Що таке МОЖЕ ПРОЯВЛЯТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• can manifest itself
• can occur
• may manifest
• may occur
• can appear
• may appear
• may show
• could manifest itself
• can be shown
• can be present

Приклади вживання Може проявлятися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Однак у деяких пацієнтів може проявлятися свербіж.
Some patients may appear Cushing.

Але він може проявлятися в найрізноманітніших формах.
It can show up in the smallest ways.

Така унікальність може проявлятися у різний спосіб.
The uniqueness can appear in various ways.

Епілепсія може проявлятися у кожної людини по-різному.
Epilepsy can occur at each person differently.

Може проявлятися у вигляді парезів, паралічів нижніх кінцівок.
May manifest as paresis, paralysis of the lower extremities.

Захворювання може проявлятися у трьох клінічних формах:.
It may present under three clinical forms:.

Вона може проявлятися у будь-якій сфері людської діяльності.
It can occur in any sphere of human activity.

Гострий проктит може проявлятися в різних морфологічних формах.
Acute proctitis may occur in different morphological forms.

Вона може проявлятися на шкірі на тлі впливу різних подразників.
This can manifest on your skin in the form of various rashes.

Хвороба Пейроні може проявлятися раптово або поступово.
Peyronie's disease symptoms may appear gradually or happen suddenly.

Все це може проявлятися в самих різних професіях.
These things can happen in many different professions.

Гендерна дискримінація може проявлятися в наступних питаннях:.
Gender discrimination can be manifested in the following issues:.

Цькування може проявлятися у фізичній і психологічній формах.
It can be expressed in physical and psychological forms.

Гендерна дискримінація може проявлятися в наступних питаннях:.
Gender discrimination may manifest in the following circumstances:.

Хворобливість може проявлятися навіть при незначних фізичних зусиллях.
Soreness can occur even with little physical exertion.

При використанні масла лаванди може проявлятися сонливість і млявість.
When using lavender oil, drowsiness and lethargy may occur.

Захворювання може проявлятися по-різному у пацієнтів різного віку.
The symptoms may appear differently in patients of different ages.

Це може проявлятися туманом в очах або іншими порушеннями зору.
This may be manifested by fog in the eyes or other visual impairment.

Він однаково вражає чоловіків і жінок і може проявлятися у будь-якому віці.
It occurs equally in men and women and can appear at any age.

Социофобия у дитини може проявлятися у відмові відвідувати школу.
Social phobia in a child may manifest itself in refusal to attend school.

Він може проявлятися відразу в різних місцях, згідно з тією ж квантовою фізикою.
It can appear immediately in different places, according to quantum physics.

Вугрової хвороба може проявлятися по-різному в залежності від характеру висипань.
Acne can be manifested differently, depending on the nature of the rash.

Треба враховувати, що біль у щелепі може проявлятися в декількох ділянках обличчя.
We should point out that jaw pain can appear in various parts of the face.

Отже, алергія може проявлятися декількома способами і досить швидко.
So, allergies can manifest themselves in several ways and rather quickly.

Емболія дрібних гілок легеневої артерії може проявлятися взагалі без болю.
The embolism of small branches of a pulmonary artery can be shown in general without pain.

Ця дискримінація може проявлятися за допомогою енергетичного і транзакційного шоків.
This discrimination can be manifested through energy and transactional shocks.

Він виявив, що одна й та ж хвороба може проявлятися по-різному серед пацієнтів.
He also discovered that the same illness could manifest itself differently in different patients.

У малюків це може проявлятися як постійний біг, стрибки і додаткові фізичні рухи.
In toddlers, this may manifest as constant running, jumping and physical movements.

У дорослих захворювання може проявлятися без супутнього розпаду мовної системи.
In adults, the disease can occur without the concomitant disintegration of the speech system.

Аменорея може проявлятися у двох варіантах різновидів, будучи первинною або вторинною.
Amenorrhea can be manifested in two variants of the species, being primary or secondary.