Що таке МІЖНАРОДНИМИ КОМПАНІЯМИ Англійською - Англійська переклад

• international companies
• multinational companies
• foreign companies
• international businesses

Приклади вживання Міжнародними компаніями Українська мовою та їх переклад на Англійською

Управління міжнародними компаніями(3,0).
Management of international companies(3.0).

Контролюється великими міжнародними компаніями.
They control vast multinational corporations.

Наші випускники працюють найкращими російськими та міжнародними компаніями.
Our graduates work in major Russian and international corporations.

Контролюється великими міжнародними компаніями.
One that is controlled by large multinationals.

Ми помічаємо, що часто підприємства, які займаються цією діяльністю, є міжнародними компаніями».
We note that often the businesses which operate this way are multinationals.

Контролюється великими міжнародними компаніями.
It is controlled by large interstate corporations.

Досвід та знання, накопичені за останні роки, дозволяють нам ефективно конкурувати з міжнародними компаніями.
Experience and knowledge gained over the past years allow us to effectively compete with foreign companies.

Ми лише працюємо з декількома міжнародними компаніями.
We work with a few multi-national corporations.

Що компанія“Велта” завжди відкрита до діалогу й рада співпраці з відчизнянними та міжнародними компаніями.
As always, the“Velta” Company is ready for a dialogue and cooperation with domestic and foreign companies.

Тут працюють з більш ніж 10 великими міжнародними компаніями.
There are more than 10 international airlines.

Вони працювали з японськими та міжнародними компаніями під час програми МВА.
They have worked with Japanese and multinational companies during their MBA program.

Доставка товарів з США виконується міжнародними компаніями.
Delivery of goods from the United States is performed by international companies.

Як фахівці у даній галузі ви будете працювати з міжнародними компаніями та організаціями державного сектору.
As one of our Cyber Security professionals, you will work with multinational businesses and public sector organizations.

Сьогодні органічні продукти харчування є великим бізнесом, продаються в ланцюгових продуктах харчування та часто виробляються міжнародними компаніями, а потім транспортуються по всій країні.
Today, organic foods are big business, sold in chain groceries and often produced by multinational companies and then trucked across the country.

Ми співпрацюємо із брендами, ритейлерами і міжнародними компаніями і створюємо унікальний покупецький досвід.
We are dealing with brands, retailers and multinational companies we influence the customer's behavior and a path to purchase.

За рахунок чого ви конкуруєте з міжнародними компаніями?
So how do you compete with the multinational companies?

Наша команда має глибокі знання і досвід роботи з міжнародними компаніями, тому ми легко адаптуємося до міжнародних потреб наших клієнтів і в той же час дотримуємося українських вимог.
Our teams have a deep knowledge and experience of multinational companies: they are able to adapt themselves to the international background of our clients and at the same time to adhere to Russian requirements.

Співпрацею з польськими та міжнародними компаніями.
We cooperate both with Polish and internationals companies.

Героїні першої публікації Wonderzine займаються різними речами- редагують журнали і сайти, відкривають магазини, придумують одяг, влаштовують обіди, співають в групі, займаються мистецтвом і керують міжнародними компаніями.
The heroines of the first Wonderzine publication do different things- they edit magazines and websites, open stores, invent clothes, arrange meals, sing in a group, do art and manage international companies.

Estonian Academy of Arts співпрацює з багатьма естонськими та міжнародними компаніями в галузі науки та розвитку.
The Estonian Academy of Arts cooperates with many Estonian and international businesses in the field of science and development.

Інститут працює спільно з декількома національними та міжнародними компаніями, щоб забезпечити найкращі міжнародні тренінги, забезпечуючи, щоб наші студенти були обладнані усіма основними навичками, необхідними для місцевої галузі.
The institute works in conjunction with several national and international businesses to deliver the very best international training while ensuring that our students are equipped with all the core skills that the local industry requires.

Близько 70 відсотків виставленої продукції було представлено міжнародними компаніями, 52 відсотки відвідувачів приїхали з-за меж Німеччини.
Around 70 percent of the products on show were presented by international companies while 52 percent of visitors came from outside Germany.

Працюючи у співпраці з більш ніж п'ятдесятьма провідними міжнародними компаніями, включаючи 100 найкращих компаній FORTUNE'S для роботи, European School of Economics пропонує одну з найбільш конкурентних програм стажування в університетах, доступних сьогодні.
Working in collaboration with more than fifteen hundred leading international companies, including some of FORTUNE'S 100 Best Companies to Work For, the European School of Economics offers one of the most competitive university internship programmes available today.

За словами засновника і директора GenEplanet 32-річного Марка Бітенца, компанія вже працює з деякими великими міжнародними компаніями, наприклад, страховою компанією Alliance, а також найбільшими лабораторіями та мережами клінік країн Європи і Південної Америки.
According to the founder and director of GenEplanet, 32-year-old Marko Bitenz, the company already works with some large international companies, for example, with the Alliance insurance company as well as the largest laboratories and clinic networks in Europe and South America.

Працюючи у співпраці з більш ніж п'ятдесятьма провідними міжнародними компаніями, включаючи 100 найкращих компаній FORTUNE'S для роботи, European School of Economics пропонує одну з найбільш конкурентних програм стажування в університетах, доступних сьогодні.
Working in collaboration with more than fifteen hundred leading international companies, including some of the FORTUNE 100 Best Companies to Work For, the European School of Economics offers the most extensive and comprehensive university placement programme available today.

Навчальна програма B- Економіка та управління агропродовольчою системою- спрямована на забезпечення професійної підготовки в управлінні та управлінні національними та міжнародними компаніями в агропродовольчому секторі, зосереджуючись на аналізі економічних та політичних проблем агропродовольчої системи.
Curriculum B- Economics and Management of the Agri-Food System- aimed to provide professional training in the management and administration of national and international companies in the agri-food sector, focusing on the analysis of economic and policy problems of the agri-food system.

Беручи стратегічний підхід до розвитку бізнесу і визнаючи специфіку роботи з місцевими та міжнародними компаніями, нюанси міжкультурного спілкування, а також різних стратегій реалізації в глобальному маркетингу та дистрибуції, ми допомагаємо нашим клієнтам досягти своїх цілей.
By taking a strategic approach to business development and recognizing specifics of dealing with local and international companies, nuances of intercultural communication, as well as various implementation strategies in global marketing and distribution, we help our clients to reach their goals.

Співробітники мають значний досвід роботи у наданні оціночних послуг, співпрацюючи з міжнародними компаніями та їх представництвами в Україні та виконуючи оцінку згідно Національних та Міжнародних стандартів оцінки(IVS) та Міжнародних Стандартів Фінансової Звітності(IFRS).
Employees have extensive experience in providing valuation services, cooperating with International companies and their representative offices in Ukraine and performing valuation in accordance with National and International Valuation Standards(IVS) and International Financial Reporting Standards(IFRS).

Професійна асоціація корпоративного управління відкрита до спілкування і співпраці з органами державної влади, міжнародними компаніями, саморегулівними організаціями, професійними асоціаціями, аудиторськими, консалтинговими та юридичними компаніями, дослідницькими центрами та іншими компаніями, як поділяють принципи та завдання ПАКУ.
The Corporate Governance Professional Association is opened to dialogue and cooperation with the government, international companies, self-regulatory organizations, professional associations, audit, consulting and law firms, research centers and other companies that share the principles and objectives of the CGPA.