Що таке НАВЧИЛИСЬ Англійською - Англійська переклад

• learned
• were taught
• learn
• learnt

Приклади вживання Навчились Українська мовою та їх переклад на Англійською

Навчились добре плавати.
Learn to swim well.

Ми самі навчились грати”.
I taught myself to play.".

Огляд того, чого Ви навчились.
Review what you learnt.

Яким ми навчились довіряти.
From him we learn to trust.

Ми навчились робити шоколадки.
I learnt to make chocolates.

За цей час вони багато навчились.
They learn a lot during this time.

Ми навчились оспівувати працю.
We learn to get the job done.

Вона прагнула, щоб Ви навчились стріляти?
Do you want learn to shoot?

Де ви навчились зводить людей?
Where you learn to murder people?

За цей час діти багато чому навчились.
The child learns a great deal during this time.

Ми навчились жити з тим, що маємо.
We learn to live with what we have.

Вони також навчились співчувати іншим.
They also learn compassion for others.

Ми навчились ненавидіти і зловтішатись.
We learn to hate and discriminate.

До кінця 2000-х із цим навчились справлятись.
We in the early 2000s should learn to do the same.

Вчені навчились переміщати пам'ять.
Scientists are learning how to alter memories.

Ви тільки подивитесь, що навчились робити наші маленькі діточки!
Check out what our kids are learning!

Вчені навчились читати закриті книги.
Scientists have learned how to read a closed book.

Завдяки вечірнім школам понад 100 000 людей навчились читати та писати.
Over 100,000 men were taught to read and write.

Вони навчились писати, бо не вміли.
You had to learn to write because you couldn't speak.

Чи можливо взагалі, щоб діти, яких били, самі навчились бити?
Is it just possible that children who are hit learn to hit?

Плавати вони навчились раніше, аніж ходити та говорити.
They can learn to swim even before they walk or talk.

Українські туристичні агентства навчились на хитрощах заробляти на клієнтах гроші.
Ukrainian travel agencies have learned the tricks to make a customer money.

Wi-Fi сигнал навчились використовувати для підрахунку кількості людей.
Wi-Fi signals can be used to count people in a crowd.

Вони багато чому навчились і цей досвід дуже потрібен.
Many things were learned, and much needed experience was gained.

Римляни навчились цьому ремеслу від греків і навіть започаткували школу для пекарів.
The Romans learnt from the Greeks and even started a college for bakers.

Чогось самі навчились, когось і ви навчили.
You teach someone something, they teach you something.

Цього вони навчились під час тренінгу“Волонтерство і лідерство”.
Along the way, they learn about volunteerism and leadership.

Лише в Україні гуттерити навчились займатися землеробством у менонітів.
It was only in Russia that the Hutterites learned to farm from the Mennonites.

Отже, насправді вони навчились, хоча і не поводились у такий спосіб.
So they actually did learn, even though they didn't act that way.

Ми до сьогоднішнього дня навчились голосувати, але ще не навчились обирати.
We have learned to vote, but have not yet learned how to choose.