Що таке МОЖУТЬ ВИНИКАТИ ПРОБЛЕМИ Англійською - Англійська переклад

• there may be problems
• problems may arise
• problems can occur

Приклади вживання Можуть виникати проблеми Українська мовою та їх переклад на Англійською

Можуть виникати проблеми з безпекою.
Security problems may arise.

У додатках також можуть виникати проблеми.
Adhesions can cause problems as well.

Коли тривога і страхи зберігаються, можуть виникати проблеми.
When anxieties and fears persist, problems can arise.

Чому взимку можуть виникати проблеми в роботі відеореєстратора?
Why in the winter can problems arise in the operation of the DVR?

При експлуатації будь-якої техніки можуть виникати проблеми.
Anytime you are dealing with technology, problems can occur.

Також можуть виникати проблеми з увагою та концентрацією.
They may also have difficulty with attention and concentration.

Коли вона стає занадто високою або надто низькою, можуть виникати проблеми.
When estrogen is too low, or too high, it can pose problems.

У деяких користувачів можуть виникати проблеми під час входу в Skype.
Some users might be experiencing problems when signing in to Skype.

Інакше можуть виникати проблеми фізичного і психологічного плану.
Otherwise, there may be problems in the physical and psychological plan.

Коли вона стає занадто високою або занадто низькою, можуть виникати проблеми.
If it is too high or too low it can cause issues.

Наприклад, у веганів можуть виникати проблеми з нестачею кальцію.
For example, veganists may have problems related to the deficiency of calcium.

У вас частіше можуть виникати проблеми із шкірою, нігтями, більш інтенсивно випадати волосся.
Also you could have problems with skin, nails and intensive hair loss.

На жаль, для деяких сполучень апаратного та програмного забезпечення можуть виникати проблеми.
Unfortunately, some combinations of hardware and software may cause problems.

В іншому випадку можуть виникати проблеми або ж гра взагалі не буде завантажуватися.
Otherwise, there may be problems or the game will not load at all.

При наявності на комп'ютері більш одного антивірусного продукту можуть виникати проблеми.
Having more than one antivirus present in the computer can cause several problems.

В окремих випадках можуть виникати проблеми з травленням- шлункові розлади.
In some cases, problems with digestion may occur.- stomach disorders.

Через це можуть виникати проблеми з підключенням, погана якість звучання і, звичайно ж, швидка розрядка.
This can cause connection problems, poor sound quality and, of course, fast discharge.

У деяких користувачів можуть виникати проблеми під час отримання викликів на номери Skype.
Some users might be experiencing problems when signing in to Skype.

З цієї причини у незрячих людей і у тих, хто працює в нічну зміну, можуть виникати проблеми, пов'язані з рівнем мелатоніну.
This is why people who are blind or work night hours can have problems with their melatonin levels.

За словами користувачів, іноді можуть виникати проблеми з їхньою клавішею Shift і викликати різні проблеми..
According to users, sometimes issues with their Shift key can appear and cause various problems.

З цієї причини у незрячих людей і у тих, хто працює в нічну зміну, можуть виникати проблеми, пов'язані з рівнем мелатоніну.
That is the reason why the blind or those working on a night shift can have trouble with their levels of melatonin.

У процесі використання ресурсів сайту можуть виникати проблеми з оплатами або ставками з помилками з боку сайту.
In the process of using the resources of the Site, there may be problems with payments or rates because of errors on the Site.

Кромка, якій оклеиваются торці, досить тонка, вона виглядає натуральніше, але при цьому менш міцна, можуть виникати проблеми при контакті з водою.
The edge which ends pasted sufficiently thin, it looks more natural, but the less durable, problems may arise upon contact with water.

Вище трошки було сказано про те, які можуть виникати проблеми з жіночим менструальним циклом і які на тлі цього розвиваються хвороби.
Above little has been said about what can be problems with the female menstrual cycle and which against the backdrop of developing the disease.

Згідно з новим дослідженням, у людей з хронічним запаленням в середньому віці можуть виникати проблеми з мисленням і пам'яттю в старості.
In a new study, researchers found people who have chronic inflammation in middle-age may develop problems with thinking and memory in the decades leading up to old age.

Хоча іноді можуть виникати проблеми з Netflix, служба все ще краща для потокового передавання, пошуку та використання P2P, однак неоднозначна політика реєстрації- явний недолік.
While it may have trouble with Netflix at times, it's still better for streaming, surfing, and P2P use, but the ambiguous logging policy is a glaring negative.

Біль може бути однією з найбільш виснажливих особливостей хвороби Фабрі і можуть виникати проблеми зі зловживанням психоактивними речовинами як формою самолікування.
Pain can be one of the most debilitating features of Fabry disease, and there can be problems with substance abuse as a form of self-medication.

Система вентиляції, що постачається лише для живлення, що може бути хорошою справою для запобігання потрапляння в будинок радону та інших забруднень, однак це також ризик потрапляння вологого повітря у порожнини стіни та стелі, де можуть виникати проблеми з конденсацією та вологою.
A supply-only ventilation system pressurizes a house, which can be a good thing in keeping radon and other contaminants from entering the house, but it risks forcing moisture-laden air into wall and ceiling cavities where condensation and moisture problems can occur.

Як правило, на таких велосипедах їздять підготовлені люди, у новачків можуть виникати проблеми з-за його жорсткості та маневреності(сприймаємо непідготовленим людиною як нестійкість).
As a rule, such bike ride trained people, the newcomers may have trouble because of his toughness and agility(the perceived untrained person like instability).

Страхування по інвалідності може надавати фінансову допомогу, але може виникати проблеми після звільнення донора, за страхування якого платять ліки, які є частиною післяопераційної допомоги.
Disability insurance may provide financial relief, but there may be issues after a donor is discharged regarding whose insurance pays for medications that are part of aftercare.