitamins.

Для того, щоб отримати уявлення про Herbal Tea, ми включаємо позитивні/ негативні результати тесту, а також кілька інших факторів.
In order to get an idea of Herbal Tea, we include positive/ negative test results, but also several other factors.

Ми включаємо все три процеси- тренінг, іспит і сертифікацію в одну ціну, яка є найнижчою на ринку подібних послуг.
We include all three processes- training, exam and certification in one price, which is the lowest in the market for such services.

З цієї причини в наші записи ми включаємо будь-які сучасні репліки стародавніх пам'ятників у випадку, якщо вони пізніше виявляться помилковими.
For this reason we include any modern replicas of ancient monuments in our records in case they are later misidentified.”.

Таким чином, для того, щоб просканувати всі актуальні засоби масової інформації, ми включаємо все традиційні види засобів масової інформації(преса, радіо, телебачення, Інтернет).
In order to scan all relevant media, we included all traditional media types(Print, Radio, TV, Online).

Таким чином, в якості демонстрації технології, ми включаємо перші народжені камери в космосі, щоб безпосередньо робити знімки найближчих планетарних систем.
So, as a technology demonstration, we're including the first ever space-born camera to directly take pictures of the nearest planetary systems.

Ми включаємо PhotoRec незалежно від TestDisk, оскільки багато користувачів чітко віддають перевагу PhotoRec як безпечнішу альтернативу, коли глибоке відновлення диска не потрібне.
We're including PhotoRec independently of TestDisk because many users distinctly prefer PhotoRec as a safer alternative when deep disk recovery isn't necessary.

Для того, щоб отримати враження від Phallosan, ми включаємо позитивний/ негативний лабораторний аналіз, але також багато інших обставин.
In order to get an impression of Phallosan, we include positive/ negative laboratory analyzes, but also a lot of other circumstances.

У BPP University Business School ми включаємо модулі професійного розвитку в наші 18-місячні програми магістра, які розроблені, щоб доповнити вибраний вами кар'єрний шлях,….
At BPP University Business School we incorporate professional development modules into our 18-month Master's programmes, which are designed to complement your chosen career pa….

Для збору більш детальної інформації, ми включаємо додаткові діагностичні можливості в оновлення iOS, яке буде доступне на наступному тижні.
In an effort to gather more information, we are including additional diagnostic capability in an iOS software update which will be available next week.

Наша методика навчання, таким чином, призначена для забезпечення реального використання світу, як ми включаємо відповідні глобальні питання і тематичні дослідження в усіх наших програм річної школи.
Our teaching methodology is therefore designed to ensure real-world use as we incorporate relevant global issues and case studies into all our Summer School Programmes.

Виходячи із того, що питання є складним, ми включаємо його в програму нашого форуму по трансфертному ціноутворенню та міжнародному податковому плануванню, який EUCON проводить щорічно.
Due to the complexity of the issue, we have included it in the program of our forum on transfer pricing and international tax planning, which EUCON holds annually.

Ми включаємо календар з наявністю персоналізованої для кожного з конвеєрів-пріорі, хоча ми, звичайно, повинні завжди консультуватися з будь-якого пропозиції ескорту і доступності.
We include a calendar with the availability personalized for each of the escorts-priori, though we must of course always consult with any proposal escorts and availability.

Багато разів серед інгредієнтів, які ми вказуємо в наших рецептах, ми включаємо бульйони, які ми рекомендуємо використовувати замість води для посилення смаку решти продуктів, які ми вживаємо.
Many times, among the ingredients that we indicate in our recipes, we include broths that we recommend using instead of water to enhance the flavor of the rest of the products we use.

В наші рішення ми включаємо компоненти електроживлення, охолодження, стоечной інфраструктури, забезпечення безпеки і управління, створені для роботи в комплексі і з застосуванням ПО управління.
In our solutions, we include the components of power supply, cooling, rack-mount infrastructure, security and management, created to work in a complex and with the use of management software.

Наприклад, у Манчестерському університеті ми дотримуємося прагматичного манчестерського методу- сюди ми включаємо вивчення ситуаційних завдань, реальні проекти компаній, групові проекти, що сприяють співпраці та кооперації.
At the University of Manchester, for example, we take on a pragmatic Manchester approach- the Manchester Method- where we include case studies, live company projects, group projects that encourage collaboration and cooperation.

У BPP University Business School ми включаємо модулі професійного розвитку в наші 18-місячні програми магістра, які розроблені, щоб доповнити вибраний вами кар'єрний шлях, і в кінцевому підсумку підвищити вашу зайнятість у вибраному секторі.-.
At BPP University Business School we incorporate professional development modules into our 18-month Master's programmes, which are designed to complement your chosen career path and ultimately enhance your employability in your chosen sector.-.