Що таке НАЙНЯЛА Англійською - Англійська переклад

• hired
• employed
• recruited
• hire
• hires

Приклади вживання Найняла Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я найняла адвоката.
I have hired an attorney.

Що їх найняла влада.
They were hired by the government.

Я найняла собі асистента.
I have hired myself an assistant.

Його сім'я найняла адвоката.
His family has engaged a lawyer.

То б найняла, заставила.
I applied, they hired me.

Цього разу МАУП найняла адвоката В.
This time it hired the lawyer V.

Що їх найняла влада.
Granted they were hired by the government.

Але два роки тому тенісистка найняла нового тренера.
Within 2 weeks they hired a new trainer.

Держава найняла мене щоб я організував роботу.
I was hired by my government to do a job.

Або вона власноруч вбила його, або найняла для цієї людини.
Either he does it himself or hires someone to kill her.

Її сім'я найняла адвоката, щоб представляти її інтереси.
Her family had hired a lawyer to represent her.

Незабаром після цього Манафорта найняла й політична партія.
Manafort was hired by the political party soon thereafter.

Nokia найняла 350 інженерів, щоб прискорити розвиток 5G.
Nokia hires 350 workers to speed up 5G development.

Діяти на шкоду інтересів профспілки, яка його найняла;
Act against the interests of the national union that employs them;

Моя дружина найняла приватного детектива, і він знайшов його.
I hired a private detective, and we found him.

Кредитна організація провела тендер і найняла експертів.
The entity went through the tender process and appointed the experts.

Деббі найняла приватного детектива, щоб знайти своїх родичів.
Gambit hires a private detective to find his real parents.

Для вирішення поточних справ найняла віртуальну помічницю з Індії.
Her condition is so bad she hires a virtual assistant from India.

Якби мені потрібно було пройти реєстрацію зараз, я однозначно найняла б фірму.
If I had to do it again I would definitely hire someone.

Правляча партія Румунії найняла лобістів у Брюсселі для очищення іміджу.
Romania's ruling party hires Brussels lobbyists to clean up image.

Apple найняла екс-главу Fiat Chrysler для роботи над проектом Apple Car.
Apple has hired the former head of Fiat Chrysler to work on the project Apple Car.

Корпорація General Motors найняла сотні тисяч працівників, тоді як Facebook- менше 10 000.
M. employed hundreds of thousands, Facebook fewer than 10,000.

Припустимо, ваша архітектура фірма найняла для розробки нового офісного комплексу.
Suppose you have hired an architectural firm to design your new office building.

Ця компанія найняла американських адвокатів і захищає своє ім'я в американському суді.
This company has hired American attorneys to protect its name in an American court.

Наприклад, припустимо, ваша архітектура фірма найняла для розробки нового офісного комплексу.
For example, suppose your architecture firm is hired to design a new office complex.

Twitter найняла колишнього дизайнера Apple для роботи над проектом віртуальної реальності.
Twitter has hired a former Apple designer to work on a project of virtual reality.

Визнається, що зацікавлені сторони не обмежуються організацією що найняла аналітиків.
It is increasingly recognized that stakeholders are not limited to the organization employing the analyst.

Компанія також найняла американську юридичну компанію Jones Day для проведення внутрішнього розслідування.
The U.S. law firm Jones Day was hired to conduct the ongoing investigation.

Крім того, CMT найняла висококваліфікованих інженерів і операторів для управління виробничими операціями.
Furthermore, CMT has hired highly skilled engineers and operators to manage the production operations.