Що таке МОЖЕ ВСТАНОВЛЮВАТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• can be installed
• may be
• can be mounted
• can be established
• can be set
• may establish

Приклади вживання Може встановлюватися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Може встановлюватися на штатив.
Can be mounted on a tripod.

Банками може встановлюватися мінімальний.
Banking can be minimal.

Може встановлюватися цілий рік.
Can be installed all year around.

Банками може встановлюватися мінімальний.
Banking facilities may be minimal.

Перше, обмеження може встановлюватися законом.
First, restriction may be established by the law.

Може встановлюватися всередині або зовні автомобіля.
It may be mounted inside or outside the vehicle.

Конструкція може встановлюватися і без стін(тільки дах).
Design can be installed and no walls(just roof).

Може встановлюватися під будь-який вид підлогового покриття.
May be found under any sort of ground cover.

Крісло теж може встановлюватися в п'яти різних позиціях.
The seat can be placed in five different positions.

Може встановлюватися як стаціонарно, так і в транспортний засіб.
It can be installed both permanently and in a vehicle.

У разі потреби може встановлюватися на триногу(в комплект не входить).
The binoculars can be mounted on a tripod(not included).

Для окремих аукціонів форма заяви може встановлюватися відповідним Регламентом.
For certain auctions application form can be established by corresponding Regulations;

Воно може встановлюватися на певний або невизначений термін.
It may be for a definite or an indefinite time.

Ніяка релігія не може встановлюватися як державна або обов'язкова.
No religion may be established as a national or obligatory one.

Встановити у тимчасове середовище додатковий пакунок(може встановлюватися декілька разів).
Install an extra package into the sandbox(can be specified multiple times).

Цим актом може встановлюватися конкретна дата введення закону в дію.
The Act may specify a particular date for coming into force.

На нетривалий період вона може встановлюватися на час усунення конституційної кризи.
For a short period, it can be set for the time of eliminating the constitutional crisis.

Будинок може встановлюватися на палі, фундаментні блоки ФБС, стрічки.
The house can be installed on the pile foundation blocks FBS tape.

При роботі з високими температурами може встановлюватися проміжний охолоджувальний елемент.
When working with high temperatures, an intermediate cooling element may be installed.

Жодна релігія не може встановлюватися в якості офіційної або обов'язковою.
No religion may be established as official or obligatory one.

Може встановлюватися безпосередньо на стіни, утеплювач, навісний або вентильований фасад:.
Can be mounted directly on the wall, insulation, or hinged ventilated facade:.

Жодна релігія не може встановлюватися в якості державної чи обов'язкової»ч.
No religion may be established as a state or obligatory one.".

Вважається досить практичною, так як може встановлюватися практично на будь-якій поверхні.
It is considered quite practical, as it can be installed on virtually any surface.

Даний вид коронок може встановлюватися як на зуби, так і на зубні імпланти.
This type of crowns can be installed on both teeth and implants.

При цьому броня може встановлюватися і демонтуватися силами екіпажу в польових умовах, залежно від бойового завдання, що виконується, та рівня загрози[30].
This armour can be installed and dismounted by the manpower of the crew under field conditions depending on the planned combat task and the supposed threat.

У деяких випадках авіаційна станція може встановлюватися на борту морського судна або на платформі в морі.
In certain instances, an aeronautical station may be located, for example, on boardship or on a platform at sea.

Адрос» КУВ 26- 50 може встановлюватися на будь-яких літальних апаратах.
Adros» КUV 26-50Е flare dispenser can be installed on any aircraft type.

Ніяка релігія не може встановлюватися як державна або обов'язкова(Стаття 14).
No religion can be established as'public or mandatory'(Article 14).

Федеральними законами може встановлюватися спеціальний порядок реєстрації окремих видів юридичних осіб.
A special registration procedure may be established by federal laws for specific types of legal entities.

Воно легко синхронізується і може встановлюватися як на стаціонарних ПК, так і на мобільних пристроях, таких як планшети і телефони.
It is easily synchronized and can be installed on desktop PCs, and mobile devices such as tablets and phones.