Що таке НАЙПОТУЖНІШИХ Англійською - Англійська переклад

• most powerful
• strongest
• most potent

Приклади вживання Найпотужніших Українська мовою та їх переклад на Англійською

Один з найпотужніших оберегів?
One of the best safeties?

Економіка Італії є однією з найпотужніших у Євросоюзі.
Italy's economy is one of the strongest in the Eurozone.

Один з найпотужніших, чесно кажучи.
One of the strongest, to be honest.

Я очікую, що це буде одна з найпотужніших пісень проекту.
I think this is one of the strongest songs on the project.

Список найпотужніших ядерних випробувань.
List of most powerful nuclear tests.

Я думаю, це одне з найпотужніших досягнень України”.
I believe it to be one of the greatest achievements of Brazil.”.

Два найпотужніших землетруси потрясли Індонезію.
Two major earthquake struck Indonesia.

Адже він один з найпотужніших природних антидепресантів.
It may be one of the most natural antidepressants.

Я очікую, що це буде одна з найпотужніших пісень проекту.
I would say this IS one of the stronger songs on this project.

Список найпотужніших ядерних випробуваньРедагувати.
List of most powerful nuclear tests.

А подивіться на Ізраїль, де одна з найпотужніших економік в світі.
Take the case of Israel, one of the strong economies in the world.

Це одні з найпотужніших вибухів у Всесвіті.
It is one of the biggest explosive processes in the universe.

Адже інстинкт самозбереження є одним з найпотужніших в людині.
The instinct of self-preservation is one of the strongest in human nature.

Адже він один з найпотужніших природних антидепресантів.
It is therefore one of the best natural antidepressants.

З 500 найпотужніших ТНК 85 контролюють 70% всіх закордонних інвестицій.
Of the 500 85 largest TNCs control 70% of all foreign investment.

Прагнення захистити свою дитину- один з найпотужніших інстинктів.
The instinct to protect our offspring is one of the strongest instincts.

ПАТ«Подільський цемент»- один з найпотужніших виробників цементу в Європі.
Podilsky Cement is one of the biggest cement producers in Europe.

Хто виявився сильнішим у протистоянні президентів двох найпотужніших країн світу?
Who is perceived more powerful of the two world leaders?

Не слід забувати про такі найпотужніших інструментах як телефон і….
We should not forget about such a powerful tool as a phone and… yourself.

Організація Global Firepower щороку складає рейтинг найпотужніших армій світу.
Global Firepower annually makes a rating of the best armies in the world.

Британія, один із найпотужніших чемпіонів конкурентної політики, виходить з ЄС.
Britain- one of the strongest champions of competition policy- is leaving.

Адже адаптивність є однією з найпотужніших рушійних сил архітектури.
Because adaptability is probably one of the strongest drivers of architecture.

Галузь з одним з найпотужніших потенціалом серед провідних країн світу:.
Maritime transportation industry with one of the biggest potentials among the leading countries of the world:.

Борошномельний комплекс«Явірмлин»- один з найпотужніших млинів у Львівській області.
Milling complex«Yavirmlyn» is one of the largest mills in the Lviv region.

Російська агресія- один із найпотужніших зовнішньополітичних викликів, з якими зараз стикається Європа.
Russian aggression is one of the highest-profile foreign policy challenges Europe currently faces.

Щорічна підбірка переможців серед найкрасивіших, найпотужніших і найбільш голосистих моторів.
The annual selection of the winners among the most beautiful, the most powerful and vociferous engines.

У нас один з найпотужніших кораблів в світі, який в готовності, але ми не хочемо щось робити",- сказав він.
We have 1 of the most potent ships in the planet that is loaded up and we do not want to do something,” he mentioned.

Продуктивність цього процесора була порівнянна з продуктивністю найпотужніших комп'ютерів того часу.
The performance of this processor is comparable to the performance of powerful computers of that time.

Бульдозери вважаються однією з найпотужніших і найнадійніших важких машин, що використовуються в будівельній галузі.
Bulldozers are considered one of the strongest and most reliable heavy equipment used in the construction industry.