Що таке НАЙБІЛЬШ РОЗПОВСЮДЖЕНА Англійською - Англійська переклад

• most common
• is the most widespread

Приклади вживання Найбільш розповсюджена Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це найбільш розповсюджена практика.
Is the most common practice.

Шкірна- найбільш розповсюджена.
Combination skin is the most common.

Це найбільш розповсюджена практика.
This is the most common practice.

Інженери механіки- це найбільш розповсюджена професія.
Engineers of mechanics- this is the most widespread profession.

Це найбільш розповсюджена практика.
This was the most common practice.

Громадська організація- найбільш розповсюджена форма об'єднання громадян.
A public organization is the most common form of uniting citizens.

Це найбільш розповсюджена практика".
That is a most common practice.".

Масажування точок обличчя- найбільш розповсюджена косметологічна процедура по догляду за шкірою.
Face points massaging- the most common cosmetic procedure for skin care.

Найбільш розповсюджена миша- це механічна.
The most common is meclizine.

Спектр ймовірних причин пошкодження магнітної поверхні диску доволі широкий, проте найбільш розповсюджена з них- порушення умов експлуатації.
The range of possible damage causes of the magnetic surface of the disk is rather broad, but the most common of them is abnormal operating conditions.

Це найбільш розповсюджена практика".
This is still the most common usage.".

Вони названі Книгою рекордів Гіннесу як“найбільш розповсюджена серед покупців річ в світі”, ультратонкі пластикові пакети стали провідним джерелом забруднення довкілля по всьому світу.
Named by Guinness World Records as“the most ubiquitous consumer item in the world,” the ultrathin bags have become a leading source of pollution worldwide.

Найбільш розповсюджена модифікована основа- 5-метил-цитозин.
The most common modified base is 5-methylcytosine.

Пісня як найбільш розповсюджена форма композиції в поп-музиці.
AABA: The most common form in pop music.

Найбільш розповсюджена валюта світу сьогодні відзначає свій день народження!
The most common currency in the world today is celebrating his birthday!

Це найлегша та найбільш розповсюджена схема мінімізації податків, що, безумовно, привертає підвищену увагу з боку будь-якої держави.
This is the easiest and most common tax minimization scheme, which certainly attracts particular attention from any state.

Найбільш розповсюджена операція в цій системі- пряме зарахування заробітної плати на банківські рахунки одержувачів.
The most common operation in this system is the direct transfer of wages to the recipient's bank accounts.

Національні парки- найбільш розповсюджена форма природоохоронних територій, для яких характерним є масовий допуск відвідувачів на деяку частину території.
National Parks- the most common form of protected areas, which are characterized by a mass admission of visitors to some of the territory.

Найбільш розповсюджена схема мультимодальних перевезень- транспортування вантажу до пункту призначення всередині країни за допомогою автомобільного транспорту з залізничних станцій, морських, річкових і аеропортів.
The most common scheme of multimodal transport- transport of goods to a destination within the country by means of road transport to rail stations, sea, river and airports.

Медичний переклад- це найбільш розповсюджена та давня сфера наукових перекладів через повсюдне поширення медицини та через те, що ця сфера наукових знань освячена віками.
Medical translation is the most widespread and old sphere of academic translations due to ubiquitous distribution of medicine and because this area of scientific knowledge is elucidated down the centuries.

Це найбільш розповсюджена форма бізнесу, характерна для дрібних магазинів, підприємств сфери послуг, ферм, а також професійної діяльності юристів, лікарів тощо.
It is the most common form of business characteristic of small shops, the entities of service trade, farms, professional activity of lawyers, doctors, etc.

Це найбільш розповсюджена практика".
This is the most widely practiced form.".

Це найбільш розповсюджена класифікація.
This is the most common classification.

Це найбільш розповсюджена практика".
I would say that's the most common practice.”.

Це найбільш розповсюджена делеція в людини.
It is the most common diet among humans.

Це найбільш розповсюджена ознака вагітності.
This is the most common sign of pregnancy.

Це найбільш розповсюджена форма права в Світі.
It is the most widespread system of law in the world.

Ethernet- найбільш розповсюджена технологія, що гарантує доступ до мережі зі швидкістю до 500 Мбіт/с.
Ethernet- the most common technology to provide network access at speeds up to 500 Mbit/sec.