Що таке НАЙСКЛАДНІШИМИ Англійською - Англійська переклад

• the most difficult
• most complex
• hardest
• the most complicated
• most sophisticated
• is most challenging
• the most diabolical

Приклади вживання Найскладнішими Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ті перші дні були найскладнішими.
Those first days were the hardest.

Найскладнішими деталями були камені.
The hardest part was the stones.

Перші роки Максима в Україні були найскладнішими.
Maksime's first years in Ukraine were the hardest.

Найскладнішими були перші 800 кілометрів.
The first 120km is the hardest.

Які аспекти торгівлі ми вважаємо найскладнішими і чому?
What aspects of trading do we find the hardest and why?

До цього центру спрямовують пацієнтів з найскладнішими випадками з усієї України, а також із зарубіжжя.
To this Center patients are sent with the most complicated cases from all over Ukraine and from abroad.

Але стосунки між жінками і чоловіками є найскладнішими.
The relationships between men and women are the worst.

Які аспекти торгівлі ми вважаємо найскладнішими і чому? Блог FXCC.
What aspects of trading do we find the hardest and why? FXCC Blog.

Найскладнішими для вас будуть перші квіточки, а потім«набивши» руку ви досить швидко закінчите роботу.
The most difficult for you will be the first flowers, and then"stuffing" your hand, you finish quickly enough.

Взагалі, місцеві дороги вважаються найскладнішими в країні.
Generally, local roads are considered to be the most complex in the country.

Шампуні швидко і ефективно справляються з найскладнішими завданнями, за що і отримують все більше шанувальників.
Shampoos quickly and effectively cope with the most difficult tasks, for which they are getting more and more fans.

Дуже часто флористи називають чоловічі букети найскладнішими у виконанні.
Very often, florists call men's bouquets the most difficult to perform.

Сеанси проводить фахівець досвідом роботи з найскладнішими проблемами в спортивній травматології.
Sessions are held specialist experience with the most difficult problems in sports traumatology.

Лікарі клініки повертають здоров'я навіть пацієнтам з найскладнішими патологіями.
These doctors bring health back even to patients with the most complex pathologies.

Останні п'ять питань, є найскладнішими, і відповісти на них буває важко, що навіть інтуїція не допомагає.
The last five questions are the most difficult, and respond to them can be difficult, even intuition does not help.

Ми впродовж багатьох років успішно працюємо з найскладнішими технологіями на ринку.
We successfully work with the most complex technologies at the market within many years.

Найскладнішими з них стали конференц-зали Національного Банку України та Міністерства з надзвичайних ситуацій України.
The most complicated of them were conference rooms for National Bank of Ukraine and Ministry of Emergency Situation of Ukraine.

В цьому випадку можна вільно вибирати будь-яку схему, з найскладнішими вузлами, без обмеження.
In this case, you can freely choose any scheme, with the most complex nodes, without limitation.

Це дозволяє компанії справлятися з найскладнішими завданнями на найвищому рівні і успішно реалізовувати свою місію.
This allows the company to cope with the most difficult tasks at the highest level and successfully implement our mission.

Саме в цих медичних закладах лікували пацієнтів з найскладнішими формами різних захворювань.
It is in these medical institutions treated patients with the most complex forms of various diseases.

Перевагою Компанії«Цифрова Країна» на етапі розпізнавання даних/ індексації, є робота з найскладнішими даними, зокрема:.
The advantage of Digital Country at the stage of data recognition/ indexing is the work with the most complex data, in particular:.

Ми готові працювати з найскладнішими проектами, гарантуючи при цьому високу якість і оперативні терміни виконання замовлень.
We are ready to take on the most complex projects and at the same time guarantee high quality and reasonable order fulfillment timeframes.

Можливості їх інтелекту величезні, а проникливість і швидкість розуму допомагають справлятися з найскладнішими ситуаціями.
The capabilities of their intellect are enormous, and insight and quickness of mind help to cope with the most difficult situations.

В японській мові основні поняття є найскладнішими для розуміння, а основні слова мають найбільшу кількість особливостей.
In Japanese, the most fundamental grammatical concepts are the most difficult to grasp and the most common words have the most exceptions.

Можливості їх інтелекту величезні, а проникливість і швидкість розуму допомагають справлятися з найскладнішими ситуаціями.
The possibilities of their intellect are huge, and the insight and quickness of the mind help to cope with the most difficult situations.

Наше підприємство спеціалізується на виготовленні комбікормів і БМВД за найскладнішими рецептами, типовими та індивідуальними, а також предстартера європейської якості.
Our enterprise focuses on manufacturing of feeds and protein-vitamin additives on the most complex recipes, both standard and individual, and pre-starters of European quality.

Клініки Ізраїлю надають сучасні медичні, нейропсихологічні і психосоціальні послуги для лікування пацієнтів з найскладнішими формами епілепсії.
Israel clinics provide modern medical, neuropsychological and psychosocial services for the treatment of patients with the most complex forms of epilepsy.

Лондонська фінансова еліта була зміцнена сильним єврейським співтовариством з усієї Європи, здатним оволодіти найскладнішими фінансовими інструментами того часу.
The London financial elite was bound by a strong Jewish community from all over Europe capable of mastering the most sophisticated financial tools of the time.

Лондонська фінансова еліта була зміцнена сильним єврейським співтовариством з усієї Європи, здатним оволодіти найскладнішими фінансовими інструментами того часу.
The London financial elite was strengthened by a strong Map of the sword coast community from all over Europe capable of mastering the most sophisticated financial tools of the time.