Приклади вживання Надання правової допомоги Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Надання правової допомоги.
Центри та бюро надання правової допомоги;
Centers and offices for legal aid;Надання правової допомоги свідкам;
Provide legal assistance to witnesses;Координаційного центру надання правової допомоги.
The Coordination Center for Legal Aid.Надання правової допомоги засудженим;
Люди також перекладають
Фото: Координаційний центр з надання правової допомоги.
Photo by Coordinating Center for Legal Aid Providing.Надання правової допомоги в кримінальному процесі.
Фото з сайту Координаційного центру з надання правової допомоги.
Photo by the Coordinating center for legal aid providing.Надання правової допомоги захист у кримінальних справах.
Providing legal assistance in criminal defense cases.Координаційний центр надання правової допомоги Мережа розвитку.
The Coordinating Center for Legal Aid Providing the Надання правової допомоги людям у захисті їх прав;
Providing legal assistance to people who defend their rights;Особливості та проблеми надання правової допомоги, жінкам секс індустрії.
Specifics and problems of providing legal assistance to women from sex industry.Надання правової допомоги людям у захисті їх прав;
Providing legal assistance to people in defending their rights;Ми маємо багаторічний досвід надання правової допомоги у різних сферах права.
We have years of experience in providing legal help Надання правової допомоги у сфері медичного права;
The provision of legal assistance in the area Клієнт вносить оплату за надання правової допомоги відповідно до обраного ним тарифного плану.
The client pays for the provision of legal aid according to the chosen plan.Надання правової допомоги при укладенні шлюбного контракту;
Provision of the legal aid while entering a marriage contract;Що держави повинні розглядати надання правової допомоги як свій обов'язок і відповідальність.
States should consider the provision of legal aid as their duty and responsibility.Надання правової допомоги приватному клієнту у комплексі судових справ.
Providing legal assistance to a private client in a complex of lawsuits.Директор Координаційного центру з надання правової допомоги(Міністерство юстиції України).
Director of Coordinating Centre of Legal Aid Providing(Ministry of Justice of Ukraine).Надання правової допомоги захист у кримінальних справах Івано Франківськ.
Providing legal assistance in criminal cases Protection Ivano Frankovsk.Як потрібно вдосконалити законодавство про надання правової допомоги жертвам торгівлі людьми?
What is the Government's view on providing legal aid to victims of human trafficking?Надання правової допомоги при виконанні та відбуванні кримінальних покарань.
Providing legal assistance in the execution and serving of criminal penalties.Пан Дарій пояснив особливості надання правової допомоги в Молдові з практичної точки зору.
From practical perspective, Mr. Darii explained the peculiarities of legal aid provision in Moldova.Надання правової допомоги під час виконання та відбування кримінальних покарань;
Provision of legal assistance in execution and serving criminal sentences;Призначення адвоката для надання правової допомоги заявникові здійснюється в установленому порядку.
Appointment of a lawyer for legal assistance for applicant is held in the established procedure.Надання правової допомоги фізичним особам, в основному виникає в зв'язку з:.
Provision of legal assistance to individuals, arises mainly in connection with:.Координуємо надання правової допомоги та асистуємо в екстратериторіальних розслідуваннях іноземних органів.
Coordinating the provision of legal aid and assisting in extraterritorial investigations conducted by foreign bodies.Надання правової допомоги у випадках порушення прав ключових груп;
Provision of legal assistance in cases 
