Що таке МОЖЕ БУТИ ПРЕДСТАВЛЕНО Англійською - Англійська переклад

• can be represented
• can be presented
• can be delivered
• may be represented
• can be submitted

Приклади вживання Може бути представлено Українська мовою та їх переклад на Англійською

Устаткування з ЧПУ може бути представлено:.
CNC equipment can be represented by:.

Такий опис може бути представлено по-різному для різних об'єктів.
Such a description can be presented differently for different objects.

Фактично будь-яке число може бути представлено у двійковому форматі.
In fact any number can be represented in Binary Code.

Партнерство може бути представлено одним з учасників даного партнерства або адвокатом.
A partnership may be represented by a member of the partnership or an attorney.

Проектна пропозиція може бути представлено в будь-якому форматі.
Idea Details can be submitted in any format.

Коженому альбому може бути представлено випадкові зображення або зображення, обрані у якості унікального представника.
Each album can be represented by a random photo or by a photo chosen as a unique representative.

Приклади значень, які може бути представлено в категорійній змінній:.
Examples of values that might be represented in a categorical variable:.

Рішення задач може бути представлено на будь-якій з мов програмування, прийнятих сервером онлайн суддівства.
Task solution can be represented on any program language that is accepted by the server of online judgment.

Співвідношення між ВНП і ВВП може бути представлено наступним чином:.
The relationship between GDP and supply side components can be represented as follows.

Фільтр Калмана може бути представлено як одну з найпростіших динамічних баєсових мереж.
The Kalman filter can be presented as one of the simplest dynamic Bayesian networks.

Слід зазначити, що в цій системі може бути представлено, як позитивний, так і негативний нуль.
Note that, in this system, both a positive and a negative zero may be represented.

В рамках однієї участі може бути представлено від двох до чотирьох робіт, розміру(для декоративно-прикладного мистецтва- площі основи) 50x70см або менше.
Within one participation can be submitted from two to four works of size(for arts and crafts- grounds) 50x70cm or less.

Графічну модель з багатьма повторюваними підблоками може бути представлено за допомогою пластинного позначення.
A graphical model with many repeated subunits can be represented with plate notation.

Такий експертний висновок може бути представлено в будь-яку судову інстанцію або контролюючий орган.
Such expert conclusion may be presented in any court or controlling unit.

Пройшли слухання справ Неумана і Сасса в Каунасі, що може бути представлено як перші анти-нацистські суди в Європі.
The 1934- 5 proceedings of Neumann and Sass in Kaunas can be presented as the first anti-Nazi trial in Europe.

Рішення цього рівняння може бути представлено(у сучасній записи) через функції Бесселя цілого порядку:.
The solution of this equation can be represented(in today's notation) through Bessel functions of integer order:.

У 1934-1935 роках пройшли слухання справ Неумана і Сасса в Каунасі, що може бути представлено як перші анти-нацистські суди в Європі.
The 1934- 5 proceedings of Neumann and Sass in Kaunas can be presented as the first anti-Nazi trial in Europe.

Згідно аурикулотерапії, людське тіло може бути представлено в вусі у вигляді плоду, і тому кожна точка відноситься до певного органу.
According to auriculotherapy, the human body can be represented in the ear, in the form of a fetus, and therefore each point refers to a specific organ.

Нещодавно в Мережі з'явилася інформація про те, що протягом листопада може бути представлено нове покоління японського компактного хетчбека.
Recently, information has appeared on the web that a new generation of Japanese compact hatchback can be presented in November."Kolosa.

Оновлення може бути представлено у вигляді будь-якого доповнення, видалення будь-якої конкретної функції або можливості Рішення або його повної заміни.
The Update can be represented in form of some supplement, removal of a certain function or feature of the Solution, or its full replacement.

Засновує технічні підкомісії, в яких може бути представлено будь-яку Договірну державу, якщо вона того забажає;
(b) Establish technical subcommissions on which any contracting State may be represented, if it so desires;

Взаємодія з зовнішнім середовищем регулюється за допомогою такої галузі знань, як менеджмент, і може бути представлено у такій послідовності:.
Interaction with the external environment is regulated through a field of knowledge such as management, and can be represented in the following sequence:.

Лікування наркоманії та наркотичної залежності може бути представлено в різних ситуаціях, використовуючи різні поведінкові підходи.
Treatment for drug use and addiction can be delivered in many different settings using a variety of behavioral approaches.

Тут важливо те, що будь-яке число може бути представлено одиницями та нулями або пучком проводів і транзисторів, які ввімкнено або вимкнено.
What is important here, is that any number can be represented with ones and zeros or by a bunch of wires and transistors that are on or Off.

Лікування наркоманії та наркотичної залежності може бути представлено в різних ситуаціях, використовуючи різні поведінкові підходи.
Treatment of drug addiction and drug dependence can be presented in different situations, using different behavioral approaches.

Часто трапляється так, що часовий ряд може бути представлено як послідовність окремих сегментів, кожен зі своїми характерними властивостями.
It is often the case that a time-series can be represented as a sequence of individual segments, each with its own characteristic properties.