Що таке МОЖЛИВІСТЬ ЗАСТОСОВУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• opportunity to apply
• ability to apply
• it possible to use
• be able to apply
• possibility to apply
• an opportunity to use
• it possible to apply
• the possibility to use
• is the ability to use

Приклади вживання Можливість застосовувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Можливість застосовувати шаблони.
The ability to use templates.

Рівень теплоізоляції дає можливість застосовувати плащ-палатку в цій якості.
The level of thermal insulation makes it possible to use a cape in this capacity.

Можливість застосовувати в кімнатах з високим рівнем вологості;
Possibility to be used in rooms with high humidity;

Додатковою перевагою стане можливість застосовувати на практиці різні стратегії.
An additional advantage will be the ability to apply different strategies in practice.

Можливість застосовувати ці поняття у різноманітних ділових середовищах.
The ability to apply these concepts in varied business environments.

Саме двохосадочна будова судна дає можливість застосовувати його в арктичих водах і гирлах полярних річок.
The dual-draft design of the vessel makes it possible to use it in Arctic waters and in estuaries of polar rivers.

Можливість застосовувати здобуті знання на практиці в церквах України.
A possibility to apply knowledge practically in the churches of Ukraine.

Лабораторні заняття дадуть студентам можливість застосовувати теорію до реальних наборів даних за допомогою вільної статистичної програми Р…[-].
Lab sessions will give students the opportunity to apply the theory to real datasets using the free statistical software R…[-].

Можливість застосовувати для зовнішньої теплоізоляції вже існуючих стін.
Opportunity to apply for external heat-insulation of already existing walls;

Служба контролю якості повинна мати можливість застосовувати аналітичні методи контролю, аналогічні тим, які використовуються в лабораторії постачальника.
The quality control service should be able to apply analytical control methods similar to those used in the supplier's laboratory.

Можливість застосовувати підтримуючу терапію відразу після пробудження від наркозу;
The possibility of using supportive therapy immediately after awakening from anesthesia;

Важливою частиною програми ступеня також 5-місячний практичний період навчання, який дає вам можливість застосовувати отримані теорію на практиці.
An essential part of the degree programme is also a 5-month practical training period which gives you the opportunity to apply acquired theory in practice.

Можливість застосовувати економічну теорію до вирішення практичних завдань та інтерпретації економічних явищ.
The ability to apply economic theory to solving practical problems and interpreting economic phenomena.

Відповідність санітарним нормам дає можливість застосовувати зварні поліровані поручні з нержавіючої сталі в торгових приміщеннях і на харчових виробництвах.
Compliance with sanitary standards makes it possible to apply welded polished stainless steel railings in commercial premises and on food production.

Можливість застосовувати одночасні кроки доступна лише до того моменту, поки вплив гравців на певні сфери не перетнуться.
The ability to apply simultaneous steps available only until such time as the impact players in certain areas do not overlap.

Бензойна кислота і її сполуки малолетучих, що дає можливість застосовувати їх для консервування пюре як в гарячому, так і в холодному стані в негерметичних апаратурі.
Benzoic acid and low-volatile compounds, which makes it possible to use them for preserving puree both hot and cold in hermetically apparatus.

Дедуктивний- Можливість застосовувати загальні правила до конкретних завдань для отримання відповідей, які мають сенс.
Deductive Reasoning-- The ability to apply general rules to specific problems to produce answers that make sense.

Багато локалей буде втручатися гравцем можливість застосовувати правила регулювання волейбол на ігри, які граються в громадах по всій Америці.
Many locales will interfere with a player's ability to apply the rules of regulation volleyball to the games that are being played in communities throughout America.

Можливість застосовувати інноваційне мислення до мультиплекс проблем це те, що виглядає наша промисловість для тих, хто в захоплені своїм ремеслом…[-].
The ability to apply innovative thinking to multiplex problems is what our industry looks for in those passionate about their craft.

Крім того, цей тип обладнання дає можливість застосовувати автоматичні системи контролю і управління, що дозволяють обслуговувати агрегат без участі людини.
In addition, this type of equipment gives the possibility to apply automatic control systems, and management to service the unit without human intervention.

Це дає можливість застосовувати отримані знання з курсів, на науковій основі, до проблеми обраної в рамках дослідницького профілю траси.
This provides the opportunity to apply the knowledge acquired from the courses in a scientific manner to a problem chosen within the research profile of the track.

У той же час при витрачанні державних коштів є можливість застосовувати грошові норми витрат, що обумовлює необхідність економного використання коштів.
At the same time, with the expenditure of public funds there is a possibility to apply monetary expenditure rates, which causes a necessity of economical use of cash means.

Шасі вантажівки дає можливість застосовувати платформу в якості фургона, самоскида, бортової вантажівки, крана-маніпулятора, автомобільної вишки.
The chassis of the truck makes it possible to use the platform as a van, dumper, truck, truck crane, truck tower.

Будь-який відвідувач або зробити покупку через сайт визнати, що мають можливість застосовувати в умовах, описаних нижче, що є повнолітнім і не під опікою.
Anyone visiting or making a purchase via the site acknowledge having the ability to apply the conditions described below, that is of legal age and not under guardianship.

Програма взаємодії тварин і людини пропонує можливість застосовувати сучасні знання, методи та технології в практиці взаємодії тварин і людини, вирішувати проблеми.
The Animal and Human Interaction program offers an opportunity to apply modern knowledge, methods and technologies in animal and human interaction practice, deal with challeng…+.

Якщо така країна не застосовує або застосовує недостатньою мірою Рекомендації FATF, інші країни повинні мати можливість застосовувати відповідні контрзаходи.
Where such a country continues not to apply or insufficiently applies the FATF Recommendations, countries should be able to apply appropriate countermeasures.

До того ж багато відвідувачів онлайн-казино мають можливість застосовувати методи, які розраховані за допомогою математичної статистики і перевірені на комп'ютерних моделях.
Moreover, many online casino visitors have the opportunity to apply complicated methods calculated with the help of mathematical statistics and proven on computer models.

ТНК мають можливість застосовувати кращу практичну політику для сталого розвитку, політику; яка б забезпечила узгодження суспільних, економічних, соціальних і екологічних інтересів.
TNCs have the opportunity to apply the best practical policy for sustainable development, the policy that would ensure harmonization of public, economic, social and environmental interests.

Поєднання вітамінів і мінералів в ньому дає можливість застосовувати його для запобігання раку різних органів, в основному це відноситься до репродуктивної і сечостатевої сфер.
The combination of vitamins and minerals in it makes it possible to use it to prevent cancer of various organs, mainly in the reproductive and urogenital spheres.