Що таке НАКИДАЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад S

Дієслово
jumped
стрибати
стрибок
перейти
стрибнути
джамп
перестрибувати
підскочити
перестрибнути
скачуть
перескакують
throws
кидати
кинути
кидок
перекинути
киньте
викинете
перекидаємо
викинули
пролити
перекиньте
snapped
оснащення
прив'язати
дострокові
позачергові
зробити
клацнути
оснастки
нескладно
стопорного
прилипання
attacks
напад
атакувати
теракт
удар
наступ
приступ
напасти
атакуючий
атаки
атакою
pounces
накинутися
накидаються

Приклади вживання Накидається Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Нитка просто накидається на голку.
The thread just throws itself on the needle.
А те що накидається- є здебільшого непотребом.
And what we eat is mostly useless.
На гачок з першою петлею накидається робоча нитка.
Hooked to the first loop thread working throws.
Розчин накидається на поверхню, а потім розрівнюється.
The solution is pounced on the surface, and then leveled.
Ми засліплені всім тим, що нам накидається світом.
Then we feel squeezed by all that the world throws at us.
На гачок два рази накидається робоча нитка(робимо два накиду).
On the hook twice snapped a working thread(We make two sc).
На гачок з першою петлею з трьох підйомних накидається нитка.
On the hook to the first loop of three throws lifting thread.
Після цього на поверхню накидається штукатурка- вертикальними смугами шириною.
After that, the surface snaps plaster- vertical stripes of width.
При цьому нитка від клубка просто накидається на робочу спицю.
In this thread from the tangle just pounces on the working needle.
Потім робоча нитка знову накидається на гачок і знову простягається лише через дві петлі.
Then the working yarn again jumped on the hook and again extends only through the two loops.
Добро і зло є просто розумовим оцінюванням, що накидається на реальність.
Good and evil are mere mental evaluations imposed on reality.
Штукатурка накидається між ними, вирівнюється правилом, після висихання покривається стартовою шпаклівкою.
Plaster rushes between them, aligned rule, After drying putty covered Homepage.
Можна обмежитися джутовим мішком, який просто накидається на бочку під час копчення.
You can restrict jute bags, which simply jumps on the barrel during smoking.
Варто тільки жертві випадково спіткнутися і впасти, як на неї одразу ж накидається голодна зграя.
It is only the victim who accidentally stumbles and falls, as a hungry pack immediately throws at her.
Потім на гачок з повітряними петельками робоча нитка накидається два рази, для освіти двох накидов.
Then the hook loop with air working thread throw twice, to form two nakida.
Типовий романтик усуває пруття ймилується чудовими стрибками, якими тигр накидається на овець.
The typical romantic removes the bars andenjoys the magnificent leaps with which the tiger annihilates the sheep.
Якщо потрібно нанести товстий шар суміші, то суміш накидається на поверхню, а потім вирівнюється по маяках.
If the need to apply a thick layer of a mixture of, the mixture was jumped on surface, and then leveled on beacons.
Для цього вузли вив'язуються, як і в першому ряду, тільки нитка накидається зліва на право.
For this vyvyazyvayut nodes, as in the first row, Only the thread snapped from left to right.
Після чого на гачок знову накидається робоча нитка і простягається сім петель, утворених за допомогою попередніх операцій.
Then hooked again throws a working thread and extends seven loops, formed via the previous operations.
Цей натовп з соціальних медіа,інколи підігрітий групами за інтересами, накидається з нищівним ударом на редакцію новин.
These social media mobs,sometimes fueled by interest groups, fall upon newsrooms in an overwhelming blow.
При цьому гумка накидається прямо, а що знаходиться під нею з першого ряду витягується через верх, як на фото.
In this case, the elastic band is thrown straight, and the underneath from the first row is stretched through the top, as in the photo.
Накид робиться дуже легко, для цього під час в'язання робоча нитка просто накидається на праву спицю перед пров'язаний петлею.
Sc is very easy, To do this during a working thread crochet just jumped on right needle to knit loop.
Після чого робоча нитка спочатку накидається на гачок, а потім з тильного боку їй необхідно обхопити приготовлену картонну смужку.
After that the working thread first jumped on hook, and then from the back side it is necessary to embrace cooked cardboard strip.
Спідниця контрастує з кольоровим чолі, а прозорий шарф, як правило, накидається на неї та голову танцівниці.
The skirt is contrasted with a different color choli, and a transparent scarf typically drapes over it and the dancer's head.
Цей вузлик робиться дуже просто, для цього ліва крайня нитка накидається на середні, а права крайня просовується знизу в утворену петлю.
This knot is very simple, for this extreme left thread jumped on average, and the extreme right odevaetsya bottom in a loop.
Однак останнім часом все частіше ічастіше кардіганами називають практично будь-який одяг, накидається поверх сорочки або блузки.
However, in recent years, more andmore often cardigans are called almost any clothing that throws over a shirt or blouse.
Робоча нитка знову накидається на гачок і простягається лише через перші дві петельки, що знаходяться на гачку, а інші залишаються теж Провязать.
Working thread again jumped on the hook and extends only through the first two loops, are on the hook, and the rest are also not knit.
Так, наприклад, часто, повертаючись додому після важкого трудового дня, чоловік,втомлений і голодний, накидається на приготований ситна вечеря.
So, for example, often, returning home after a hard day's work, a man,tired and hungry, throws himself on a prepared hearty dinner.
Перед стіною, на яку буде наноситися шуба, встановлюється сітказ дерев'яним каркасом і вже через неї за допомогою кельми розчин накидається.
In front of the wall, which will be applied to the coat,set the mesh with a wooden frame and already through it with a trowel pounces solution.
Він у Своїй накидається на Хіггінса за те, що з його вини йому довелося змінити свій спосіб життя і тепер стати набагато менш вільним, чим він був раніше.
In indignation, he attacks Higgins because of his fault he had to change his lifestyle and now become much less free than he was before.
Результати: 42, Час: 0.0503

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська