Що таке IS HIRED Українською - Українська переклад

• наймає
• найнятий
• наймають
• наймаєте

Приклади вживання Is hired Англійська мовою та їх переклад на Українською

Daigo is hired right away.
Дайго найняли відразу.

Soon they will meet, because Stanley is hired to expose Sophie.
Зовсім скоро вони зустрінуться, адже Стенлі наймають для того, щоб він викрив Софі.

Louisa is hired for only six months.
Луїза найняли на роботу всього на півроку.

As an option, an inexperienced master is hired and trained on the spot.
Як варіант- наймається малодосвідчений майстер і всьому навчається на місці.

Frank is hired to bring a package from the south of France to Paris.
Френка наймають, щоб доставити вантаж з півдня Франції в Париж.

Soon thereafter he is hired as a bodyguard.
Пізніше він наймає її як охоронця.

While Sam is hired as a fitness instructor, Dean takes kitchen duty.
У той час як Сем найнятий як фітнес-інструктор, Дін працюватиме на кухні.

The former sailor himself, he is hired to the ship as a coca.
Сам колишній моряк, він наймається на корабель як кок.

Henry Krim is hired to find the missing daughter of a tight-fisted millionaire.
Найманий сищик Жан Кампана планує знайти зниклу дочку мільйонера нетрадиційним способом.

It tells the story of Fabiano, a young Mercenary who is hired to kill Death.
Фільм розповідає історію Фабіано, молодого шахрая, якому доручено вбити смерть.

A young woman is hired as a handmaiden to a Japanese heiress.
Молоду дівчину наймають в якості служниці для багатої японської спадкоємиці.

Disappointed in Yale, Mr. Burns decides to start his own for-profit university and Homer is hired as a professor….
Розчарований в Єльському університеті містер Бернс вирішує відкрити власний комерційний навчальний заклад і наймає Гомера викладачем.

By the way, curator Li Zhenhua is hired as an adviser on the culture of the valley.
До речі, куратор Лі Чженьхуа найнятий в якості радника по культурі долини.

When Frank is hired by cunning femme fatale Anna and her three stunning sidekicks, he quickly discovers he's been….
Коли Френка наймає хитромудра красуня Анна і її три чарівні спільниці, він швидко з'ясовує, що його дурять.

For example, suppose your architecture firm is hired to design a new office complex.
Наприклад, припустимо, ваша архітектура фірма найняла для розробки нового офісного комплексу.

A former astronaut is hired by a detective agency to help in an investigation of a case of mysterious deaths.
Детективне агентство наймає колишнього астронавта для допомоги у слідстві щодо серії таємничих смертей.

In the end, a freelancer is hired, if their proposals meet the needs of customers.
Зрештою, фрілансера наймають, якщо їх пропозиції відповідають потребам клієнтів.

But if a new employee is hired, then for each rate will be reduced by 0.5%;
Але якщо Ви наймаєте нового працівника, за кожного ставка знижуватиметься на 0,5%;

But if a new employee is hired, then for each rate will be reduced by 0.5%;
Але якщо наймається новий працівник, то за кожного ставка знижуватиметься на 0,5%;

But if a new employee is hired, then for each rate will be reduced by 0.5%;
Проте якщо ви наймаєте нового працівника- за кожного ставка буде знижуватися на 0, 5 відсотка.

Agent Jackie Chan is hired to find WWII Nazi gold hidden in the Sahara Desert.
Джекі Чан знову грає Азіатського Яструба, найнятого, щоб знайти золото, заховане нацистами в пустелі Сахара.

One day, a man named Hubert Page is hired by Mrs. Baker to paint one of the rooms in the hotel….
Одного дня місіс Бейкер наймає чоловіка на ім'я Г'юберт Пейдж, щоби пофарбувати одну з кімнат у готелі.

Private investigator Matthew Scudder is hired by a drug kingpin to find out who kidnapped and murder….
Приватного детектива Меттью Скаддера наймає наркоторгівець, щоб дізнатися, хто викрав і вбив його дружину…».

They soon begin dating; after, Zane is hired by Charles to work at Empirical Press, alongside with Kelsey.
Через певний час вони починають зустрічатися; пізніше Чарльз наймає Зейна працювати разом із Келсі у фірмі Empirical Press.

Not only this, staff which is hired for the maintenance of these facilities is also considered in the definition.
Об'єктів Не тільки це, персонал, який найнятий на утримання цих об'єктів також розглядається у визначенні.

In the same year, an American employee is hired to introduce a series of marketing initiatives in the United States.
У тому ж році ми наймаємо американського працівника, щоб впровадити ряд маркетингових ініціатив у Сполучених Штатах Америки.