Що таке НАЙБІЛЬШ ПОТУЖНИМ Англійською - Англійська переклад

• most powerful
• most potent
• most significant

Приклади вживання Найбільш потужним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це найбільш потужним тестостерон стероїд?
Is it the most potent testosterone steroid?

З усіх андрогенні стероїди, оксіметолон є одним з найбільш потужним.
Out of all of the androgenic steroids, oxymetholone is one of the most potent.

Vermin є найбільш потужним з трьох вірусів.
Measles is the most serious of the three viruses.

Однак, саме спорт в житті людини стає найбільш потужним і дієвим фактором у справі збереження здоров'я.
However, it is the activities in human life is the most powerful and effective factor in preserving health.

Дракон є найбільш потужним захисним символом і має кілька смислових значень.
The dragon is the most powerful symbol of protection and has several meanings.

Американські вчені встановили, що найбільш потужним вітаміном, що протистоїть всіляким інфекціям, є В3.
Scientists from the U.S. found that the most effective vitamin to confront all sorts of infections is vitamin B3.

Дебюти як найбільш потужним чисто спортивний відпочинок позашляховик(ВІДНОВЛЕННЯ) коли-небудь, побудоване.
Debuts as the most potent pure-sport recreational off-road vehicle(ROV) ever built.

Цей інструмент монетарної політики є найбільш потужним, оскільки він зачіпає основи всієї банківської системи.
This instrument of monetary policy is the most powerful, since it affects the foundations of the entire banking system.

Мабуть, найбільш потужним ознакою резистентності до інсуліну є спосіб, яким жир відкладається на тілі.
Perhaps the most powerful sign that insulin resistance may be present is in the way fat is deposited on the body.

Цей інструмент монетарної політики є найбільш потужним, але досить грубим, оскільки він зачіпає основи всієї банківської системи.
This instrument of monetary policy is the most powerful, since it affects the foundations of the entire banking system.

Найбільш потужним і гнучким технології для виявлення ключових ідей і тенденції, відповідно до потреб користувача.
The most powerful and flexible technology for detecting key ideas and trends, according to user's needs.

Sketchup Pro 2016 тріщина є найбільш потужним і відомим програмним забезпеченням проектування.
Sketchup Pro 2016 тріщина is a most powerful and famous designing software.

Автомобіль Audi R8 LMS з'явився на світ в 2009 році і відразу ж став найбільш потужним і надійним гоночним автомобілем у світі.
The R8 LMS was born in 2009 and has evolved to be one of the most powerful and reliable race cars in the world.

Мегаземлетрус є найбільш потужним землетрусом і може перевищувати магнітуду 9, 0.
Megathrust earthquakes are the most powerful earthquakes known to occur, and can exceed magnitude 9.0.

Флагман маленький телефон від Sony має екран 4. 6in в компактному корпусі, що робить його найбільш потужним смартфоном менше в даний час.
Sony's flagship small phone has a 4.6in screen in a compact case that makes it the most powerful smaller smartphone currently available.

Санкції, ймовірно, є найбільш потужним способом послати сигнал російському керівництву про те, що ми налаштовані серйозно".
Sanctions are probably the most potent way to signal to Russian leadership that we are serious.”.

РКК планується у співпраці 20 країн, і коли проект буде завершено, він стане найбільш потужним радіотелескопом у світі.
The SKA is planned by a collaboration of 20 countries and when completed, is intended to be the most powerful radio telescope ever built.

Мабуть, найбільш потужним ознакою резистентності до інсуліну є спосіб, яким жир відкладається на тілі.
Perhaps the most powerful sign that a degree of insulin resistance may be present is in the way that fat is deposited on the body.

Захоплюючий аспект дослідження ботулінічного токсину в останні роки стало розвиток найбільш потужним токсином в молекулі значну терапевтичну корисність.
A fascinating aspect of BT research in recent years has been the development of the most potent toxin into a molecule of significant therapeutic utility.

ALMA є найбільш потужним радіотелескопом для спостереження холодного Всесвіту: молекулярного газу та пилу, а також реліктового випромінювання Великого Вибуху.
ALMA is the most powerful telescope for observing the cool Universe- molecular gas and dust, as well as the relic radiation of the Big Bang.

Дослідники вважають, що запах є найбільш потужним пристроєм для виклику пам'яті з усіх можливих, особливо якщо необхідно викопати глибоко приховані спогади.
Smell is believed by researchers to be the most powerful memory recall device possible, especially when trying to dig up deeply hidden memories.

Машинобудування, що отримало значний розвиток ще за часів царської Росії, традиційно є найбільш потужним у європейській частині країни, на Уралі та Кузбасі.
Mechanical Engineering, which received significant development in times of royal Russia, traditionally the most powerful in the European part of the country on Urals and Kuzbass.

Що пивоварний завод у м. Запоріжжя є найбільш потужним серед трьох підприємств Carlsberg Ukraine- максимальна виробнича потужність заводу складає 55 млн дал на рік.
The brewery in Zaporizhzhia is the most powerful among three breweries of Carlsberg Ukraine- its maximum capacity makes 55 mln dal per year.

З можливим виключенням невідомих Користувальницькі наркотиків не доступні для широкої ринку, Тренболон і його похідні Серед найсильніших і найбільш потужним анаболічних стероїдів в існування.
With the possible exception of unknown custom drugs not available to the broader market, Trenbolone and its derivatives are among the strongest and most potent anabolic steroids in existence.

Останнє є найбільш потужним явищем випромінювання енергетично заряджених частинок у відомої нам Всесвіту і ніколи раніше не спостерігалося усередині Чумацького Шляху.
The last is the most powerful phenomenon of radiation energetically charged particles in the known Universe and has never been observed in the milky Way.

Анаполон з тестостероном Енантат стек вважається найбільш потужним укладання, що підвищує рівень тестостерону, а також запобігає побічні ефекти депресії і лібідо.
Anadrol with Testosterone Enanthate stack is considered the most potent stacking that enhances the testosterone levels and also prevents the side effects of depression and libido.

Що технології є найбільш потужним диференціатором у світі Промисловості 4. 0, та інвестувати в інтеграцію нових додатків, що забезпечуватимуть підтримку нових бізнес-моделей.
View technology as the most powerful differentiator in an Industry 4.0 world and invest in integrating new applications that can support new business models.

Вчені вважають, що вона є найбільш потужним внегалактическим джерелом радіовипромінювання у своєму сузір'ї, яке створюється в результаті поглинання дірою навколишнього її матерії.
Scientists believe that it is the most powerful extragalactic radio source in its constellation, which is created as a result of absorption of a hole in the surrounding matter.

Катувеллауни стали найбільш потужним королівством на південному сході Британії, взявши гору над триновантами та захопивши їхню столицю Камулодун(Колчестер), а також, під орудою нащадків Коммія, колишнього союзника Юлія Цезаря, почали тиснути на своїх сусідів атребатів.
The Catuvellauni had displaced the Trinovantes as the most powerful kingdom in south-eastern Britain, taking over the former Trinovantian capital of Camulodunum(Colchester), and were pressing their neighbours the Atrebates, ruled by the descendants of Julius Caesar's former ally Commius.