Що таке НАЗИВАЛА Англійською - Англійська переклад

• called
• referred
• named
• calls
• calling
• call
• dubbed

Приклади вживання Називала Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона називала його«рудий».
She names him Rudy.

Проте, зараз я б не називала їх.
But I wouldn't call them now.

Вона називала його«Квіточка!».
His mother calls her"flower!".

Бабця Ніна завжди його так називала.
Nance's grandfather had named him that.

Вона називала його«Квіточка!».
Her mother calls her“flower!”.

Франузька преса називала її La Divine(Богиня)[4].
The press dubbed her La Divina.

Так називала його моя баба.
That is what my grandmother called it.

При цьому Шаріпова називала її своєю подругою.
And Avery had called her her friend.

Я би не називала його"журналістом".
He wouldn't call it a journal.

Я називала це моїм маленьким капризом.
I call him my little carnivore.

Вона плакала з радості і називала його"моїм хлопчиком".
He calls her“my girl” and she calls him“my boy”.

Я називала це моїм маленьким капризом.
I used to call it my little buddy.

Монтессорі називала це"поляризацією уваги".
Montessori calls this phenomenon the“polarisation of attention”.

Вона називала свій стиль“зручною елегантністю”.
He calls its style“beautiful arrogance.”.

Одна з місцевих газет називала його посланцем Бога.
His followers call him a prophet who is God's spokesman on Earth.

Марія називала себе«Дівою бідних».
Mary described herself as the Virgin of the Poor.

Натомість«Сарра слухалась Авраама і називала його“паном”» 1 Пет.
Sara expressed respect for Abraham by"calling him Lord" 1 Pet.

Вона називала мене татом, а я її- донькою.
She calls me mom, and I call her daughter.

Жовтня 1956 року радіостанція, яка називала себе«Румунія майбутнього.
On 28 October 1956 a radio station calling itself"Romania of the future.

Вона називала мене татом, а я її- донькою.
She finally calls me dad and I call her my daughter.”.

У 1880-х роках група французьких письменників називала себе декадентами.
In the 1880s a group of French writers referred to themselves as Decadents.

Я б не називала це ані розвагою, ані повчанням.
I wouldn't call this informative or entertaining.

У 1880-х роках група французьких письменників називала себе декадентами.
During the 1880s a group ofFrench writers referred to themselves as Decadents.

Преса називала цей будинок найдорожчим у Британії.
The press called it the most expensive house in Britain.

Неодноразово Ґаґа називала себе перфекціоністкою у підході до розробки своїх концертів.
Gaga has called herself a perfectionist when it comes to her elaborate shows.

Вона називала його«духовним і моральним чудовиськом».
She described her father as“"a moral and spiritual monster.”.

Компанія називала її самим успішним продуктом у своїй історії.
The company calls it the most important product announcement in its history.

Вона називала його вчителем, другом і ніколи- коханим.
He referred to her as companion, mate or as friend but never as lover.

І я б не називала це виною, а скоріше загрозою для держави.
I would not call it the guilt, but rather a threat to the state.